РЕВИЗОРОВ на Английском - Английский перевод

• auditors
• board
• auditor

Примеры использования Ревизоров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет ревизоров.
Auditors Committee.

Группа ревизоров- резидентов.
Resident Auditor Unit.

Группа внешних ревизоров.
Auditors Panel of External.

Подготовка ревизоров- резидентов.
Resident Auditor training.

Институт внутренних ревизоров( ИВР) 19.
Institute of Internal Auditors IIA.

Группа ревизоров- резидентов Кабул.
Resident Auditor Unit Kabul.

Роль внутренних и внешних ревизоров.
Role of Internal and External Auditors.

Комиссии ревизоров ДАУ 15 августа.
Board of Auditors AM 15 August.

Внешняя ревизия- Комиссия ревизоров КР.
External audit- Board of Auditors BOA.

Комиссия ревизоров видеоконференция.
Board of Auditors videoconference.

Выводы внутренних и внешних ревизоров.
The findings of the Internal and External Auditors.

Размещение ревизоров- резидентов в полевых миссиях.
Resident auditor deployment in field missions.

Сс: Ричард Беллин, Управление внешних ревизоров УВКБ.
Cc: Richard Bellin, External Auditors Office UNHCR.

Перевод должностей ревизоров из регионов в штаб-квартиру;
Moving regional auditor posts to headquarters;

Назначение ревизоров для проверки расходов по линии национального исполнения.
Appointment of auditors of nationally executed expenditure.

Ассоциация бухгалтеров и ревизоров Республики Сербской.
Association of accountants and auditors of republika srpska.

Доклад Комиссии ревизоров представляется вместе с финансовыми ведомостями.
The Board of Auditors report accompanies the financial statements.

В этих целях в Ираке были учреждены две должности ревизоров- резидентов.
This goal was achieved by establishing two resident auditor posts in Iraq.

Поездкой двух внутренних ревизоров в феврале 1995 года( 7400 долл. США);
Two internal auditors in February 1995($7,400);

Поэтому нет никакой необходимости указывать в настоящем разделе внешних ревизоров.
Therefore, no need to include external auditors in this section.

Доля вакантных должностей ревизоров- резидентов также была сочтена высокой.
The vacancy rates for resident auditor posts were also considered high.

Назначение ревизоров по проектам для проверки расходов по линии национального исполнения.
Appointment of project auditors of nationally executed expenditure.

Механизм использования ревизоров- резидентов: история, цель и круг ведения.
The resident auditor arrangement: origin, purpose and terms of reference.

Число ревизоров на должностях класса С- 3/ С- 4, необходимое для удовлетворения потребностей.
Number of P-3/P-4 auditor posts required to meet the shortfall.

Ответы на вопросы ревизоров- резидентов, внешних и внутренних ревизоров.
Response to questions of resident, internal and external auditors.

Этот аспект позволяет оценить эффективность местных внешних ревизоров по проектам НПО/ НИ;
This aspect assesses the local external auditor of the NGO/NEX project.

Рекомендован для бухгалтеров, ревизоров, контролеров, научных работников, преподавателей.
Recommended to accountants, auditors, inspectors, researchers and teachers.

Стандарты и руководящие принципы Института внутренних ревизоров по вопросам внутренней ревизии.
Institute of Internal Auditors standards and guidance on internal audit.

Большинство неправительственных организаций выбирают и оплачивают услуги своих собственных ревизоров.
Most non-governmental organizations choose and pay their own auditors.

Ресурсы для подразделения ревизоров- резидентов в Миссии Организации Объединенных Наций в Судане.
Resources for the resident auditor capacity in the United Nations Mission in the Sudan.