ROSTLINY на Русском - Русский перевод

• растения
• заводы
• цветы
• растительность
• растений
• растение
• растениям
• завода
• завод
• цветов
• цветок

Примеры использования Rostliny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale… ale co rostliny?
Но… что насчет завода?

Rostliny, voda vzduch.
Растительность, вода, воздух.

Stromy, rostliny, ovoce.
Деревья, цветы, фрукты.

Možnost pěstovat rostliny?
Возможность выращивать цветы?

Rostliny kvetou Děti si hrají.
Цветы цветут, дети играют.

Králíci mi ničí rostliny, tak ničím já je.
Кролики убивают мои цветы, так что… Я убиваю их.

Ale rostliny potřebují dusík.
Но растениям необходим азот.

Oceány, nebe, krásné rostliny, všechny stromy.
Океаны, небо, красивые цветы, деревья везде.

Rostliny musí dýchat, ne?
Даже растениям нужно дышать, верно?

Je to tropické rostliny, co roste v lesích Brazílie;
Это тропический завод, что растет в лесах Бразилии;

Rostliny se rozmnožují semeny.
Растение размножается семенами.

Dokáže lidstvo napodobit rostliny a zachytit jeho světlo?
Могут ли люди подражать растениям и улавливать его энергию?

Rostliny jsou opylovány větrem.
Опыляется растение с помощью ветра.

Reide, posílám ti fotku rostliny, co ten muž sbírá.
Рид, я отправляю тебе фотографию цветов, которые коллекционирует этот парень.

Ty rostliny se samy nezasadí.
Цветы сами собой в землю не закопаются.

Z min unikají korozivní chemikálie, které zabíjí všechny rostliny.
Из мин вытекают едкие химикаты, которые убивают всю растительность.

Všechny rostliny potřebujou vodu a světlo.
Всем растениям нужны вода и свет.

Tady všude byly opice, papoušci… rostliny rostly jako v džungli.
Здесь были везде обезьяны… Попугаи… растительность росла, как в джунглях.

Rostliny jsou jednodomé, dvoudomé nebo polygamní.
Цветы двудомные или полигамные.

A určitě by vás být spíše tendenci své rostliny než swatting komárů.
И, для уверенного, вы и довольно клоните ваши заводы чем swatting москиты.

Tyhle rostliny mi pomohly zaplnit prázdnotu po Grethe.
Все эти цветы помогают мне пережить пустоту после Гретч.

Takže v podstatě potřebuješ spoustu místa, protože se rostliny hýbou, ony chodí.
Короче говоря, растениям нужно пространство, потому что они передвигаются, гуляют.

Jen potřebujete nějaké rostliny a polštáře a obrázky a tamhle- ubrus.
Вам просто нужно немного цветов и подушек, и картинок, и скатерть вон там.

Rostliny jsou jednodomé, mají květy samčí a květy samičí na téže rostlině.
Однодомное растение, цветки однополые, но находятся на одном растении.

Nejdůležitější vlastnosti rostliny jsou: anti-pobuřující, antispazmodický, antimigrenoasa.
Наиболее важные качества завода являются: противовоспалительное, спазмолитическое, antimigrenoasa.

Rostliny jsou velice přizpůsobivé a tím i velice vhodné pro pěstování v nádobách.
Растение очень легко приспосабливающееся, а потому идеально подходит для выращивания в контейнерах.

V jednom z nich jsou exotické rostliny a ve druhém středomořské rostliny.
В первой оранжерее представлена тропическая растительность, во второй- средиземноморская растительность.

Tyto rostliny procházejí různými procesy kontroly kvality, které zajišťují nejlepší výsledek na konci zákazníka.
Эти заводы проходят через процесс проверки качества, обеспечивающий наилучший результат у клиента.

Chlorogenová kyselina se vyrábí z květu Lonicara japonica rostliny a list gumojilm jilmový rostliny Oliver.
Chlorogenic кислота образуется из цветка Lonicara японикой растения и листья эвкоммия Оливер завод.

Terofyty jsou jednoleté rostliny s krátkým životním cyklem v jediném vegetačním období.
Многолетнее травянистое растение с коротким вегетационным периодом.

Как использовать "rostliny" в предложении

Po třech dnech od zasazení této zelené rostliny by se měly objevit několika centimetrové výhonky.

Extrakt z rostliny Tribulus Terrestris (kotvičník zemní).

Mnoho obyvatel letní sezony čelí škůdcům, které zničí plodinu a poškozují rostliny.

Jedním prstem namočeným do zelené barvy vytváříme rostliny.

Po první úloze, Více TÉMA: Rodinné zemědělství aneb zahrádka, pole a les RŮST ROSTLINY malba Základní škola Sedmikráska, o.p.s.

Zde mùžeme pìstovat rostliny, které pocházejí z lokalit, kde jsou vystaveny pøímému sluneènímu záøení.

Konopí pro léčebné použití jsou sušené samičí květy rostliny Cannabis sativa L.

Extrakt z pryskyřice této rostliny působí proti bolesti a má protizánětlivý účinek, stejně jako vzpomínané MSM.

Nové dálnice a sportoviště podle ekologů ohrožují vzácné rostliny a živočichy v okolních přírodních rezervacích. "Přidělit pořadatelství olympijských her Soči byla chyba.

U každého druhu rostliny naleznete struèný popis jejích nárokù na pìstování, zejména na svìtlo, teplo a zálivku.