Примеры использования Произрастают на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Произрастают на юге США и в Мексике.
Лучшие отношения произрастают из дружбы.
Произрастают исключительно в Северной Америке.
Также там произрастают лекарственные растения.
Proto tu také rostou teplomilné rostliny.Произрастают на почве или являются эпифитами.
Они также произрастают на островах Тихого океана.
Několik druhů roste na ostrovech Tichomoří.Произрастают на лугах, в лесах, на горных склонах.
На территории парка произрастают крупные деревья.
V parku roste větší počet vzrostlých stromů.Споры произрастают, формируется мицелий и уходит под землю.
Spóry se klíčí, podhoubí Все виды этого рода произрастают на территории Бразилии.
Nejvíce druhů je rozšířeno na území Brazílie.Произрастают в тропическом, субтропическом поясах и в теплых зона умеренного пояса.
Je rozšířen od tropů po teplé oblasti mírného pásu.Бумага это почва, в которой произрастают семена бизнеса?
Papír je jako hlína, ve které vzejdou semena obchodu?Некоторые виды произрастают на солнечных участках, а некоторые в тенистых местах.
Některé druhy rostou na vápenatých půdách, jiné jsou kyselomilné.Все эти растения и сегодня произрастают на территории Ирака.
Dnes jsou žampiony tohoto druhu pěstovány po celém světě.Произрастают во влажных местах, особенно вблизи водоемов.
Vyskytuje se na narušených místech na výživnějších půdách zejména v blízkosti vodních toků.Представители рода Зевксина произрастают в тропических районах Старого Света.
Они олицетворяют собой преинтереснейшие мысли, которые произрастают из твоего прелестного мозга.
Mmm. Reprezentují ty neobyčejné myšlenky, které rostou v tvojí úchvatné mysli.Известно более 100 видов, которые произрастают в теплых и умеренных областях.
Do tohoto rodu náleží více nežčtyři sta druhů, které se vyskytují v teplých a vlhkých oblastech celého světa.Различные виды растений произрастают в различных местностях. И какие-то виды пыльцы переносятся дальше других.
Rozdílné druhy rostlin rostou na rozdílných místech a některý pyl se přenese dále než ostatní.Наибольшее разнообразие видов наблюдается в Южной Америке, напротив,лишь несколько произрастают в Африке и Азии.
Růst je zprůměrovaný- v Evropě В диком виде представители рода произрастают в тропических областях Юго-Восточной Азии и Австралии.
Он- Тот, Кто ниспосылает с неба воду. Она служит для вас питьем, и благодаря ей произрастают растения, среди которых вы пасете скот.
On je ten, jenž z nebe vodu seslal, z níž pro vás jsou nápoje a z níž žijí rostliny, na nichž stáda svá pasete.Представители вида произрастают в Центральной и Восточной Европе, на Кавказе, в Средней Азии, Сибири, Монголии и Китае.
Roste ve střední a jižní Evropě, na východě se areál jeho výskytu rozkládá v okolí Kavkazu, ve Střední Asii, v Indii, Pákistánu, na Sibiři, Mongolsku a Číně.Затем была небольшая вылазка к побережью, где намечалась репетиция- надо было убедиться,что там произрастают оба растения. И все на своем месте.
Potom jste obhlédla místo zkoušky, abyste měla jistotu,že tam obě byliny rostou, a vše bylo připravené.За пределами США были проведены исследования, которые показали, что генетически модифицированные семена,растения, которые из них произрастают, исключительно вредны для людей и других видов жизни на Земле.
Mimo Spojené státy byly vytvořeny studie, ukazující, že tato geneticky modifikovaná semena,respektive rostliny, které z nich vzejdou, jsou neobyčejně škodliové pro lidi a další život na této planetě.Водное растение, произрастающее в тропической Азии.
Druh roste v tropické Asii.Произрастает в основном в Южной Африке.
Vyskytuje se převážně v jižní Africe.Произрастает в Европе и Азии.
Roste v Evropě a Asii.Произрастает в Северном полушарии в районах с умеренным климатом.
Rostou na severní polokouli v mírném klimatickém pásmu.Произрастает одиночно или небольшими группами, в хвойных и смешанных лесах.
Roste jednotlivě nebo v malých skupinách v listnatých a smíšených lesích.
