TYPICKÁ на Русском - Русский перевод

• типичная
• обычная
• классическая
• характерно
• свойственная
• типичный
• типичное
• обычный
• типичной
• обычное

Примеры использования Typická на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Typická žena.
Типичная женщина.

Naše typická sobota.
Наша обычная суббота.

Typická Ivy.
Классическая Айви.

Toto je typická kancelář.
Вот обычный офис.

Typická Lemonová.
Типичная Лемон.

To není typická středa.
Это не обычная среда.

Typická Myka.
Классическая майка.

Max není jeho typická oběť.
Макс не обычная его жертва.

Typická Frances.
Классическая Фрэнсис.

Bože, to je tak… Typická matka!
Боже, это такая… классическая мать!

Typická Jeanette, že?
Типичная Джанетт, а?

Tato politika je typická například pro Dánsko.
Это характерно, например, для Focus.

Typická humanoidní reakce!
Типичный гуманоид!

Podívejte, je to typická rodinná situace.
Послушайте, это обычная семейная ситуация.

Typická Flotila, co?
Типичный Звездный Флот, а?

To je od holky jako ty typická odpověď.
Реакция, свойственная для такой девушки, как ты.

Typická hovadina závisláků.
Типичный бред наркомана.

Menší atrofie svalů, typická pro hyperspánek.
Небольшая мышечная атрофия, обычная для гиперсна.

Typická Islandská vražda.
Типичное исландское убийство.

Oni chtějí vidět, jak žije typická česká rodina.
Они хотели бы посмотреть, как живет типичная чешская семья.

Typická americká zrada!
Типичное Американское предательство!

Tede," ne teď" je typická hákovací hláška.
Тед," прямо сейчас"- это классическая фраза для держания на крючке.

A typická začátečnická chyba, Johne!
И типичная ошибка новичка, Джон!

Tenhle film je v podstatě typická scifi o rockový hvězdě ve vesmíru.
Этот фильм- в основном типичная вещица в стиле рок- звезда- в- космосе.

Typická lidská reakce na idylické přírodní prostředí.
Типичная человеческая реакция на идиллическое природное окружение.

Je to forma magického myšlení, typická při obavách z onemocnění.
Это форма магического мышления, свойственная при различных тревожных расстройствах.

A to je typická ikona východní církve.
И это типичная икона Восточной Церкви.

Typická je také svojí zvláštní osobní hygienou.
Кроме того, оно характерно и собственной, специфической изобразительностью.

Meredith není typická učitelka, ale je to dobrý člověk a opravdu se snaží.
Мередит не обычная учительница, но она хороший человек и она старается.

Typická taktika hetero holky, líbat se s holkou před klukem.
Типичная тактика девушки натурала целоваться с девушкой перед парнем.

Как использовать "typická" в предложении

A jakmile se dostavila pro Peckinpaha typická akce se slow motion záběry, nemohl jsem odtrhnout oči a vyloženě mi to připomínalo styl Michaela Manna.

Pan Petr Špirk je totiž typická modrá guma, ublížený režijkář ze SŽDC, co teď nemůže zdarma na Šumavu.

Není to úplně typická barvička, kterou bych používala často, ale za tu cenu jsem ji prostě mít musela.

Chy bějí panoramata typická pro švýcarské dálnice, ale silnice jsou obvykle sušší," míní Daniel Malčík.

Typická farma na Lely Vector má od 250 do 500 kusů zvířat.

Toto plemeno může výjimečně postihnout křeč v dolních končetinách, která je jinak typická pro skotské teriéry.

Klasiky jistě upoutá i typická Petrolejová lampa, vhodná nejen na žhavé letní večery.

Matka těchto žen byla často slabá, submisivní, „typická oběť“.

Typická česká kódování jsou Eastern European (Win 1250), Universal UTF-8 nebo ISO 8859-2.

Která společenstva jsou typická pro určitý typ stanoviště?