ČASTÉ на Русском - Русский перевод

• частые
• часто
• распространенным
• частое
• частого
• частым

Примеры использования Časté на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Časté mrkání.
Часто моргает.

Jak to bylo časté?
Как часто это случалось?

Je to časté nedopatření.
Это частая ошибка.

V gymnastice je to dost časté.
Это весьма распространено в гимнастике.

A jak časté jsou bolesti?
Как часто бывает больно?

Larry, nemáš náhodou časté bolesti hlavy?
Ларри, у тебя голова часто болит?

Časté jsou dvojčatné srůsty.
Часто образует двойники.

Hannah, jak časté máte kontrakce?
Ханна, как часто у вас схватки?

Časté a urgentní potřeba močit.
Частая и срочная необходимость мочиться.

Nino… jak časté jsou ty razie?
Нина… как часто проходят такие рейды?

Obávám se, že jeho hraní není tak časté, jak bývalo.
Боюсь, теперь он уже не играет так часто, как раньше.

Jak časté jsou kontrakce?
Как часто у нее схватки?- Это было?

Ale Otto je velice časté jméno v Německu.
Но имя Отто очень часто в Германии.

Časté jsou dvojčatné i vícečatné srůsty podle{ 012} a{ 112.
При этом формы еще часто двухчастны и однотемны.

Příčiny časté močení u žen.
Причинами частого мочеиспускания в женщин.

Nejlepší přírodní medikace pro časté močení jsou:.
Лучшие природные лекарства для частого мочеиспускания являются:.

Příčiny časté močení u mužů.
Причинами частого мочеиспускания у мужчин.

David ho příliš v lásce neměl, měli spolu časté spory.
Ей не нравятся постоянные шуточки Дэвида, и они часто ссорятся.

Měla by existovat žádné časté vibrace a vážnému otřesu.
Не должно быть частой вибрации и серьезный толчок.

Časté vedlejší účinky mužské libido chirurgie jsou následující:.
Частые побочные эффекты хирургии мужского либидо являются следующие:.

Několik příkladů z příčiny časté močení u žen patří:.
Несколько примеров причин частого мочеиспускания женщин включают:.

To vyžaduje časté správu kvůli jeho krátký život.
Она требует частых администрации из-за своей короткой жизни.

Neexistují žádné přesné údaje a časté používání může trvat 3-5 let.
Точных данных нет, и частое использование может занять 3- 5 лет.

Neprovádějte časté změny členství skupiny s univerzálním rozsahem.
Не изменяйте членство в универсальной группе часто.

Když máte otázky, tak si pročtěte také FAQ( časté otázky).
Если у Вас есть вопросы, читайте пожалуйста также FAQ( часто задаваемые вопросы).

Pokud tiky jsou perzistentní a časté, stresových situací mohli tics ještě horší.
Если тики являются стойкими и частыми, стрессовые ситуации могут сделать тики еще хуже.

Časté poškození lampy v době založení, zejména halogeny, fluorescentní, efektivní.
Частые повреждения лампы в момент включения, Особенно галогенов, флуоресцентный, эффективной.

Existuje několik různých podmínek, že příčina lidé mají problémy s časté močení.
Существует несколько различных условий, что причина люди имеют проблемы с частым мочеиспусканием.

Těhotenství- většina těhotenství mají časté močení jako relativně neškodný příznak.
Беременность- большинство беременностей у частое мочеиспускание как симптомом сравнительно безвредны.

Ovládání účtu synchronizaci aplikací, pokud je jeho synchronizace úkolem je příliš časté.
Управление учетной синхронизации приложений, если его задача синхронизации слишком часто.

Как использовать "časté" в предложении

Nejčastěji se používá rozvodu pístem, méně časté je použití rozvodu jazýčkovým ventilem a rozvodu šoupátkem.

Časté otázky – Holotropní dýchání Časté otázky a odpovědi k holotropnímu dýchání: 1Co je to holotropní dýchání?

V pracovních dnech jsou spoje na Frýdlant a Liberec časté nicméně někdy je třeba jet autobusem a případně přestoupit na vlak, jindy jede vlak přímo.

Vzhledem k tomu, že se jedná o jeden z nejvytíženějších oborů, vyvolávají tyto změny časté dotazy lidí na sociálních sítích, jak to s péčí o pacienty vlastně bude.

Náklady na pitný režim ve výrobní hale Časté chyby v účetnictví ve firmách Záznamy o zpracování osobních údajů zaměstnanců dle GDPR Vklady do základního kapitálu a nákup podílů

Velmi časté onemocnění se stále se zvyšující četností je neplodnost.

Z benigních nádorů jsou velice časté myomy dělohy.

Dbejte především na správné provedení cviků než na jejich časté opakování.

U liposukcí nejsou komplikace časté, ale pro uvážené rozhodnutí byste měli vědět vědět, jaká rizika existují.

Toto bude třeba řešit jednak z důvodu bezpečnosti provozu, ale také kvůli časté nutnosti dojíždění.