JE ROZŠÍŘEN на Русском - Русский перевод

• распространены
• широко распространен
• произрастают
• распространен
• распространена
• распространено

Примеры использования Je rozšířen на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je rozšířen ve východní Asii.
Распространен в Восточной Азии.

Lidský cytomegalovirus je rozšířen po celém světě.
Цитомегаловирус человека распространен по всему миру.

Je rozšířen v USA.
Распространено в Соединенных штатах Америки.

Tribus Loteae je rozšířen v mírných oblastech severní polokoule.
Тимофеевка луговая широко распространена в умеренных регионах Северного полушария.

Je rozšířen v Severní Americe.
Распространено в Северной Америке.

Druh je rozšířen v Jižní Americe.
Виды рода распространены в Южной Америке.

Je rozšířen v tropické Africe.
Распространены в Тропической Африке.

Druh je rozšířen ve vlhčích tropech.
Большинство видов распространено в тропиках.

Je rozšířen v tropické Asii.
Распространен в тропических регионах Азии.

Hojně je rozšířen v střední a východní Evropě.
Широко распространен в Центральной и Восточной Европе.

Je rozšířen v Austrálii a na Tasmánii.
Распространена в Австралии и Тасмании.

Rod Bhesa je rozšířen v tropické Asii od Indie po Novou Guineu.
Бурая майна распространена в тропической Азии от Индии до Индонезии.

Je rozšířen od Mexika po Jižní Ameriku.
Распространены от США до Южной Америки.

Tribus je rozšířen výhradně v tropické Střední a Jižní Americe.
Представители семейства распространены исключительно в тропических областях Центральной и Южной Америки.

Je rozšířen výhradně v Severní Americe.
Произрастают исключительно в Северной Америке.

Je rozšířen v jihovýchodních oblastech USA.
Распространена в юго-восточных штатах США.

Je rozšířen v tropické jihovýchodní Asii.
Распространены в тропиках Юго-Восточной Азии.

Je rozšířen v Eurasii a Severní Americe.
Широко распространен в Евразии и Северной Америке.

Je rozšířen v mírném pásu severní polokoule.
Широко распространен в северном умеренном поясе.

Je rozšířen ve vodách celé Evropy.
Распространен в пресных водоемах на всей территории Европы.

Je rozšířen v jižní Africe v Jihoafrické republice a Namibii.
Распространены в Южной Африке и Намибии.

Je rozšířen ve východní Asii a Severní Americe.
Распространена на Дальнем Востоке и в Северной Америке.

Je rozšířen v tropech a subtropech Starého světa.
Распространены в тропиках и субтропиках Старого Света.

Je rozšířen v jižní Evropě, severní Africe a Asii.
Распространены в Южной Европе, Северной Африке и Азии.

Je rozšířen v mírných oblastech severní polokoule.
Распространены в умеренных областях Северного полушария.

Je rozšířen v celé subsaharské Africe a na Madagaskaru.
Распространен по всей Африке южнее Сахары и на Мадагаскаре.

Je rozšířen v celém mírném pásmu severní polokoule.
Распространено в пределах умеренной зоны всего Северного полушария.

Je rozšířen ve východní a jihozápadní Asii a v jižní Evropě.
Распространена в Южной и Юго-Восточной Азии и на севере Австралии.

Je rozšířen od tropů po teplé oblasti mírného pásu.
Произрастают в тропическом, субтропическом поясах и в теплых зона умеренного пояса.

Druh je rozšířen v severních oblastech mírného pásu Evropy, Asie a Severní Ameriky.
Гриб широко распространен в умеренном поясе Европы, Азии и Северной Америки.

Как использовать "je rozšířen" в предложении

Hlavním rozdílem je v úpravě měřící sestavy, PMD analyzátor je rozšířen o polarizační dělič (PBS Polarized Beam Splitter) a druhý optický detektor.

Zahrnuje asi 45 druhů v 6 rodech a je rozšířen ve Středomoří, Asii a Severní Americe.

Pro provětrávané fasády je v nabídce kultovní materiál ­Tyvek® Housewrap, který je rozšířen o unikátní verzi Tyvek® FireCurb® Housewrap s reakcí na oheň třídy B1.

Titul je balen společně s audio CD a je rozšířen o 8 stran cvičení.

Jsou jediným druhem ptáků, který je rozšířen na obou pólech.

Pro velký zájem je rozšířen do více hal, nabízí více možností inspirace a interaktivní aktivity pro děti i dospělé.

Stávající objekt je rozšířen směrem do zahrady jednopodlažní dostavbou rodinného centra, jehož střecha je využita jako pochozí terasa navazující na výtvarný ateliér.

Jde o to, že je rozšířen ve vlhkých prostorách se zvýšenou teplotou, kde se často vyskytují lidé.

Mac OS je operační systém vyvíjený firmou Apple a nejvíce je rozšířen v USA.

Mnohem méně je ale poukazováno na to, že jde o jev, který je rozšířen ve více západních ekonomikách (nelze ho tedy vysvětlit jen pro USA specifickými faktory).