EXACT SCIENCE на Русском - Русский перевод

• точная наука
• точной наукой
• точную науку

Примеры использования Exact science на Английском языке и их переводы на Русский язык

I miss exact science.
Я скучаю по точным наукам.

TRIZ was conceived"as an exact science.
ТРИЗ задумывалась" как точная наука.

Because exact science, Mr. Angier, is not an exact science..
Потому что точная наука, мистер Энджер, не есть наука точная..

Creativity as an Exact Science.
Москвоведение как точная наука.

History, which is hardly an exact science, is interpreted according to the respective interests of the sides involved.
История, не будучи точной наукой, интерпретируется каждым под стать собственным интересам.

This element is not an exact science.
Это не имеет отношения к точным наукам.

Moreover, the weighing of evidence is not an exact science but necessarily involves some exercise of judgement or discretion by the Panel.
Кроме того, анализ доказательств не является точной наукой, но обязательно предполагает, что Группа высказывает оценочные суждения и определяет.

So lip-Reading- Not an exact science?
Так чтение по губам- это не точная наука?

Exact Science, could it soar so high, in tracing the operations of Nature to their ultimate and original sources, would call this idea the Hierarchy of Forces.
Если бы точная наука могла подняться настолько высоко, чтобы проследить проявления Природы до их предельных и первоначальных источников, она назвала бы эту идею Иерархией Сил.

Occult or Exact Science?
Оккультная или точная наука?»?

Spiritual matters have never been an exact science.
Духовные вопросы никогда не были точной наукой.

But to get back to a more exact science, what about the gun, Robbie?
Ќо вернЄмс€ к более точным наукам, что насчЄт оружи€,- обби?

Altshuller G.S.,‘Creativity As an Exact Science.
Альтшуллер Г. С. Творчество как точная наука.

Astrology is neither an exact science nor is it deterministic.
Астрология не является ни точной наукой, ни основана на детерминизме.

Budget forecasting was not an exact science.
Прогнозирование бюджета не является точной наукой.

But exact Science is not to be questioned, and he who rejects the hypotheses imagined by her students- gravitation, for instance- would be regarded as an ignorant fool for his pains;
Но точная наука не терпит оспаривания, и на отвергающего гипотезы, изобретенные ее последователями,- например тяготение- в наказание будут смотреть, как на невежественного дурака;

But psychiatry is not an exact science.
Но психиатрия не является точной наукой.

Or in other words represents an exact Science only on the terrestrial plane.
Или, другими словами, представляет собою точную Науку только на земном плане.

Advertising has never been and will never be an exact science.
Реклама никогда не была и не будет точной наукой.

First formulated by GS Altshuller in his book"Creativity as an Exact Science"(New York:"Soviet Radio", 1979), laws have been grouped into three conditional block.
Альтшуллером в книге« Творчество как точная наука»( М.:« Советское радио», 1979,), законы были сгруппированы в три условные блока.

That's why being a good boss is an art, not an exact science.
Вот почему быть хорошо босс искусство, не точная наука.

Very well, then; what we have to do now, is to examine for the last time whether exact Science does not act precisely in the same way as do Theosophy, Spiritualism, and Theology?
Прекрасно, тогда нам остается в последний раз исследовать, не действует ли точная наука именно тем же способом, как и теософия, спиритуализм и теология?

In the first part of her article Occult or Exact Science?
В первой части своей статьи« Оккультная или точная наука?»?

Assessing money laundering and terrorist financing risks requires judgement and is not an exact science.
Оценка рисков отмывания денег и финансирования терроризма требует вынесения оценок и суждений и не является точной наукой.

Psychopharmacology is not an exact science.
Психофармакология не является точной наукой.

Under the influence of the newest biotechnology, based on the knowledge of the PRIMORDIAL ALLATRA PHYSICS, medicine can become an exact science.
Под влиянием новейшей биотехнологии, основанной на знаниях ИСКОННОЙ ФИЗИКИ АЛЛАТРА, медицина может стать точной наукой.

Ms. Sukacheva(Russian Federation) said that, contrary to the thesis presented in the report, the study of history was an exact science, and history should not be reinterpreted.
Г-жа Сукачева( Российская Федерация) говорит, что вопреки тезису, предлагаемому в докладе, изучение истории является точной наукой, и нельзя допускать искажения истории.

Because some of the forecasts said by the horoscope happened to her, now the mother of the author came to believe that this repugnant practice is an“exact science”.
Из-за того, что исполнились некоторые прогнозы гороскопа, сейчас мама, автора письма, верит, что эта мерзкая практика является« точной наукой».

Clairvoyance How Theosophy Came to Me"Occult or Exact Science?
Clairvoyance»« How Theosophy Came to Me»« Оккультная или точная наука?»?

Overcoming the HRH challenges related to NCDs is not an“exact science”.
Преодоление проблем КРЗ, связанных с НИЗ, не является« точной наукой».