EVERY MEMBER на Русском - Русский перевод

• каждый член
• каждый участник
• каждому представителю
• каждого сотрудника
• каждого члена
• каждому члену
• каждым членом
• каждого участника
• каждый застрахованный

Примеры использования Every member на Английском языке и их переводы на Русский язык

Admission clients every member of BSC.
Прием клиентов каждым членом ЦПБ.

Every member gets something out of it.
Каждый член клуба получает что-то.

Reception population every member of BSC.
Прием населения каждым членом ЦПБ.

Every member of the Committee has one vote.
Каждый член комитета имеет один голос.

You have compromised every member of your group.
Они скомпрометировали каждого члена твоей команды.

Every member of the team wears a mask.
Каждый член банды носил отличительную маску.

We will need to speak to every member of the household all the same.
Нам все равно нужно поговорить с каждым членом семьи.

Every Member of the EITI Board has one vote.
Каждый член Правления ИПДО имеет один голос.

Changes to the master copy are applied to every member of the group.
Изменения в мастер- копии применяются для каждого члена группы.

Every member tried to contribute to the victory.
Каждый участник старался внести свой вклад в победу.

I especially thank, first and foremost, every member of the Bureau.
Особенно признателен я, прежде всего, всем и каждому члену Бюро.

Every member of the Executive Board shall have one vote.
Каждый член Правления обладает одним голосом.

Ms. Sawyer, the detective can't speak for every member of his gender.
Мисс Сойер, детектив не может говорить за каждого члена своего пола.

Every member becomes mature(grown up) in Christ.
Чтобы каждый член церкви стал зрелым( взрослым) во Христе.

What concerns features of the Telegram groups, every member can.
Что касается функциональных особенностей, то каждый участник группы может.

And for every Member of the band is not just a song.
И для каждого участника коллектива это не просто песни.

I recommend you immediately execute every member of the Third Battalion.
Я рекомендую Вам немедленно казнить каждого члена Третьего Батальона.

Every member signs a detailed disclaimer absolving us.
Каждый член подписывает подробный отказ, освобождающий нас.

The Captain of a starship is fully responsible for every member of her crew.
Капитан звездолета несет ответственность за каждого члена экипажа.

It represents every member of our new united family.
Оно представляет каждого члена нашей новой единой семьи.

Come see why the Central Market"belongs" to every member of the community.
Приходите посмотреть, почему Центральный рынок« принадлежит» каждому члену сообщества.

Every member of the family contributes, and that includes you.
Каждый член семьи вносит свой вклад, как должна и ты.

I want all of this sent to every member of the country music association.
Я хочу чтобы все они были разосланы каждому члену ассоциации кантри музыки.

Every member can create both personal and team projects.
Каждый участник может создать как свои персональные, так и командные проекты.

In Episode 3, the Turtles encounter every member of the Foot Clan through the missions.
В третьем эпизоде, черепахи сражаются с каждым членом клана Фут.

Every member of Barrett's team is dead or back to work except one.
Каждый участник команды Баррета мертв или вернулся к работе кроме одного.

In January, 2006 the Commissioner, An Garda Síochána issued a Directive to every member of an Garda Síochána concerning the development of Garda strategies and services to meet the needs of a more diverse society.
В январе 2006 года начальник Национальной полиции издал обязательную для каждого сотрудника Национальной полиции директиву в отношении развития стратегий и услуг, оказываемых полицией, с целью удовлетворения потребностей все более многообразного общества.

Every member may file a suit to the regional labor court.
Каждый застрахованный вправе обратиться с иском в районный суд по рабочим конфликтам.

True development could occur only when all peoples and nations became aware of their interdependence and recognized their duties towards every member of the human race, particularly refugees, who were the most vulnerable.
Подлинное развитие будет иметь место только тогда, когда все люди и народы осознают свою взаимозависимость и признают свои обязанности по отношению к каждому представителю рода человеческого, особенно беженцам, которые относятся к наиболее уязвимой группе населения.

We have found every member of the team to be helpful and honest.
Мы находили каждого члена команды полезным и честным.