ALLOTTED на Русском - Русский перевод

• выделенных
• отведенное
• предоставлено
• распределены
• выделено
• выделяемых
• выделены
• отведенного
• отведенный
• отведенные
• предоставляемых
• предоставлены
• предоставленные

Примеры использования Allotted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The time allotted for the questions.
Время, отведенное для вопросов.

The level should be held in the allotted time.
Уровень нужно проходить за отведенное время.

A Fund allotted in January 2002.
A Средства выделены в январе 2002 года.

Coball Remove all balls within the time allotted.
Coball Удалите все шары за время, отведенное.

Time allotted and number of questions.
Отведенное время и количество вопросов.

Nineteen summerhouse plots were allotted and the first villas were built.
Были выделены 19 участков и построены первые особняки.

Each allotted patch of soil that One comes in with….
Каждый отведенный клочок земли, к которому Один приступает….

It seems that your allotted time has elapsed.
Кажется, отведенное вам время истекло.

Were allotted through the direction“Democratic Participation”;
Были выделены через направление« Демократическое участие»;

The distribution of the seats allotted to the clans was a complex exercise.
Распределение мест, выделенных кланам, оказалось сложным делом.

Total allotted funds for 2005 staff salaries and related entitlements.
Общая сумма выделенных средств на оклады персонала и соответствующие выплаты.

Reviewing annually the time and resources allotted for its work;
Ежегодного рассмотрения вопроса о времени и ресурсах, выделяемых на его работу;

You will be allotted space on the next cargo thruster.
Вам будет выделено место на следующем грузовом корабле.

Total area of suitable farm land allotted to the refugees;
Общая площадь выделенных беженцам пригодных для использования сельскохозяйственных земель.

Your hero in the allotted time necessary to get to your destination.
Твоему герою за отведенное время необходимо добраться до нужного места.

Otherwise we shall not be able to complete our meeting in the time allotted.
В противном случае мы не сумеем завершить наше заседание в отведенные сроки.

There are no problems, strictly allotted time, obstacles and barriers.
Здесь нет никаких задач, строго отведенного времени, препятствий и преград.

(1) The time allotted for addressing a question shall not exceed 2 minutes.
( 1) Время, отведенное для обращения с одним вопросом, не должно превышать двух минут.

Now run through the entire field in the allotted time and forget the long-awaited goal.
Теперь беги через все поле за отведенное время и забывай долгожданный гол.

Total allotted funds for 2004 staff salaries and related entitlements 2.
Общая сумма выделенных средств на оклады персонала и соответствующие выплаты в 2004 году 2.

Heroine should have time for the allotted time to prepare the dough for cookies.
Героиня должна успеть за отведенное время приготовить тесто для печенья.

For participants from current practice- IT Project Manager within the allotted time will be.
Участникам от действующего практика- руководителя IТ- проектов в рамках отведенного времени будут.

The location of booth will be allotted according to application date and size.
Местоположение стенда будет выделено согласно дате подачи заявки и размеру.

It establishes policy and procedures relating to the use of approved resources allotted to programme managers.
Он устанавливает политику и процедуры, касающиеся использования утвержденных ресурсов, выделяемых руководителям программ.

Special seats have also been allotted for women, children and elderly passengers.
Специальные места также были выделены для женщин, детей и пожилых пассажиров.

She was unable to provide data concerning the amount of land allotted to Afro-Ecuadorians.
Она не может представить данные о площади земель, выделенных для афроэквадорцев.

GEL 20 Millions Allotted from Budget for Switchover to Digital Broadcasting.
Млн лари выделено из госбюджета в 2014 году на процесс перехода на цифровое вещание.

What is the status of overall resources already available and allotted at the programme level?
Каков статус общих ресурсов, уже имеющихся и выделенных на программном уровне?

The students should be allotted approximately 15 minutes to work on this item.
Студентам должно быть предоставлено около 15 минут для ознакомления с этим контрактом.

As at 12 May 1994, voluntary contributions to the fund in the amount of $8.1 million had been received, of which $7.4 million has been allotted.
По состоянию на 12 мая 1994 года в фонд были внесены добровольные взносы на сумму 8, 1 млн. долл. США, из которых 7, 4 млн. долл. США были распределены.