ОЧЕНЬ РАСПРОСТРАНЕННОЕ на Английском - Английский перевод

• is a very common
• very widespread

Примеры использования Очень распространенное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень распространенное имя.
Very common name.

Майкл"- очень распространенное имя.
Michael is a very common name.

К сожалению, это очень распространенное имя.
Unfortunately, it's a pretty common name.

Это очень распространенное слово.
It's a very common word.

Вообще, такого типа ошибки- очень распространенное явление.
In general, this type of error is very common.

Это… очень распространенное имя.
It's… a very common name.

Сердечная недостаточность на сегодняшний день очень распространенное явление.
Heart failure today is very common.

Лиса очень распространенное имя.
Lisa is a very common name.

Сердечная недостаточность на сегодняшний день очень распространенное явление.
Heart failure Today is a very common phenomenon.

Стенокардия- очень распространенное заболевание.
Angina is a very common disease.

Поездки из Лондона в страны западной Европы- очень распространенное явление.
Travel from London to Western Europe is very common.

Шмиэл очень распространенное имя в Израиле.
Shmeil" is a very common name is Israel.

Аллергия на высокие и низкие температуры- очень распространенное явление.
Allergy At high and low temperatures- a very common phenomenon.

Сахарный диабет- очень распространенное на сегодня заболевание.
Diabetes is a very common today the disease.

Рак очень распространенное заболевание- каждый третий человек болен раком.
Cancer is very common- one in three people get cancer.

Это неприятное, но очень распространенное состояние возникает из-за.
Its unpleasant, but very widespread condition is caused by.

Лев очень распространенное существо в геральдике флагов Франции.
The lion is a very common creature in the heraldry of French flags.

Или Боб… я не помню в точности, это было очень распространенное имя.
I can't remember, exactly; it was a very common name.- Yeah, we got it covered.

Псориаз- очень распространенное дерматологическое заболевание.
The psoriasis is a very widespread dermatological disease.

Новогодние корпоративные мероприятия- в наше время явление очень распространенное.
New Year's corporate events are presently a very widespread phenomenon.

Наоборот, это очень распространенное явление в обыденной жизни.
On the contrary, they were a very common feature of everyday life.

Кстати, то что в уличной фотографии отсутствует сюжет, очень распространенное мнение.
By the way, that street photography is missing the plot, a very common opinion.

Очень распространенное растение- ксерофиллум прочный, который цветет только в июле и августе.
A very common plant- xerophyllum strong, which blooms only in July and August.

Заниматься сексом с рабыней пока она связана, завязаны глаза или у нее во рту кляп- очень распространенное действие.
Having sex with a slave while she is bound, blindfolded or gagged is very common.

Артрит очень распространенное заболевание, особенно среди взрослых 50 лет и старше.
Arthritis Treatment: What Are the Options? Arthritis is very common condition especially among adults 50 and older.

На сегодняшний день катаракта это очень распространенное заболевание, которое встречается у большинства людей преклонного возраста.
To date, a cataract is a very common disease that occurs in most elderly people.

Это очень распространенное заблуждение, уходящее корнями в особенность профессии и специфичность навыков и знаний.
It is a very common delusion in our country, where people don't features and skills of the professional activity.

На сегодняшний день катаракта это очень распространенное заболевание, которое встречается у большинства людей преклонного возраста.
Today cataract this is a very common disease, which occurs in the majority of elderly people.

Это очень распространенное состояние, при котором роговица имеет ассиметричное искривление, в результате которого изображения становятся размытыми и искривленными.
It is a very common condition in which the cornea has an asymmetric curvature, causing blurred and distorted vision.

Рецидивы после курса детоксикации- это очень распространенное явление, одной лишь детоксикации очень часто недостаточно для надлежащего лечения наркозавимисости.
Relapses after detoxification are extremely common and detoxification on its own rarely constitutes adequate treatment for substance dependence.