EVOLUTIONAL на Русском - Русский перевод

• эволюционных
• развития
• эволюционные
• эволюционной
• эволюционного

Примеры использования Evolutional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Evolutional conditionality for an individual and a society.
Эволюционная обусловленность для индивида и общества.

Research interests: evolutional algorithms, simulation.
Научные интересы: эволюционные алгоритмы, имитационное моделирование.

The decision has been found with the help of an evolutional algorithm.
Решение было найдено при помощи эволюционного алгоритма.

Non-equilibrium evolutional thermodynamics and applications.
Неравновесная эволюционная термодинамика и ее приложения.

They too are strong, intelligent, industrious, mobile, and evolutional.
Они также сильны, интеллектуальны, трудолюбивый, мобильный, и evolutional.

Vygotskogo Two evolutional lines of category of"sense" in Vygotsky's works.
Две линии развития категории« смысл» в работах Л.

Self-organization and management in complex evolutional systems: Author's abstr.
Самоорганизация и управление в сложных эволюционирующих системах: Автореф.

Evolutional approach to analysis of institutional changes.
Эволюционный подход к анализу институциональных изменений// Terra Economicus.

This is especially true regarding the evolutional and the socio-cultural components.
Особенно это касается эволюционной и социокультурной составляющей.

Step from GAZ-21 to to GAZ-24 was not so much revolutionary how many evolutional.
Шаг от ГАЗ- 21 к ГАЗ- 24 был не только столько революционным сколько эволюционным.

Herder has based the evolutional approach to the problem of glottogenesis.
Гердер заложил основы эволюционного подхода к решению проблемы глоттогенеза.

Those who are ready and remain awake and ready will continue their evolutional development successfully.
Те, кто готовы и останутся осознаными и готовыми, успешно продолжат свое эволюционное развитие.

If they evolutional, the spirit go up, if the opposite occurs, descend the fall of the spirit.
Если они эволюционны, дух идет вверх, если наоборот, происходит падение духа.

Large city as a key actor of evolutional modernization of russian economy.
Крупный город как ключевой фактор эволюционной модернизации экономики России.

Evolutional characteristics of cooperative policy conducted by Soviet local authorities are examined.
Рассматриваются эволюционные особенности реализации кооперативной политики местной советской властью.

In general complication 78 percents of"evolutional vegetation" were laid in it.
В общей сложности в нее укладывалось 78 процентов" эволюционной растительности.

Scientists compared evolutional histories of such distant from each other groups, as bumble-bees, roses, cats and tortoises.
Ученые сравнивали эволюционные истории таких далеких друг от друга групп, как шмели, розы, кошки и черепахи.

Creation of phylogenesis trees is a comfortable method of presentation of evolutional history of organisms.
Создание филогенетических деревьев- это удобный способ представления эволюционной истории организмов.

Many of us, too, are quite curious about the evolutional development and unfoldment of these events in the near future.
Многие из нас, также весьма любопытны об эволюционном развитии и раскрытии этих событий в ближайшем будущем.

On the other hand, part of experts declared, that research proves one of a long ago existent evolutional hypotheses just.
С другой стороны, часть экспертов заявила, что исследование всего лишь доказывает одну из давно существующих эволюционных гипотез.

Especially he is popular in evolutional researches, because possibilities of realization of experiment are extraordinarily limited here.
Особенно он популярен в эволюционных исследованиях, так как здесь возможности проведения эксперимента чрезвычайно ограничены.

Its practice was not to incorporate international instruments in its domestic legislation, for reasons of clarity and evolutional flexibility.
Оно обычно не инкорпорирует международные договоры во внутреннее законодательство в целях сохранения его ясности и эволюционной гибкости.

The evolutional necessity of presence of psychological masculine and feminine qualities for survival Homo sapiens sapiens as biological species is shown.
Показана эволюционная необходимость наличия психологических мужских и женских качеств для выживания Homo sapiens sapiens как биологического вида.

The fumes penetrate deeply into the material and therefore are able to destroy any evolutional stage of arthropods We have hydrogen phosphide and hydrogen cyanide available.
Газ проникает глубоко в массу субстрата, и может уничтожить все стадии развития членистоногих. В наличии есть фосфористый и циановодород.

The evolutional transformations had some impact on them and played a low-down trick on us having turned them into bloodthirsty cannibals in our consciousness.
Эволюционные трансформации оказали на них влияние, а с нами сыграли очередную шутку, превратив их в нашем сознании в кровожадных пожирателей людей.

Key words: interval, interval expansion, global optimization, interval algorithm, conclusive computations, evolutional algorithm.
Ключевые слова: интервал, интервальное расширение, глобальная оптимизация, стохастические алгоритмы, рандомизированные интервальные алгоритмы, доказательные вычисления, эволюционный алгоритм.

On its basis the nonlinear dynamic model of evolutional conduct of fund market is built, the scenarios of development of economic processes are got at such market.
На ее основе построена нелинейная динамическая модель эволюционного поведения фондового рынка, получены сценарии развития экономических процессов на таком рынке.

Apparently, work of Peidgel and colleagues fully deserves news heading, however she in no way disturbs rest of Darwin and does not violate evolutional foundations.
Как видно, работа Пейджела и коллег вполне достойна новостных заголовков, однако она никоим образом не тревожит покой Дарвина и не нарушает эволюционных устоев.

This paper proposes a new interval version of evolutional algorithm to find a global function extreme on a bar with sides parallel to coordinate axis.
Для поиска глобального экстремума функций непрерывного аргумента на брусе со сторонами, параллельными координатным осям, предлагается интервальная версия эволюционного алгоритма.

The post-Havona Trinities are experiential- are inherent in the creation of two subabsolute and evolutional levels of power-personality manifestation in the master universe.
Троицы постхавонского периода являются эмпирическими- они органически связаны с созданием двух субабсолютных и эволюционных уровней энерго- личностных проявлений в мироздании.