HIGHLIGHTED на Русском - Русский перевод

• подчеркнул
• отметил
• особо отметила
• выделил
• обратил внимание
• указали
• осветил
• высветили
• обратил особое внимание
• остановился
• свидетельствует

Примеры использования Highlighted на Английском языке и их переводы на Русский язык

He highlighted.
Он отметил.

In addition, the interviews highlighted the need to.
Кроме того, проведенные собеседования высветили необходимость.

Highlighted it for you.
Подчеркнул их тебе.

AllMusic highlighted the song.
Allmusic подчеркнул песню.

Highlighted the need for a comprehensive communication strategy.
Подчеркнул необходимость всеобъемлющей стратегии коммуникации.

The tragic events highlighted a new reality.
Трагические события высветили новую реальность.

It highlighted two concerns.
Он отметил две озабоченности.

The lead discussant highlighted issues raised.
Координатор дискуссии осветил поднятые вопросы.

I highlighted the appropriate section.
Я выделил нужный раздел.

Nursultan Nazarbayev highlighted five important trends.
Нурсултан Назарбаев отметил 5 важных трендов.

He highlighted the following points.
Он выделил следующие моменты.

A representative of Paraguay highlighted the transit policy.
Представитель Парагвая остановился на политике в области транзитных перевозок.

He highlighted five emerging trends.
Он выделил пять новых тенденций.

The killing of the seven peacekeepers highlighted the risk of direct attacks on UNOCI personnel.
Убийство семерых миротворцев свидетельствует об опасности прямых нападений на персонал ОООНКИ.

He highlighted five key achievements during.
Он отметил пять ключевых достижений.

Many delegations highlighted the specific problems of LDCs.
Многие делегации высветили специфические проблемы НРС.

He highlighted three major accomplishments.
Он остановился на трех крупных достижениях.

Dmitry Medvedev highlighted at the 2009 Awarding Ceremony.
Подчеркнул Президент России Дмитрий Медведев на церемонии вручения.

He highlighted the unquestionable importance of NSR.
Он отметил безусловную важность СМП.

The observer then highlighted some issues relevant to the Norms.
Далее наблюдатель подчеркнул некоторые вопросы, касающиеся Норм.

He highlighted the main modifications GRPE-61-05.
Он обратил внимание на основные изменения GRPE- 61- 05.

Almost all Parties highlighted the limitations of using GCMs.
Практически все Стороны указали на ограничения, связанные с использованием МГЦ.

He highlighted the main elements of the document.
Он обратил внимание на главные элементы этого документы.

Those 10 names that I highlighted here, these are your biggest spenders.
Вот 10 имен, которые я здесь выделил, Это те, кто тратит больше всего денег.

He highlighted several points that required attention.
Он осветил некоторые аспекты, заслуживающие внимания.

Armenian President also highlighted the successful cooperation in military filed.
Саргсян также отметил успешное военно-техническое сотрудничество двух стран.

He highlighted the implementation of a number of draft laws.
Он подчеркнул важность реализации ряда проектов.

The Special Representative highlighted the main challenges for Côte d'Ivoire.
Специальный представитель остановился на главных вызовах, с которыми сталкивается Котд' Ивуар.

He highlighted the major changes for the next programming period.
Он осветил основные изменения, намечаемые на следующий период программирования.

Several delegations also highlighted the role of observer programmes in the collection of data.
Несколько делегаций указали также на роль наблюдательских программ в сборе данных.