EXTREMELY COMMON на Русском - Русский перевод

• чрезвычайно распространенным
• крайне распространены
• чрезвычайно общей

Примеры использования Extremely common на Английском языке и их переводы на Русский язык

All this stuff is extremely common.
Все это очень распространенные вещи.

Cookies are extremely common and used on a number of websites.
Файлы cookie являются чрезвычайно широко распространенными и используются на ряде веб- сайтов.

Violence against women was extremely common.
Насилие в отношении женщин носит чрезвычайно распространенный характер.

Usb flash has become extremely common but indispensable digital storage product.
USB флэш стала чрезвычайно общей, но необходимым цифровым продуктом хранения.

Losing information stored on memory cards is extremely common.
Информация, хранящаяся на картах памяти, теряется чрезвычайно часто.

It is extremely common in that region, where it is the predominant species of the genus.
Очень обычен в этом регионе и является здесь доминирующим видом рода.

They are still extremely common.
Такая модель является чрезвычайно общей.

However, an extremely common situation is one where there is capital rationing.
Однако очень часто возникает ситуация, когда необходимо лимитировать инвестиционные средства.

Losing information stored on memory cards is extremely common.
Потеря информации, хранящейся на картах памяти- чрезвычайно частое явление.

Protein deficiency-is extremely common and its severity can vary greatly.
Белковая недостаточность- чрезвычайно распространены и его тяжести может сильно варьироваться.

The manufacturing cost is also low, and the use is extremely common.
Стоимость изготовления также находится на низком уровне, и пользоваться им очень часто.

Hyperglycemia is actually an extremely common disorder when it comes to glucose.
Гипергликемия является на самом деле очень часто беспорядков, когда дело доходит до глюкозы.

So what is the main point of this not yet popular view on the extremely common diseases?
В чем же суть этого пока непопулярного взгляда на причину этих чрезвычайно распространенных заболеваний?

This is an extremely common side effect in many types of steroids but with EQ it's not a concern.
Это весьма общий побочный эффект в много типов стероидов но с ЭК нет заботы.

The above side effects of Tamoxifen Citrate are not extremely common but possible.
Вышеуказанные побочные эффекты цитрата Тамоксифен не весьма общие а не возможные.

In the Nether, lava is extremely common, appearing more frequently than water in the Overworld.
В Нижнем мире лава является крайне распространенным ресурсом, которой там больше, чем воды в Верхнем мире.

Being this practice to sign through a self-portrait extremely common during the Renaissance.
Эта практика для входа через Автопортрет чрезвычайно распространены во время эпохи Возрождения.

Extremely common keys like among themselves and therefore polymer pendants to the same and can help them to recognize.
Предельно часто ключи подобны между собой и поэтому полимерные брелки к тому же и может помочь их распознавать.

Knee injuries such as sprained medial or capsular ligaments are extremely common among hockey players.
Травмы колена, такие как растяжение средних или капсульных связок, очень часты среди игроков в хоккей.

Such actions grew extremely common in 2012-2013; they usually took a form of rather aggressive or plainly illegal raids.
Такие акции стали крайне распространены в 2012- 2013 годах, проходят они, как правило, в форме рейдов, достаточно агрессивных и просто незаконных.

Domestic violence, which is perceived to be a private matter, is extremely common in Afghanistan.
Бытовое насилие, которое считается личным делом людей, имеет крайне широкое распространение в Афганистане.

About this on the example of eye diseases, extremely common today, said the doctor-ophthalmologist of the Crimea Hope STRANADKO.
Об этом на примере глазных болезней, чрезвычайно распространенных на сегодняшний день, рассказала врач- офтальмолог из Крыма Надежда СТРАНАДКО.

Portuguese has a special pronoun form, which is quite informal, but an extremely common substitute for nós we.
Португальский имеет специальную форму местоимения, что вполне неформальная, но чрезвычайно распространены заменить NOS мы.

Anemia is an extremely common condition in pregnancy and postpartum world-wide, conferring a number of health risks to mother and child.
Анемия является чрезвычайно распространенным состоянием во время беременности и в послеродовом периоде во всем мире, что создает целый ряд рисков для здоровья матери и ребенка.

The Cariota nickname was inherited through his parent, which is an extremely common custom in El Salvador.
Искусство сказительства унаследовал от своего дяди с материнской стороны- Донузбая, который был известным в округе манасчы.

Relapses after detoxification are extremely common and detoxification on its own rarely constitutes adequate treatment for substance dependence.
Рецидивы после курса детоксикации- это очень распространенное явление, одной лишь детоксикации очень часто недостаточно для надлежащего лечения наркозавимисости.

Jelqing has been known since the ancient times in the oriental countries, where it's an extremely common technique of penis enlargement exercises.
Jelqing был известен с древних времен в восточных странах, где это очень распространенный метод увеличения пениса упражнения.

Nevertheless they were extremely common and accessible for a while which made them popular among garage rock bands or even quite well-known indie musicians, for example, Hot Chip and Tame Impala.
Тем не менее какое-то время они были крайне распространены и доступны, что сделало их популярными в кругах гаражных рок-групп или даже вполне знаменитых инди- музыкантов, например, из Hot Chip и Tame Impala.

The form handling algorithm we used in our function view example above represents an extremely common pattern in form editing views.
Алгоритм управления формой, который мы использовали в нашей функции отображения, является примером достаточно общего подхода к работе с формой.

Knyshes considered Belarusian dish, but they are extremely common in western Ukraine and is considered the national dish of the same as banosh or rosivnytsja.
Хоть кныши и считаются белорусским блюдом, они крайне распространены на Западной Украине и считаются таким же народным блюдом, как, скажем, банош или росивница.