EACH PARTICIPANT на Русском - Русский перевод

• каждый участник
• каждая участница
• каждый конкурсант
• каждый слушатель
• каждому участнику
• каждого участника
• каждым участником
• каждый делегат

Примеры использования Each participant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each participant will receive a diploma.
Каждый участник получит ДИПЛОМ.

The facilitator provides each participant with a Map of Expectations.
Ведущий раздает каждому участнику« Карту ожиданий и предложений».

Each participant has his own wardrobe.
У каждого участника есть свой шкаф.

Organizational tournament fee for each participant is 50 euros.
Организационный турнирный взнос за каждого участника составляет 50 евро.

Each participant has their own value scale.
У каждого участника свои шкалы значений.

They tried to capture each participant of this unique event.
Они постарались запечатлеть каждого участника этого уникального мероприятия.

Each participant makes 2 shots in the«end».
Каждый участник совершает по 2 броска в« энде».

Fish and plants will be chosen individually with each participant.
Рыбы и растения будут подбираться индивидуально с каждым конкурсантом.

Each participant is registered with the rescue team.
Каждый участник регистрируется в спасотряде.

Also Company will provide a storage cabinet for each participant of the project.
Фирма также обеспечит каждого участника проекта шкафом для ее хранения.

Each participant can join multiple sections.
Каждый участник может присоединиться несколько разделов.

The task‘A Problem and Its Solution' challenged each participant to show his vision of pressing global issues in simple and clear language in small scenes.
В задании« Проблема и ее решение» в небольших сценках на простом, понятном молодежи языке, каждый конкурсант показал свое видение актуальных глобальных вопросов.

Each participant is assessed by several experts;
Каждый участник оценивается несколькими специалистами;

The most common proposal has been to charge Member States according to a"pay as you go" or fee-based system for each participant undertaking core diplomatic training activities.
Самое общее предложение состояло в том, чтобы государства- члены производили оплату по факту либо на основании заранее установленной ставки оплаты за обучение каждого слушателя по программе дипломатической подготовки.

Each participant may be accompanied by one adviser.
Каждого участника может сопровождать один советник.

Young talents from specialized educational institutions of Moscow and the Moscow region competed in the«Classic» nomination, where for 7 minutes it was necessary to prepare three cocktails with a unique recipe that each participant had to come up with himself.
Молодые таланты из специализированных учебных заведений Москвы и Подмосковья соревновались в номинации« Классика», где за 7 минут необходимо было приготовить три коктейля с уникальной рецептурой, которую каждый конкурсант должен был придумать сам.

Each participant will receive only one grounds pass.
Каждому участнику будет вручен только один пропуск.

Souvenir for each participant hat, shirt, Tarsius mascot figurine.
Сувениры для каждого участника шляпа, рубашка, талисман игр Tarsius.

Each participant energizes this project.
Каждый участник вдохновляет этот проект своей жизненной энергией.

Because each participant is guaranteed to be provided with.
Потому что каждого участника гарантировано ждут.

Each participant participates in mandatory two stages.
Каждый участник участвует в двух обязательных этапах.

Firstly- for each participant in this joint, but independently performed by each participant Service;
Во-первых, каждого участвующего в этом всеобщем, но все-таки самостоятельно выполняемом каждым участником Служении;

Each participant of the project will receive a memorable DIPLOMA.
Каждый участник проекта получит памятный ДИПЛОМ.

Give each participant for voting 100 percent per person.
Дайте каждому участнику по 100 процентов для голосования.

Each participant received from veterans a pennant for memory.
Каждый участник получил от ветеранов вымпел на память.

Each participant is given a special belt and one dog.
Каждому участнику предоставляется специальный пояс и одна собака.

Each participant brainstorms and gathers ideas individually.
Каждый участник генерирует и собирает идеи самостоятельно.

Each participant was presented with a certificate of attendance.
Каждому участнику был вручен диплом об участии в сессии.

Each participant gets the turnkey-ready workplace.
Каждый участник получает привлекательно оборудованное рабочее место« под ключ».

Each participant can ask questions of interest to the developers.
Каждый участник может задать интересующие его вопросы разработчикам.