ВЫДЕЛЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• allocated
• dedicated
• highlighted
• selected
• identified
• provided
• earmarked
• assigned
• allotted
• allocations
• isolated
• designated
• made available
• made
• devoted
• disbursed
• committed
• distinguished
• apportioned
• funds
• expended

Примеры использования Выделенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выделенные средства.
Allocated funds.

Скидка 10% на выделенные серверы.
Discount on dedicated servers.

Выделенные средства.
Allocated funding.

Средства, выделенные из Целевого фонда.
Funds disbursed from the Trust Fund.

Выделенные ресурсы.
Allocated resources.

Распространить выделенные сопоставления сейчас.
Propagate selected maps now.

Выделенные иммунитеты 17- 33.
Immunities distinguished.

Источники финансирования и выделенные суммы.
Funding Sources and amount committed.

Выделенные бюджетные ассигнования;
Committed budget allocations;

Ресурсы, выделенные Генеральной Ассамблеей.
Resources provided by the General Assembly.

Выделенные поля обязательны для заполнения.
Highlighted fields are required.

Оперативные средства, выделенные правительствам.
Operating Funds provided to Governments.

Выделенные каналы связи spn. scpc.
Allocated communication channels spn. scpc.

Центрирует все выделенные компоненты по вертикали.
Center all selected components vertically.

Выделенные услуги, включая доставку лыж.
Dedicated services, including ski delivery.

Вы не против прочесть выделенные строки?
Would you mind reading the highlighted lines please?

Средства, выделенные на покрытие оборонных расходов.
Funds allocated for defence expenditures.

Выделенные ссуды, 1 января-- 31 декабря 2012 года.
Loans disbursed from 1 January to 31 December 2012.

Неизрасходованные выделенные средства за 2004- 2005 годы.
Unexpended allocations for 2004-2005.

Суммы, выделенные операциями по поддержанию мира.
Amounts provided by peacekeeping operations.

Центрирует все выделенные компоненты по горизонтали.
Center all selected components horizontally.

Суммы, выделенные из государственного бюджета, составили.
The amounts provided by the State budget were.

Выравнивает все выделенные компоненты по сетке страницы.
Align all selected components to the page grid.

Выделенные сотрудники группа для централизованной координации.
Assigned Staff central coordination unit.

Параметры, выделенные серым шрифтом, считаются скрытыми.
Parameters highlighted in grey are hidden.

Выделенные районы регулирования выбросов загрязнителей.
Designated pollutant emissions management areas.

Природные резерваты, выделенные в натуру уполномоченным органом.
Nature reserves designated by the authorities.

Выделенные гибридные методики MoM/ MLFMM- PO и FDTD- FEM.
Dedicated MoM/MLFMM-PO& FDTD-FEM hybrid techniques.

Национальные выделенные охраняемые природные территории УЕПБР 007.
Nationally designated protected areas SEBI 007.

На диаграмме IV показаны субсидии, выделенные в 2013 году по регионам.
Figure IV shows the grant allocations by region for 2013.