What is the translation of " ISOLATED " in Turkish?

• izole
• ıssız
• yalnız
• soyutlanmış
• yalıtılmış
• tecrit
• tenha
• münferit
• ayrılan
• ücra
• soyutladı
• izbe
• kopuk
• istisnai

Examples of using Isolated in English and their translations into Turkish

I feel isolated.
Kendimi soyutlanmış hissediyorum.

That isolated room on the terrace.
Bu tenha oda terasta bulunuyordu.

I felt confused and isolated.
Şaşkın ve yalnız hissetmiştim.

It becomes isolated and divisive.
Münferit ve bölücü olurlar.

There came a time when she had to be… Isolated.
Öyle bir zaman geldi ki yalnız kalması gerekti.

It's local and isolated, just like him.
Burası sakin ve tenha bir yer, aynı onun gibi.

Isolated from the club and a destroyed man.
Kulüpten soyutlanmış ve yıkılmış bir adam olan Gamper.

Bouvetøya is one of the most isolated places in the world.
BouvetØya dünyanın en ıssız yerlerinden biri.

Disconnected. Isolated. This is the only person that she has left.
Yalnız. Kopuk. Geriye bir tek bu adam kalmış.

Bouvetøya is one of the most isolated places in the world.
Bouvetoya dünyanın en ıssız yerlerinden biri.

Isolated. This is the only person that she has left, Disconnected.
Yalnız. Kopuk. Geriye bir tek bu adam kalmış.

Bouvetøya is one of the most isolated places in the world.
Bouvetoya, dünyanın en ıssız yerlerinden biridir.

He's isolated, He's detained. He's questioned without a lawyer.
Tutuklandı, tecrit edildi, avukatsız sorguya çekildi.

Still, you must admit it's a very isolated location.
Yine de buranın çok ıssız bir yer olduğunu kabul etmelisiniz.

It is one of the most isolated and beautiful places in the world.
Dünyadaki en yalıtılmış ve en güzel yerlerden biridir.

He's questioned without a lawyer. He's detained. He's isolated.
Tutuklandı, tecrit edildi, avukatsız sorguya çekildi.

A fortress. Built to keep me isolated during this process.
Beni korumak için inşa edildi bu işlem sırasında yalıtılmış. Kale.

Commander Grayson says it makes her feel less isolated.
Kumandan Grayson… bunun ona daha az yalnız hissettirdiğini söylüyor.

Built to keep me isolated during this process. A fortress.
Beni korumak için inşa edildi bu işlem sırasında yalıtılmış. Kale.

The deeper I got into the gang, the more isolated I felt.
Çetenin daha derinlerine indikçe, Kendimi daha yalnız hissettim.

It's more likely just an isolated biological phenomen… Pretty.
Bu olasılıkla sadece yalıtılmış, biyolojik bir ol… Güzel. Güzel.

At the end of Richard's runway. Mark will be staying in an isolated cabin.
Mark, Richardın pistinin sonundaki ıssız kulübede kalacak.

Because it's isolated, you expect that a lot of wildlife is there.
Tenha olduğu için, pek çok hayvanın orada olduğunu düşünüyorsunuz.

That are amongst the coldest and most isolated places in the galaxy.
Aynı zamanda galaksideki en ıssız ve soğuk yerlerdir.

Life on an isolated Pacific island is eternally poised on a knife-edge.
Pasifiğin soyutlanmış adalarında hayat daima bir bıçak sırtı gibi.

But there are times we should stop and look at these isolated people.
Amabazızamanlarvardırki durup o soyutlanmış insanların yüzlerine bakmamız gerekir.

You feel isolated by the world, but it's not the world isolating you.
Dünyadan kendini soyutlanmış hissediyorsun ama seni soyutlayan dünya değil.

Serious problems can be expected if Kosovo becomes isolated from its Schengen neighbours, analysts say.
Analistler, Kosovanın Schengendeki komşularından tecrit edilmesi halinde ciddi sorunlar beklenebileceğini söylüyorlar.

The horses were isolated and health authorities said there was no concern the disease would spread.
Atlar tecrit edildi ve sağlık yetkilileri hastalığın yayılma riski bulunmadığını açıkladılar.

One can feel so isolated here, especially in the winter.
Özellikle kış aylarında insan burada kendisini şehirden öylesine soyutlanmış hissediyor ki.