DEVELOPING на Русском - Русский перевод

• развивающихся
• разработке
• развития
• разработать
• создания
• выработки
• разработки
• развивающимися
• развивающиеся
• разработка
• развитие
• разработку
• развитии
• развивающимся
• развитию
• разрабатывать
• создание
• разрабатывает
• разрабатывая
• создании
• выработке
• созданию

Примеры использования Developing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Developing Innovative Products and Services.
Разработка новых продуктов и услуг.

Researching and developing or producing?
Исследовать и разрабатывать или производить?

Developing human resources for health.
Развитие кадровых ресурсов для здравоохранения.

This included developing early warning systems.
Это предполагает создание систем раннего предупреждения.

Developing procedures for basic processes;
Разработка процедур для основных процессов;

To take part in developing animal protection laws;
Участвовать в разработке законопроектов по защите животных;

Developing new channels to serve consumers.
Создания новых каналов обслуживания потребителей;

Special Provisions Regarding Developing Countries: 1.
Специальные положения относительно развивающихся стран: 1.

Progress in developing indicators for the SDGs.
Прогресс в разработке показателей для ЦУР.

Industrial poverty is prevalent in almost all developing countries.
Индустриальная бедность превалирует практически во всех развивающихся странах.

Creating and developing communities for business.
Создание и развитие сообществ для бизнеса.

Developing training plans, programmes, modules.
Разработка планов, программ, модулей тренинга.

The progress of OECD on developing Green Growth Indicators.
Прогресс ОЭСР по разработке индикаторов зеленого роста.

Developing Green Corridor along this relations.
Создание Зеленого Коридора вдоль этих маршрутов.

Bob Mansfield will be developing new products for Apple.
Bob Mansfield будет разрабатывать новые продукты для Apple.

Developing the Windows Forms type application.
Создание приложения типа Windows Forms Application.

Reduces the risk of developing cardiovascular diseases;
Снижает риск развития заболеваний сердечно-сосудистой системы;

Developing risk management tools for farmers;
Разрабатывать механизмы оценки риска для земледельцев;

Effective institutions: developing country systems are used.
Эффективные институты: использование систем развивающихся стран.

Developing the norms necessary for adaptation to climate change.
Разработать нормы необходимые для адаптации к ИК.

Capacity-building in developing countries under the Convention.
Укрепление потенциала в развивающихся странах согласно Конвенции.

Developing monitoring, information systems and statistics.
Развитие мониторинга, информационных систем и статистики.

KKE has expertise in developing equipment with washing and cleaning.
КПГ имеет опыт в разработке оборудования с промывки и очистки.

Developing a special set of indicators related to genocide; and.
Разработать специальный свод показателей, касающихся геноцида; и.

SCMx also recommended developing a Mexican Child Protection System.
СДМ также рекомендовало разработать мексиканскую систему защиты детей.

Developing international partnerships and participating in top-rated conferences.
Развития международных партнерств и участия в высокорейтинговых конференциях.

Capacity-building in developing countries under the Kyoto Protocol.
Укрепление потенциала в развивающихся странах согласно Киотскому протоколу.

In developing countries, consumption is more volatile than output.
В развивающихся странах потребление более волатильно, чем выпуск.

Whether scope exists for jointly developing diversification initiatives;
Есть ли возможности для совместной выработки инициатив диверсификации;

Yes, by developing policy and planning guidelines.
Да, посредством разработки руководящих принципов политики и планирования.