ISOLATED на Русском - Русский перевод

• изолированных
• отдельные
• выделен
• единичные
• отдаленных
• изоляции
• труднодоступных
• изолированно
• разрозненные
• обособленных

Примеры использования Isolated на Английском языке и их переводы на Русский язык

All of them are isolated.
Все они стоят изолированно.

Safe, isolated, completely private.
Безопасно, изолированно, полностью закрыто.

Planning- five rooms isolated.
Планировка- пять изолированных комнат.

The floor was isolated from the memory.
Этаж был выделен из памяти.

Isolated live cultures": see"micro-organisms.
Отдельные живые культуры": см." Микроорганизмы.

However, these were isolated incidents.
Однако это были единичные случаи.

Isolated relays(alarm) and 1 manipulation output.
Изолированных реле( сигнал тревоги) и манипуляционный выход.

The roof has just been isolated only.
Крыша только что был выделен только.

It was first isolated from Skan Bay, Alaska.
Впервые был выделен в бухте Skan Bay, Аляска.

You're coming with us to an isolated place.
Ты идешь с нами к месту изоляции.

Parkett grew up isolated, just like we thought.
Паркетт вырос в изоляции, как мы и предполагали.

We will collect ballots from isolated areas.
Мы будем собирать бюллетени в отдаленных районах.

Squalene first isolated from deep-sea shark liver.
Сквален впервые выделен из печени глубоководной акулы.

It was a very lonely and isolated period.
Это был период крайней изоляции и одиночества.

Isolated cases of cannibalism have also been documented.
Единичные случаи людоедства были также документально.

Initially these were isolated acquisitions.
Первоначально это были единичные поступления.

There are isolated findings as far north as Ireland and Poland.
Есть единичные находки далеко на севере, в Ирландии и Польше.

The waterfall is in a fairly isolated area.
Водопад находится в достаточно труднодоступных местах.

Stop funding isolated projects without strategic focus.
Финансировать отдельные проекты без учета стратегической цели;

Military dictators are now roundly condemned and isolated.
Сегодня военные диктаторы подвергаются недвусмысленному осуждению и изоляции.

Description of isolated danger marks.
Описание знаков, обозначающих отдельные опасные места.

Only isolated cases of whooping cough and diphtheria have been recorded.
Регистрируются лишь единичные случаи заболеваемости коклюшем и дифтерией.

Planning- six rooms isolated, studio type.
Планировка- шесть изолированных комнат, студийного типа.

There are isolated dykes of diabases and plagiogranite-porphyries.
Отмечены единичные дайки диабазов и плагиогранит- порфиров.

The spread of technology connects ever more rural and isolated areas.
Распространение технологий объединяет все больше сельских и отдаленных районов.

Culture isolated tissues and physiology of plant morphogenesis.
Культура изолированных тканей и физиология морфогенеза растений.

Planning- five rooms isolated, isolated kitchen.
Планировка- пять изолированных комнат, изолированная кухня.

Isolated external comments within a country Moderate disruption to operations.
Отдельные комментарии во внешних источниках в пределах одной страны.

Stored charge on these isolated gates changed their properties.
Хранимые заряды в этих изолированных затворах изменили их свойства.

Isolated stone-throwing incidents were reported in the West Bank.
Отдельные инциденты с применением камней, согласно сообщениям, произошли на Западном берегу.