Примеры использования Статья посвящена на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Статья посвящена анализу речевых сигналов.
Article is dedicated to speech signals analysis.Данная статья посвящена реализации среды IBM.
This article focuses on the implementation of environmental IBM.Статья посвящена проблеме остеопороза ОП.
The article is devoted to the problem of osteoporosis OP.Аннотация: Статья посвящена проблеме измерения параметров гравитационного поля Земли из космоса.
Abstract: The article covers the issue of Earth gravitational field(EGF) parameters measurement from space.Статья посвящена современной новостной журналистике.
Люди также переводят
Эта статья посвящена рассмотрению литературного профетизма.
This article is devoted to literary prophetism.Статья посвящена генезису понятия меры.
The paper is devoted to the genesis of the concept of measure.Данная статья посвящена возможности измерения 3D моделей в ABViewer.
This article focuses on the possibility of 3D model measuring in ABViewer.Статья посвящена исследованию перечисленных вопросов.
The article is devoted to the study of these issues.Данная статья посвящена разработке йогурта с использованием фермента трансглутаминазы.
This article is devoted to development of yoghurt with transglutaminaseenzyme.Статья посвящена роли посланника России в Японии Р.
The article focuses on the Russian minister to Japan R.Статья посвящена исследованию исторической памяти.
The article is devoted to the study of historical memory.Статья посвящена правовой природе корпоративных отношений.
Статья посвящена контрамаркам на бронзовых монетах Фасоса.
Статья посвящена военной концептосфере и концепту« сабля».
The article deals with military conceptual sphere and concept"Sabre.Статья посвящена культурному феномену- классическому произведению А.
Article is devoted to a cultural phenomenon- classical work A.Статья посвящена психологическим аспектам феномена собственности.
The article deals with the psychological aspects of the property.Статья посвящена оригинальной периодизации теории инноваций.
The paper is devoted to the original periodization theory of innovation.Статья посвящена составлению культурного профиля Сингапура.
The article is devoted to the compilation of a cultural profile of Singapore.Статья посвящена проблеме субъекта в межкультурном диалоге.
The article is dedicated to the problem of subject in intercultural dialogue.Статья посвящена развитию средств массовой информации в Мали.
The article focuses on the development of mass media in the Republic of Mali.Статья посвящена анализу духовно-культурных воззрений А.
This article is dedicated to the analysis of A.P. Chekhov's spiritual-cultural views.Статья посвящена раскрытию предпочтений российского крупного бизнеса.
The paper is devoted to the Russian big business preferences disclosure.Статья посвящена проблеме субъекта в философии постмодернизма.
This article is dedicated to the problem of the subject in postmodern philosophy.Статья посвящена культурной интерпретации языкового знака" баба.
The article deals with the cultural interpretation of the linguistic sign"woman.Статья посвящена проблеме образования Римских провинций в Африке.
The article is dedicated to the issue of the formation of Roman provinces in Africa.Статья посвящена истории создания Национальной библиотеки Франции.
The article is devoted to the history of creation of the National Library of France.Статья посвящена изучению актуальной проблемы, ее тенденции в последние годы.
The paper is devoted to the study of the topical issue, its trends in recent years.Статья посвящена специфике использования исторических фактов в медиатекстах.
The article is dedicated to specific features of historical facts in the media text.Статья посвящена проблеме развития измерения инновационной деятельности.
The article is dedicated to the problem of development of innovative activity's measurement.
