What is the translation of " INTANGIBLE " in Turkish?

• soyut
• manevi
• elle tutulamaz
• somut
• maddi olmayan

Examples of using Intangible in English and their translations into Turkish

Being intangible.
Soyut olmak isterdim.

Yes. I will make myself intangible.
Kendimi soyutlaştıracağım.- Evet.

Some intangible thing like that.
Soyut bir şey belki de.

How do you spell"intangible"?
Soyutu nasıl hecelersin?

Some intangible thing like that.
Ya da benzeri soyut şeyler.

I will make myself intangible. Yes.
Kendimi soyutlaştıracağım.- Evet.

It has intangible value for me.
Manevi değeri var benim için.

Something has changed in a secretive and intangible way.
Anlaşılmaz ve gizemli bir şekilde bir şey değişmişti.

I can see intangible things.
Ben manevi şeyleri görebiliyorum.

Intangible things. Sometimes relationships are about.
Bazen ilişkiler… soyut şeylere bağlıdır.

Maybe they're intangible assets.
Belki de onlar maddi olmayan sermayelerdir.

So man is an individual memory system only because of his intangible memory.
Yani,'' insan'' sadece, soyut hafızası sayesinde birey oluyor.

These intangible types can be tricky.
Bu soyut tipler zorlu olabiliyor.

They had no foresight when it came to intangible assets.
Maddi olmayan varlıklara geldiğinde hiç öngörüleri yoktu.

Mine has intangible value for me too.
Benimkinin de benim için manevi değeri var.

We can steal tangible assets and copy intangible assets.
Somut varlıkları çalabiliriz ve soyut varlıkları kopyalayabiliriz.

I know it's intangible, but I can feel it.
Elle tutulamaz olduğunu biliyorum, ama bunu hissedebiliyorum.

A chosen devotion to another person or an intangible ideal.
Kendini başka birine ya da fiziksel varlığı olmayan bir ülküye adamak.

I am invisible, intangible, untouchable.
Ben görünmezim, kavranmaz, dokunulmazım.

So man is an individual only because of his intangible memory.
Bu yüzden insan sadece soyut anıları yüzünden birey olarak kabul edilebilir.

There are intangible benefits to being provocative, yet friendly.
Hem tahrik edici hem de samimi olmanın elle tutulamaz faydaları vardır.

Can this building generate a signal strong enough to make the whole Earth intangible?
Bu bina, tüm Dünyayı soyut hale getirecek kadar güçlü müdür?

There were other more intangible concerns as well.
Daha soyut başka endişelerimiz de vardı.

The intangible stuff that made a search engine into an engine for change.
Bir arama motoru yapılan maddi olmayan şeyler değişim için bir motor içine.

His research goes deeper than the brain into something more intangible than the mind.
Araştırması beynin akıldan daha soyut derinliklerine doğru iniyor.

But in every intangible way batters it. this batters the big Brit's bottom.
Bu büyük İngilizin kıçına tekmeyi vuruyor. Ama soyut şekilde.

Yet somehow, from all those firings of neurons, something intangible emerges.
Fakat nasıl oluyorsa, onca nöronun ateşlenmesiyle elle tutulamaz bir şey beliriyor.

Your intangible value to the province cannot be reckoned in dollars and cents.
Sizin uzmanlığınızın manevi değeri dolar ve sentlerle karşılaştırılamaz.

Harry's research hopes go deeper than the brain sir. Into something more intangible than the mind is.
Araştırması beynin akıldan daha soyut derinliklerine doğru iniyor.

But on Earth, the emergence of complex life required a rather more intangible ingredient.
Fakat, karmaşık yaşamların Dünya üzerinde ortaya çıkması daha soyut bileşenleri gerektiriyordu.