INTANGIBLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่มีตัวตน
• จับต้องไม่ได้
• ภูมิปัญญา
• นามธรรม

Examples of using Intangible in English and their translations into Thai

Intangible cultural heritage.
มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม

How to motivate staff intangible?
วิธีการกระตุ้นให้พนักงานจับต้องไม่ได้?

Other intangible losses, or.
ความสูญเสียที่จับต้องไม่ได้อื่นๆหรือ

I will stay in my own intangible body.
ฉันจะอยู่ในร่างที่จับต้องไม่ได้ของตัวเอง

Intangible assets of the enterprise.
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนของกิจการ

Property, plant and equipment, and intangible assets.
ยอดรวมการซื้อที่ดินอาคารและอุปกรณ์และสินทรัพย์ไม่มีตัวตน

Intangible assets are values not.
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนไม่ใช่ค่านิยม

A chosen devotion to another person or an intangible ideal.
การเลือกที่จะภักดีกับคนอื่นหรือความคิดที่จับต้องไม่ได้

Intangible Cultural HeritageSocial.
มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมแนวปฏิบัติทางสังคม

Both? But how can something be both physical and intangible.
แต่มันจะเป็นทั้งรูปธรรมและนามธรรมได้อย่างไรทั้งสองอย่างหรือคะ

Intangible Cultural HeritageFolk literature.
มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมตามจังหวัด

But how can something be both physical and intangible- Both?
แต่มันจะเป็นทั้งรูปธรรมและนามธรรมได้อย่างไรทั้งสองอย่างหรือคะ?

Intangible Cultural HeritagePerforming arts.
มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมศิลปะการแสดง

No one could approach her, something intangible was hindering people.
ไม่มีใครสามารถเข้าใกล้เธอสิ่งที่ไม่มีตัวตนกำลังขัดขวางผู้คน

Intangible Cultural HeritageTraditional craftsmanship.
มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมตามจังหวัด

It will cause both concrete and intangible damage to our team that will be irrevocable.
ไม่ใช่แค่นั้นมันจะส่งผลเสียทั้งทางรูปธรรมและนามธรรม

Intangible assets threaten to collapse the economy.
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนคุกคามการล่มสลายของเศรษฐกิจ

Amortization is the exact same thing, but it deals with intangible assets.
การผ่อนชำระหนี้ก็เหมือนกันแต่มันเกี่ยวกับสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้

Intangible Asset-review as of the date of the ending period.
สินทรัพย์ไม่มีตัวตน-การทบทวนวันสิ้นงวด

Factorsused for consideration is for defining useful life of intangible asset.
ปัจจัยที่ใช้พิจารณาเพื่อกำหนดอายุการให้ประโยชน์ของสินทรัพย์ไม่มีตัวตน

Intangible assets are values that do not have a physical form.
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนเป็นค่าที่ไม่มีรูปแบบทางกายภาพ

It's not something you can put in words, because it's an intangible energy.
มันไม่ใช่อะไรที่อธิบายเป็นคำพูดได้เพราะ มันเป็นพลังงานที่จับต้องไม่ได้

Intangible assets are not valuable objects, but have a value estimate.
สินทรัพย์ไม่มีตัวตนไม่ใช่วัตถุที่มีค่าแต่มีมูลค่าประเมิน

There are other things… physical… that bring a couple together. What I mean is or perhaps intangible….
มีสิ่งอื่นอีก…ไม่ว่าจะเป็นรูปธรรมหรือ อาจจะเป็นนามธรรม…ที่นำคนสองคนมาเคียงคู่กัน

The delivery of the intangible asset is made immediately after validation of the payment.
การจัดส่งของสินทรัพย์ที่ไม่มีตัวตนจะทำทันทีหลังจากการตรวจสอบการชำระเงิน

The system of profitability indicators: general problems of valuation of intangible assets.
ระบบตัวบ่งชี้ความสามารถในการทำกำไร: ปัญหาทั่วไปเกี่ยวกับการประเมินมูลค่าสินทรัพย์ไม่มีตัวตน

Inheritance of Intangible Cultural Heritage aesthetic re-creation of traditional jewelry.
มรดกความงามของมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมสร้างใหม่ของเครื่องประดับแบบดั้งเดิม

Example: Grouper(tangible) are an important part of our heritage and lifestyle as Pacific Islanders intangible.
ตัวอย่าง: ปลาเก๋าจับต้องได้ เป็นส่วนสำคัญของมรดกและวิถีชีวิตของเราในฐานะชาวเกาะแปซิฟิกจับต้องไม่ได้

The concept of intangible assets is one of thethe most difficult for people who are beginning to study accounting.
แนวคิดของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนเป็นหนึ่งในยากที่สุดสำหรับผู้ที่เริ่มศึกษาบัญชี

International Experts Meeting of the Project“ Mapping Research on the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage ICH.
การประชุมผู้เชี่ยวชาญนานาชาติในหัวข้อการวิจัยสำรวจเพื่ออนุรักษ์มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก