ВЫДЕЛЕННЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• asignados
• destinados
• seleccionados
• consignados
• aportados
• proporcionados
• la asignación
• dedicados
• reservados
• donados
• desembolsados
• habilitados
• fondos

Примеры использования Выделенные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все выделенные серверы.
Todos los Servidores Dedicados.

Удалить выделенные ряды.
Borra las filas seleccionadas.

Синхронизировать выделенные файлы.
Sincronizar archivos seleccionados.

Скрыть выделенные части.
Ocultar las secciones seleccionadas.

Выделенные В память о Бен- Йосеф Uziel.
Dedicado a la memoria de Uziel Ben Yosef.

Копировать выделенные записи.
Copiar las entradas seleccionadas.

Выделенные файлы из& правой папки:.
Archivos seleccionados del directorioa la derecha:.

Средства, выделенные из Целевого фонда.
Fondos desembolsados por el Fondo Fiduciario.

Дополнительно: ассигнования, выделенные в 2006 году.
Más: Créditos habilitados en 2006.

Выделенные файлы из& левой папки:.
Archivos seleccionados del directorio a la izquierda:.

WordPress WooCommerce VPS выделенные серверы.
WordPress WooCommerce VPS servidores dedicados.

Щелкните, чтобы удалить все выделенные файлы.
Pulse para borrar todos los archivos seleccionados.

Копировать выделенные байты в буфер обмена.
Copia los bytes seleccionados en el portapapeles.

Сделать ссылку на выделенные записи в LyX.
Citar las entradas seleccionadas en LyXUpdate Entry.

Переместить выделенные элементы в другой каталог.
Mueve los elementos seleccionados a otra carpeta.

Выделенные ссуды, 1 января-- 31 декабря 2012 года.
Préstamos desembolsados, 1 de enero a 31 de diciembre de 2012.

Средства, выделенные на создание всех промышленных зон.
Presupuesto asignado a todas las zonas industriales.

Открывает Долгота- Время и загружает в него выделенные объекты.
Abre la Altura frente a tiempo, con los objetos seleccionados ya precargados.

Удаляет выделенные элементы после подтверждения.
Borra el elemento o elementos seleccionados tras la confirmación.

Оба метода действуют на текущий абзац или на все выделенные абзацы.
Ambos métodos afectan al párrafo actual o a todos los párrafos seleccionados.

Удаляет выделенные элементы без запроса подтверждения.
Borra el elemento o elementos seleccionados sin pedir confirmación.

Не выделено ни одного файла или выделенные файлы не могут быть показаны.
No se seleccione un archivo o el archivo seleccionado no puede mostrarse.

Показывает выделенные строки в основном окне.@ info: whatsthis.
Muestra la cadena seleccionada en la vista. @info: whatsthis.

Отображает только квадратный контур, включающий все выделенные объекты.
Muestra únicamente un contorno cuadrado que incluye todos los objetos seleccionados.

Скопировать выделенные данные в буфер обмена.@ info: whatsthis.
Copiar los datos seleccionados al portapapeles. @info: whatsthis.

На диаграмме IV показаны субсидии, выделенные в 2013 году по регионам.
En el gráfico IV se muestra la asignación de subvenciones por región en 2013.

Все пакеты, выделенные для установки, уже установлены в системе.
Todos los paquetes seleccionados para instalación ya están instalados.

Выберите этот параметр, если выделенные абзацы соответствуют списку, разделенному табуляторами.
Seleccione esta opción si los párrafos seleccionados corresponden a una lista que está separada por tabuladores.

Средства, выделенные на создание промышленных зон в районах меньшинств.
Presupuesto asignado a zonas industriales de sectores minoritarios.

Финансовые средства, выделенные на организацию культурных мероприятий( 1997 и 1998 годы).
RECURSOS FINANCIEROS DESTINADOS A EVENTOS CULTURALES(1997 Y 1998).