ETHNIC COMPOSITION OF THE POPULATION на Русском - Русский перевод

• этническом составе населения
• национальный состав населения
• этнический состав населения
• этнического состава населения
• этническому составу населения

Примеры использования Ethnic composition of the population на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ethnic composition of the population.
Этнический состав населения.

Useful data had been provided on the ethnic composition of the population.
Представлены полезные данные об этническом составе населения.

Ethnic composition of the population.
Национальный состав населения.

Paragraph 5 of the report described the ethnic composition of the population of Namibia.
В пункте 5 доклада описывается этнический состав населения Намибии.

Ethnic composition of the population.
Этнический состав населения Грузии.

The core document did not present data on the ethnic composition of the population.
В основной части документа не представлены сведения по этническому составу населения.

Ethnic composition of the population.
Национальный состав населения Республики Казахстан.

Mr. AVTONOMOV said that official statistics were required concerning the ethnic composition of the population.
Г-н АВТОНОМОВ говорит о необходимости официальной статистики по этническому составу населения.

Ethnic composition of the population of Georgia.
Об этническом составе населения Грузии.

The State party had provided no information in its report regarding the ethnic composition of the population.
Государство- участник не представило в своем докладе информации в отношении этнического состава населения.

Ethnic composition of the population changed signifi cantly.
Существенно изменился и этнический состав населения.

The Committee recommends that the State party provide it with data on the ethnic composition of the population.
Комитет рекомендует государству- участнику представить данные об этническом составе населения.

Ethnic composition of the population of Uzbekistan.
Национальный состав населения Республики Узбекистан.

The number of members elected from these rolls is proportionate to the ethnic composition of the population.
Количество членов палаты, избранных по этим спискам, пропорционально этническому составу населения.

Ethnic composition of the population by regions of Russia.
Национальный состав населения по регионам России рус.

The Committee notes with concern the lack of consistent data relating to the ethnic composition of the population.
Комитет с озабоченностью отмечает отсутствие последовательных данных об этническом составе населения.

Data on the ethnic composition of the population of Jersey.
Данные об этническом составе населения Джерси.

The Committee welcomes the provision of information by the State party on languages and ethnic composition of the population.
Комитет с удовлетворением отмечает представленную государством- участником информацию о языках и этническом составе населения.

Data on the ethnic composition of the population of Turkmenistan;
Данные об этническом составе населения Туркменистана;

The information requested in 1987, and again in 1994, on the ethnic composition of the population had not been supplied.
Не были предоставлены сведения об этническом составе населения, которые запрашивались в 1987 году и повторно в 1994 году.

Data on the ethnic composition of the population were not available from the census.
Данные об этническом составе населения нельзя получить на основании переписи.

The Committee takes note of the statistical data provided on foreigners and on UNAR's activities but regrets the absence in the report of data on the ethnic composition of the population.
Комитет принимает к сведению представленные статистические данные об иностранцах и деятельности НУЛРД, но при этом сожалеет об отсутствии в докладе данных об этническом составе населения.

Ethnic composition of the population of Georgia based on the 1989 and 2002 censuses.
Этнический состав населения Грузии по данным переписей 1989 и 2002 годов.

Statistics on the ethnic composition of the population and socio-economic indicators.
Статистические данные об этническом составе населения и социально-экономические показатели.

Data on the ethnic composition of the population are available from the results of the population census carried out every 10 years.
Данные об этническом составе населения доступны по результатам переписи населения, проводимой каждые десять лет.

The Committee notes that the last census showing the ethnic composition of the population dates back to 1989 and that the census conducted in 2001 did not update this information.
Комитет отмечает, что последняя перепись населения, показывающая этнический состав населения, датируется 1989 годом, а в переписи, проведенной в 2001 году, эта информация не обновляется.

The ethnic composition of the population is: 71.9 per cent mestizo; 7.4 per cent Montubio; 7.2 per cent Afro-Ecuadoria; and 7 per cent indigenous.
Что касается этнического состава населения, то в стране проживают метисы( 71, 9%), монтубио( 7, 4%), афроэквадорцы( 7, 2%) и индейцы 7.

Please provide updated figures on the ethnic composition of the population(para. 14 of the core document), including stateless persons.
Просьба представить обновленные данные об этническом составе населения( пункт 14 базового документа), включая лиц без гражданства.

The main ethnic composition of the population is 37 per cent Chamorro, 26 per cent Filipino, and 11 per cent other Pacific islanders.
Основной этнический состав населения выглядит следующим образом: 37 процентов составляют чаморро, 26 процентов-- филиппинцы и 11 процентов-- жители других островов Тихого океана.

Further statistics were required on the ethnic composition of the population, in order to enable the Committee to assess the circumstances of each ethnic group.
Требуются дополнительные статистические данные по этническому составу населения, с тем чтобы Комитет мог учесть обстоятельства каждой этнической группы.