РАСПРОСТРАНЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• common
• distributed
• circulated
• widespread
• popular
• widely
• disseminated
• prevalent
• abundant
• available
• extended
• pervasive

Примеры использования Распространенный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Темно-синий- распространенный цвет.
Navy blue's a popular color.

Самый распространенный- сопрано in B.
The most common- soprano in B.

BMP bmp Несжатый самый распространенный.
BMP bmp Uncompressed most common.

Камня- наиболее распространенный вид тушечницы;
Stone(the most popular type);

Менее распространенный вид очистки воды.
Less widespread type of water treatment.

Однако, самый распространенный- литография.
However, the most common- lithography.

Бенгальский язык: самый распространенный язык.
Bengali is the most widely spoken language.

Удобный и распространенный способ оплаты.
Convenient and popular payment method.

Приготовьте самый распространенный белый соус.
Prepare the most common white sauce.

Самый распространенный диагноз- ДЦП.
The most common diagnosis is cerebral palsy.

Давайте рассмотрим самый распространенный случай.
Let's consider the most widespread case.

Наиболее распространенный симптом- это белые точки.
The most common symptom is white dots.

Менее хлорированный, наиболее распространенный: моноХН.
Less chlorinated, most abundant: mono-CNs.

Это самый распространенный язык в Евразии.
It is the most widely spoken language in Eurasia.

Для примера возьмем самый распространенный вид покера- гарлемский.
Take for example the most common form of poker- Harlem.

Самый распространенный способ изготовления изделий.
Most widespread method of making of wares.

Елезо- наиболее распространенный элемент на" емле.
Iron is the Earth's most abundant element.

Самый распространенный язык в западном мире.
Is the most widely spoken language in the western world.

Немецкий- это самый распространенный язык в Европе.
German is the most widely spoken language in Europe.

Это самый распространенный диалект китайского языка.
It is the most widely spoken Chinese dialect.

Это, наверное, самый распространенный вид экотуризма.
This is probably the most extended form of ecotourism.

Самый распространенный в стране вид барного табурета.
The most common type of bar stool in the country.

Проект резолюции, распространенный 10 декабря 1991 года 86.
Draft resolution circulated on 10 December 1991. 84.

Текст, распространенный Координатором для обсуждения.
Text circulated by the Coordinator for discussion.

Лапландский таракан, распространенный в основном в Скандинавии;
Lapland cockroach, distributed mainly in Scandinavia;

Самый распространенный вид декоративного бордюра у газонов.
The most common type of decorative lawn border.

Олень средней величины, распространенный в Европе и Передней Азии.
Deer of average, widespread in Europe and Front Asia.

Вопросник, распространенный на пятьдесят седьмой сессии.
Questionnaire circulated at the fifty-seventh session.

Представляют собой самый распространенный тип пресноводных биотопов.
Are the most distributed type of freshwater biotopes.

Вопросник, распространенный Верховным комиссаром во.
Questionnaire circulated by the High Commissioner pursuant to.