BĚŽNÁ на Русском - Русский перевод

• обычная
• стандартная
• нормальная
• распространенный
• общие
• распространено
• типичная
• простая
• плановая
• рутинная
• общепринятая

Примеры использования Běžná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Běžná operace.
Обычная операция.

Je to běžná chyba.
Это типичная ошибка.

Běžná procedura.
Стандартная процедура.

Ale to je běžná Jules.
Но это обычная Джулс.

Běžná začátečnická chyba.
Типичная ошибка новичка.

Tohle není běžná karetní hra.
Это не простая карточная игра.

Běžná jordánská rodina.
Нормальная иорданская семья.

To je hodně běžná značka.
Это довольно распространенный бренд.

Běžná lidská reakce.
Нормальная человеческая реакция.

Toto je velmi běžná droga.
Это очень распространенный наркотик.

To je běžná vyučovací technika.
Это стандартная техника обучения.

Toto je velmi běžná droga.
Это весьма распространенный наркотик.

Je to běžná predikátová logika.
Это стандартная логика первого порядка.

Ta je u těhotných žen běžná, že ano?
Это распространено у беременных, да?

Jako běžná svatba.
Как обычная свадьба.

To je při terapii běžná reakce.
Это абсолютно нормальная реакция на терапию.

Je to běžná procedura.
Это стандартная процедура при задержании.

Běžná ruka, a-ale… jeden modrý prst.
Обычная рука, но один палец синий.

Je to velmi běžná pojistka, poručíku.
Это очень распространенный полис, лейтенант.

Běžná praxe pro podnikové klienty.
Стандартная практика для наших корпоративных клиентов.

Nuže, dobrá… Lezení na strom, běžná součást pracovního dne.
Лазание по деревьям- обычная часть рабочего дня.

To je běžná cena za použitou zbraň.
Это стандартная ставка за подержанный пистолет.

Která vypadá jako běžná trajektorie slavné osobnosti.
Выглядит как нормальная траектория знаменитого человека.

Běžná procedura pro nervózní chlapce.
Стандартная процедура для испуганных маленьких мальчиков.

Doporučovaná běžná dávka sera ectopur je kolem 0,01 až 0,02%.
Обычная рекомендуемая дозировка SERA ecto- pur- приблизительно, 01-, 02%.

To je běžná reakce na tropické podmínky.
Это нормальная реакция на тропический климат.

To je běžná reakce. Hledá způsob, jak znovu začít.
Это обычная реакция- всего лишь способ начать все заново.

Je to běžná operace a ona je nejlepší chirurg v nemocnici.
Это обычная операция, а она- лучший хирург в больнице.

Je to běžná praxe, když spolupracujeme na případu se státní policií.
Это обычная практика, когда работаешь с федералами.

Hledat běžná slova a vzory, které označují kurzívu a převést je na kurzívu.
Искать общие слова и шаблоны, обозначающие курсив, и преобразовывать в курсивное написание.

Как использовать "běžná" в предложении

Doma mám vybavení - běžná dílna bez strojů, pouze vrtačka.Ten nápad - vrtací stromeček - se mi líbí.

Vzhledem k tomu, že naše plavecké lázně fungují na 60 ampérách a 240 voltech, instalace je běžná.

Jelikož Reykjavík leží na rozmezí tektonických desek, jsou zde běžná zemětřesení i vulkanická a geotermální činnost.

Můžete s ním omastit všechna běžná jídla.

Od: sonyboj®Datum: 07.07.14 16:35odpovědětPocení je naprosto přirozená věc a nadměrné pocení je velice běžná a častá věc.

Běžná hodnota je 16x, pro vyšší přenosové rychlosti můžete redukovat oversampling na 8x nastavením bitů RXMODE v registru CTRLB.

Většina USA není horší než běžná Evropa Japonsko nabídne Česku účinný lék proti koronaviru.

Ale měla by to krýt běžná pojistka odpovědnosti firmy - tedy ty poškozené tiskárny.

V následujícím článku si přečtěte, proč je použití bakterií v jezírku lépe a ekonomičtější než běžná jezírková chemie proti řasám.

To je také běžná forma prezetnace mikroskopických obrázků.