BE ISOLATED на Русском - Русский перевод

[biː 'aisəleitid]
Глагол
[biː 'aisəleitid]
быть выделены
be allocated
be made available
be provided
be highlighted
be identified
be distinguished
be isolated
be separated
be assigned
be allotted
быть изолированными
be isolated
быть отделены
be separated
be segregated
be distinguished
be dissociated
be isolated
be divorced
be removed
be detached
оказаться изолированными
be isolated
быть разделены
be separated
be divided
be shared
be split into
be classified into
be parted
be categorized into
be segregated
be subdivided
be isolated
быть изолировано
be isolated
быть изолированным

Примеры использования Be isolated на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
She must be isolated.
Ее нужно изолировать.
The Spirit of the Creator cannot be isolated.
Дух ТВОРЦА не может быть изолированным.
System that can be isolated by ACORN manifolds.
Система, которая может быть разделена на ACORN коллекторы.
If she is infectious, then you would have to be isolated, too.
Если она инфицирована, то вас придется тоже изолировать.
System that can be isolated by ACORN manifolds.
Система, которая может быть изолирована трубопроаодом ACORN.
Люди также переводят
Vents to the atmosphere from the emission control system shall be isolated.
Сапуны системы контроля за выбросами должны быть изолированы.
They must be isolated.
Их нужно изолировать.
This has the additional benefit of explaining why magnetic charge can not be isolated.
Эта идея объясняла, почему магнитный заряд не может быть изолирован.
They must be isolated.
Они должны быть изолированы.
The auxiliary equipment and its energy storage devices,if any, shall be isolated.
Вспомогательное оборудование и накопители, если таковые имеются,должны быть изолированы.
It cannot be isolated.
Она не может быть изолирована.
Replace"shall be isolated by a valve into assemblies of not more than 3 000 litres.
Заменить" должны быть разделены с помощью клапана на блоки, вместимостью не более 3 000 л.
Everyone must be isolated.
Изолируйте всех пассажиров.
RNA polymerase can be isolated in the following ways: By a phosphocellulose column.
РНК- полимераза может быть выделена следующими способами: На фосфоцеллюлозной колонке.
The child must be isolated.
Она должна быть изолирована.
Peptides can be isolated from plants, animals, and can be artificially synthesized.
Пептиды могут быть выделены из растений, животных, а могут быть искусственно синтезированы.
So every function can be isolated and removed.
Значит, каждую функцию можно изолировать и изъять.
At the same time,support for the moderates means that the extremists must be isolated.
В то же времяподдержка умеренных руководителей означает, что экстремисты должны быть изолированы.
How many isomers can be isolated in this case?
Сколько изомеров может быть выделено в этом случае?
The total amount to be saved is $100.8 million,although items are actually integrated during the design process and cannot be isolated from one another.
Общая сумма экономии составляет 100, 8 млн. долл. США, хотяв процессе проектирования отдельные позиции фактически объединяются и не могут быть отделены одна от другой.
Children with HIV should be isolated from other children».
Дети с ВИЧ должны быть изолированы от других детей».
It is essential that the dark cabal and its myriad henchmen be isolated from you.
Необходимо вас изолировать от клики и мириад ее партизан.
System that can be isolated by ACORN manifolds.
Система, которая может быть изолирована с помощью клапанов ACORN.
They said that we are disseminating disease and that we should be isolated from society.
Говорили, что мы разносчики болезней и должны быть изолированы от общества.
All such patients should be isolated, and the dead cremated at once.
Но следует изолировать всех подобных больных, и умерших сжигать немедленно.
In circuits where the frame is not grounded,the capacitor must be isolated from the panel.
В конструкциях, где корпус не заземлен,конденсатор должен быть изолирован от панели.
In this case, he should be isolated from society and be allowed to heal.
В этом случае его следует изолировать от общества и начать лечить.
The electrical system of the component shall be isolated from the body;
Электрическая система данного элемента оборудования должна быть изолирована от кузова;
The central body can be isolated in a viable state by some chelation agents.
Центральное тело может быть изолировано в жизнеспособном состоянии некоторыми хелатирующими агентами.
It is most important that the person who commits acts of violence be isolated from the victim.
Крайне важно, чтобы лицо, совершающее насильственное действие, было изолировано от жертвы.
Результатов: 186, Время: 0.0612

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский