Examples of using Intangible in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is the expression of the intangible.
UNESCO List of Intangible Cultural Heritage.
Other times it's something ethereal,almost intangible….
The experience itself is intangible and immeasurable.
La experiencia en sí, es impalpable e inmedible.Home to Handmade Paper Recognized as an Intangible.
People also translate
Intangible exploration and evaluation assets[member].
What is more immaterial,subtle, intangible than a bond?
¿Qué más inmaterial,sutil, impalpable que un vínculo?Making the intangible tangible for students.
Intellectual property is an abstract, intangible concept;
La propiedad intelectual es una noción abstracta, impalpable.Learning the intangible is part of the art-handler's tao.
Aprender lo inaprehensible es parte del tao del art-handler.Its images, the images of that desert,are intangible.
Sus imágenes, las imágenes que brotan de ese desierto,son inasibles.We protect your intangible heritage and help you protect it.
Preservamos su patrimonio immaterial y le ayudamos a protegerlo.A literature is not defined by some fanciful, intangible character;
Una literatura no se define por un quimérico, inasible carácter.An intangible, abstract prize, but as real as the bolstering rock.
Premio abstracto, impalpable, pero tan real como la roca que lo soporta.Zambombas of Arcos,declared of Intangible Cultural interest.
But often in our world I see it as something more intangible.
They have said that treaties are intangible(beyond the physical realm);
When we talk about information,we're not referring to something intangible.
It is a world of invisible processes, intangible to our physical organs.
Es un mundo de los procesos invisibles, impalpables para nuestros órganos físicos.However, nowadays, there are companies that have fairly large intangible.
Sin embargo, hoy en día hay empresas que tienen activos intangibles bastante grandes.Services are intangible, and they are often produced and consumed simultaneously.
And the creation, and art,as well as indefinable and intangible value.
I immerse myself in an intangible and ethereal world where sensuality emerges.
Me sumerjo en un mundo de fantasía intangible y etéreo donde la sensualidad aflora.It is always easier to evaluate tangible elements than intangible ones;
Es más sencillo evaluar INVISIBLE ENERGIES such as atmospheric intangible being able of producing dynamic designs.
ENERGÍAS INVISIBLES, como los intangibles atmosféricos capaces de producir diseños dinámicos.Cómo pronunciar There is an inextricable interplay between tangible and intangible ownership.
Existe una interacción intrínseca entre What are some of the expected‘intangible results'(e.g. improved inter-party relations, or increased levels of trust)?
¿Cuáles son algunos de los“resultados intan- gibles” esperados(p. ej., una mejora en las relaciones interpartidarias o mayores niveles de confianza)?Tracking soft skills- learn how to track something intangible like leadership.
Seguimiento de habilidades sociales: Aprenda cómo realizar el seguimiento a algo intangible como el liderazgo.(a) Value adjustments in respect of formation expenses and of tangible and intangible fixed assets.
Correcciones de valor sobre gastos de establecimiento y sobre inmovilizaciones corporales e incorporales.
