EXTERNAL AUDITORS на Русском - Русский перевод

• внешних ревизоров
• внешние аудиторы
• внешние ревизоры
• внешними ревизорами
• внешними аудиторами
• внешних аудиторов
• внешним ревизорам
• внешним аудиторам
• внешнего аудита

Примеры использования External auditors на Английском языке и их переводы на Русский язык

External Auditors.
Внешние аудиторы.

Coordination with external auditors.
Координация с внешними ревизорами.

The external auditors of the United Nations.
Внешних ревизоров Организации Объединенных Наций.

Engagement with external auditors.
Взаимодействие с внешними ревизорами.

The external Auditors shall carry out an ordinary audit.
Внешние Аудиторы проводят обычный аудит.

Role of Internal and External Auditors.
Роль внутренних и внешних ревизоров.

All external auditors declared that they were compliant with this requirement.
Все внешние аудиторы заявили, что они соблюдают это требование.

United Nations external auditors.
Внешние ревизоры Организации Объединенных Наций.

It is up to the General Meeting of Shareholders to elect the External Auditors.
Внешних аудиторов избирает общее собрание акционеров.

Internal and external auditors concerns.
Вызывающие обеспокоенность у внутренних и внешних аудиторов.

The findings of the Internal and External Auditors.
Выводы внутренних и внешних ревизоров.

In the said report the External Auditors noted in particular that.
В указанном докладе Внешние ревизоры отметили, в частности.

They shall work in cooperation with the external Auditors.
Они работают во взаимодействии с внешними Аудиторами.

Cc: Richard Bellin, External Auditors Office UNHCR.
Сс: Ричард Беллин, Управление внешних ревизоров УВКБ.

Interacts with the Company's audit commissions and external auditors.
Взаимодействие с ревизионными комиссиями и внешними аудиторами Компании.

The External Auditors shall express and sign an opinion on the financial statements.
Внешние ревизоры выражают и записывают свое мнение по финансовым отчетам.

Coordination with external auditors.
Координация деятельности с внешними ревизорами.

External auditors are hired based on tenders providing an objective selection.
Внешние аудиторы привлекаются на основании тендеров, обеспечивающих объективный отбор.

Process for interaction with external auditors.
Процесс взаимодействия с внешними аудиторами.

Do external auditors perform a corporate governance role in emerging markets?
Выполняют ли внешние аудиторы функции корпоративного управления на динамично развивающихся рынках?

Such other information as the external auditors may require.
Такой другой информации, которая может быть затребована внешними ревизорами.

The Unit also provides responses and relevant documentation to internal and external auditors.
Группа также обеспечивает ответы и соответствующую документацию для внутренних и внешних ревизоров.

During the audit the External Auditors reported their observations and findings to the Secretariat.
В ходе проверки Внешние ревизоры направляли свои замечания и выводы Секретариату.

The relationship between banks and their external auditors and the Reserve Bank.
Связь между банками, их внешними аудиторами и Резервным банком.

The External Auditors examined the Statement of financial performance and have the following observations.
Внешние ревизоры рассмотрели отчет о финансовых результатах и высказали следующие замечания.

The Unit provides responses and relevant documentation to internal and external auditors.
Группа предоставляет ответы и соответствующую документацию внутренним и внешним ревизорам.

The NAO has developed tools to help external auditors to audit compliance with IPSAS.
НРУ разработало инструменты, способные помочь внешним аудиторам в ревизионной проверке соблюдения МСУГС.

The IPSAS compliance of each organization will be tested by external auditors.
Соблюдение принципов МСУГС в каждой организации станет предметом проверки со стороны внешних ревизоров.

Additional external auditors will be engaged by UNHCR to audit the accounts of implementing partners.
УВКБ будет нанимать дополнительных внешних ревизоров для ревизии отчетности партнеров- исполнителей.

Using the work of internal auditors, other external auditors and independent experts.
Использование внутренних аудиторов, других внешних аудиторов и независимых экспертов.