VEGETACE на Русском - Русский перевод

• растительность
• растения
• вегетации
• растительности
• растительностью

Примеры использования Vegetace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ta hnijící vegetace.
Гниющие растения.

Vegetace, kapitáne.
Растительность, капитан.

Debilní vegetace!
Дурацкая растительность!

Vegetace je typická tundra.
Растительность типичная тундровая.

Taky trocha vegetace.
Также немного растительности.

Během vegetace silně zahušťuje.
Во время вегетации полив обильный.

Vzorky naší vegetace.
Образцы нашей растительности.

Vegetace na skále v Angthong národním parku.
Растительность на скале в Angthong национального парка.

Ano. Žádná vegetace.
Ага, и никакой растительности.

Moře a vegetace. Zatím žádné známky života.
Морской пейзаж и растительность, пока нет признаки жизни.

Vrstvy půdy, mohutná vegetace.
Слои почвы, мощная растительность.

Vegetace je tvořena zakrslými trávami a keři.
Растительность представлена степными и злаковыми травами.

Potenciální a rekonstruovaná vegetace.
Дикие и окультуренные растения.

Vegetace je tvořena převážně dubohabrovými lesními porosty.
Растительность- в основном дубово- грабовые леса.

To znamená, že tam nebude moc vegetace.
Значит, там не много растительности.

Musí překročit vegetace mimo trať s malými dunette velmi problematické.
Вы должны пересечь растительности трек с небольшой dunette очень хлопотно.

Podél vádí se nachází specifická vegetace.
Вдоль берегов зарастает характерной растительностью.

Vlastnosti: Plně zařízený, vegetace, parkovací místo, krásné pláže.
Особенности: полностью меблирован, растительность, места для парковки, хороший пляж.

Území PP pokrývá skalní a stepní vegetace.
Поверхность горы покрыта лесной и степной растительностью.

Septická vegetace na srdeční chlopni může jistě způsobit epidurální absces.
Микробные вегетации на сердечном клапане могут вызывать эпидуральный абсцесс.

Možná bychom měli vzít vzorky zdejší vegetace.
Возможно, мы должны взять пробу местной растительности.

Mnoho vegetace, ryb, nějaký hmyz, ale žádní dravci nebo velká zvířata.
Много растительности, рыбы, некоторые насекомые, но нет хищников или больших животных.

Hlubší části vodních nádrží osidluje vodní vegetace.
Водное зеркало частично занято водной растительностью.

V době vegetace hnojíme každých 7 dní standardním tekutým organickým nebo plným průmyslovým hnojivem.
В период вегетации ежедекадно делают подкормку коровяком и полным минеральным удобрением.

No a na planetě, kam se dostanou Krynoidi, jí vegetace zvířata.
На планетах, где растет криноид, растения едят животных.

Lovná zvěř je vzácnost, a není zde žádná poživatelná vegetace.
Животные скудны, и нет никакой маскирующей растительности.

Klima se dramaticky změnilo, aby mohla růst všechna tahle vegetace.
Смотри, климат резко изменился, позволив растительности, так много вырасти!

V tomto ekologicky čisté, biologicky cenné atmosféra, vegetace bují.
В этой экологически чистой, биологически бесценные атмосферу, растительность процветает.

Celé spektrum klimatických podmínkách, od horkých chladu- se rozvíjí velmi rozmanitá vegetace.
Полный спектр климате, от горячего к холодному- развивается очень разнообразная растительность.

Как использовать "vegetace" в предложении

Aktuální vegetace tak na mnoha místech neodpovídá přirozenému stavu (tzv.

Vedle přírodních podmínek se na druhovém složení aktuální vegetace do značné míry podílel svou činností člověk.

Velmi zjednodušeně můžeme říci, že v nejnižších polohách by převažovaly doubravy, na ně by navazovaly bučiny, dále smrčiny a nad horní hranicí lesa subalpínská a alpínská vegetace.

Především půda bez vegetace nebo jen řídce zarostlá je již nedostatkové zboží.

Pokud bychom vyloučili jakékoliv další činnosti člověka, po určitém čase by se vytvořila potenciální přirozená vegetace, blízká svým druhovým složením rekonstruované přirozené vegetaci.

Pokryvnost vegetace je velmi malá, místy vegetace zcela chybí.

Vyjma nízké travičky a mechů se v nich vegetace většinou nachází jen u ledovcových řek či horkých pramenů.

Botanici spustili nejrozsáhlejší online databázi české flóry a vegetace

Výšková stupňovitost vegetace na území České republiky Zásadním geografickým faktorem, který určuje rozmístění vegetace na území ČR je nadmořská výška.

Praktická část se zabývá sledováním růstu rostlin Stévie sladké během vegetace, její klíčivostí, rozmnožováním, pěstování v polních podmínkách a přezimováním.