ROZKLÁDÁ SE на Русском - Русский перевод

• занимает
• находится
• распространен
• расположена
• простирается

Примеры использования Rozkládá se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rozkládá se na 27 km².
Занимает площадь 27 км².

Obec se nachází v nadmořské výšce 449 metrů a rozkládá se na ploše 7,662 km².
Город лежит на высоте 175 метров и занимает площадь в 4 642 км².

Rozkládá se u jezera Imandra.
Впадает в озеро Имандра.

Obec se nachází v nadmořské výšce 484 metrů a rozkládá se na ploše 11,069 km².
Муниципалитет находится на высоте 480 метров и занимает площадь 11, 07 км².

Rozkládá se na rozloze 81 km².
Занимает площадь 81 км².

Rozkládá se na jihu země.
Распространена на юге страны.

Rozkládá se na východě Německa.
Распространен на востоке Турции.

Rozkládá se na celkové ploše 1293 km².
Занимает площадь 1293 км².

Rozkládá se na ploše 23,7 hektarů.
По площади занимает 32, 6 гектара.

Rozkládá se, krvácí, něco tam žije.
Гниение, кровь, штуки живущие там.

Rozkládá se pod stejnojmenným náměstím.
Находится под одноименной площадью.

Rozkládá se na úbočí stejnojmenného kopce.
Расположен на одноименном холме.

Rozkládá se na ploše 4,17 kilometru čtverečního.
Занимает площадь 4, 17 км².

Rozkládá se v Hornosázavské pahorkatině.
Рисуется во внешнем круге гороскопа.

Rozkládá se na jižní polovině ostrova Korsika.
Распространен на острове Корсика.

Rozkládá se v západní části Severní Makedonii.
Распространен в Северной Македонии.

Rozkládá se téměř uprostřed regionu.
Он расположен почти в самом центре республики.

Rozkládá se na územích Norska, Švédska a Finska.
Распространен в Норвегии, Финляндии, Швеции.

Rozkládá se na území České republiky a Slovenska.
Распространена на территории Венгрии и Словакии.

Rozkládá se na levém i pravém břehu řeky Salzach.
Расположено на правом и левом берегах реке Аскиз.

Rozkládá se přibližně asi 4 metry nad hladinou řeky.
Возвышается примерно на 100 м над уровнем реки.

Rozkládá se mezi Matoušovou ulicí a náměstím 14. října.
Расположен на углу улиц Президента Франко и 14 мая.

Rozkládá se na území regionu, známého pod názvem Lika.
Находится в светлом регионе, известном как область Туи.

Rozkládá se na území Jihozápadního administrativního okruhu.
Находится на территории Юго-Западного административного округа.

Rozkládá se v jihovýchodní části státu a má rozlohu 2 739 km².
Находится в восточной части региона, занимая площадь в 2 297 км².

Rozkládá se na ploše 7.42 km, což představuje 1.8% rozlohy Vídně.
Занимает площадь 7, 42 км2, или 1, 8% территории столицы Австрии.

Rozkládá se v severozápadní části státu a jeho rozloha je 2 416 km².
Находится в северной части региона, занимая площадь в 4 162 км².

Rozkládá se na východní hranici města Moskvy s Moskevskou oblastí.
Находится в восточной части города на территории Московского района.

Rozkládá se na rozloze 136,1 km² s celkovou délkou pobřeží 66,3 km.
Занимает площадь около 1940, 2 км², протяженность береговой линии 361, 3 км.

Rozkládá se na území Volgogradské oblasti, Rostovské oblasti a Kalmycké republiky.
Расположена на территории Вологодской, Костромской, Кировской областей и Республики Коми.

Как использовать "rozkládá se" в предложении

Rozkládá se asi dvanáct kilometrů západně od Mladé Boleslavi. Žije zde 413[1] obyvatel.

Rozkládá se pod hřebenem Blanského lesa a protéká jím řeka Vltava.

Dalším nominovaným je Jan Cága, jehož tématem se stala delta Dunaje. "Je to nejzachovalejší říční delta v Evropě, rozkládá se na hranicích Rumunska a Ukrajiny.

Rozkládá se na 172 kilometrech čtverečních v údolí Engadin a je zároveň i biosférickou rezervací.

Obklopen krásnou krajinou Vizovických vrchů, rozkládá se jen pár metrů vlevo od cesty veliký rekreační areál s názvem REVIKA.

Rozkládá se na ploše asi 630 km2 a jeho hustota zalidnění dosahuje téměř 4000 obyvatel na km2.

Rozkládá se v délce 5km a plynule navazuje na Pec pod Sněžkou.

Rozkládá se v krásné krajině, v oblasti proslulé pěstováním vína.

Současný Chodov čítá 14 500 obyvatel a rozkládá se na katastrální výměře 1426 ha.

Rozkládá se v nadmořské výšce 266 m, má rozlohu 284 ha.