FAILED TO CHART на Русском - Русский перевод

[feild tə tʃɑːt]
[feild tə tʃɑːt]
не попал в чарты
failed to chart
did not chart
провалился в чарте
failed to chart
не попала в чарты
failed to chart
провалился в чартах
failed to chart

Примеры использования Failed to chart на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Toyah!, failed to chart.
Сингл провалился в чартах.
The song wasn't a success and failed to chart.
Песня не имела успеха и не попала в чарты.
The album failed to chart on the Billboard 200.
Альбом не попал в Billboard 200.
The third single,"How Lonely Looks", failed to chart.
Третий сингл,« How Lonely Looks», в чарт не попал.
The song failed to chart.
Песня проваливается в чартах.
This was released in July 1973, and failed to chart.
Он был выпущен в июле 1973 года и провалился в чартах.
The 12-inch single of"Everybody" failed to chart on the Billboard Hot 100 in the United States.
Ти дюймовый сингл« Everybody» не попал в чарт Billboard Hot 100 в США.
The new album was released in August 1970, and failed to chart.
Альбом вышел в августе 1970 года и не попал в чарты.
All singles failed to chart.
Ни один сингл не попал в чарты.
Marathon Man" was released as a third single in March 1978 but failed to chart.
Второй сингл был выпущен 23 марта 2007 года, но потерпел неудачу в чартах.
In the United States, it failed to chart on the Billboard 200.
В США он провалился в чарте Billboard 200.
Their late 1967 single"Turn On a Friend(to the Good Life)" also failed to chart.
Их сингл конца 1967 года« Turn On a Friend( to the Good Life)» не попал в чарты.
The next studio album, Born to Win, failed to chart and did not produce any impactful hits.
Следующий студийный альбом Born to Win провалился в чартах и не оставил никаких значимых хитов.
Wonderboy" was also released as a single in the US but failed to chart.
Версия Харрисона также была издана в виде сингла в США, но не попала в чарты.
The song failed to chart as high as her previous singles in Poland and Russia, but became a big success in the US, peaking at No. 14.
Песня не попала в чарты выше, чем ее предыдущие синглы в Польше и России, но приобрела большой успех в США, достигнув 14 строчки.
This album, like several other predecessors,was a commercial failure and failed to chart.
Этот альбом, как и его предшественник,не имел успеха и не попал в чарты.
Upon initial release the album failed to chart; however, when re-released in 2000 by Epic/Immortal records it managed to peak at number 116 on the Billboard 200.
После своего первого выпуска альбом не попал в чарты, но после переиздания альбом занял 116 место в Billboard 200.
Unlike their previous two albums,however, The Human Factor failed to chart on the Billboard 200.
В отличие от четырех предыдущих альбомов группы,альбом W. F. O. не попал в чарт Billboard 200.
Although Unknown Road failed to chart in Billboard, the band enjoyed moderate success and gained supporting slots on national and world tours with bands such as The Offspring.
Хотя Unknown Road не попал в чарты в Billboard, группа пользовалась умеренным успехом и заработала поддержку на национальные и мировые турне с такими группами, как The Offspring.
In 1958 the song was issued as a single in the UK, but failed to chart.
В декабре 1975 года песня была выпущена в виде сингла в США, но не попала в американские чарты.
However, follow up singles failed to chart, and after the departure of Eric Bell, quickly followed by Moore replacing him, and briefly Downey, led Thin Lizzy to near collapse in mid 1974.
Тем не менее, последующие синглы не попадали в чарты и после ухода Белла,( замененного на Мура) и Дауни, к середине 1974 года Thin Lizzy оказались на грани краха.
Both the album and the one single released from it,"From St Kilda to Kings Cross", failed to chart.
В отличие от второго сингла с альбома,« America»,« Let' s Get It Crackin'» не попала в чарты Billboard.
Chemicals React" failed to chart on its first release in June 2006, but after its re-release in September 2006, the song entered the Billboard Hot 100 at number 70.
Chemicals React» не попал в чарты после своего первого релиза в июне 2006 года, но после ее переиздания в сентябре 2006 года сингл достиг высокого рейтинга в Соединенных Штатах.
Angel" peaked at number twenty-three on the UK singles chart, though failed to chart on the US Billboard Hot 100.
Сингл занял 47 в Австралии и в UK Singles Chart, но не сумел попасть в американский Billboard Hot 100.
Paramore released"Pressure" as its first single, with a video directed by Shane Drake,but the song failed to chart.
Первым синглом группы стал« Pressure», режиссером видео был Шейн Дрейк,но песня провалилась во всех хит-парадах.
In the United States, the song became, after"No Me Ames",the second single from On the 6 that failed to chart inside the US Billboard Hot 100.
В США« Let' s Get Loud» стал вторым синглом с альбома On the 6,после« No Me Ames», который не попал в чарт Billboard Hot 100.
Their follow-up single"Can You Get It" lacked the general boisterous appeal of"Resurrection Shuffle", and failed to chart.
Следующему синглу« Can You Get It» не хватило привлекательной неистовости« Resurrection Shuffle» и он не попал в чарты.
The song had previously been recorded in 1979 by Noosha Fox, which failed to chart when Fox released it as a single.
Первоначально песня была записана еще в 1979 году британской певицей австралийского происхождения Noosha Fox, однако трек не смог попасть в чарты.
A second single was released for Christmas 1982,"Zion's Daughter"(with new member Reggie Tsiboepictured on the cover), but failed to chart.
Второй сингл« Дочь Сиона»( с новым участником Реджи Цибо, изображенным на обложке)был выпущен на Рождество 1982 года, но не смог попасть в чарты.
In 1986, Languirand decided to retire as Trans-X after his latest album Living on My Own failed to chart outside of Canada.
В 1986 году Паскаль решил оставить« Trans- X» после того, как альбом On My Own не попал в чарты за пределами Канады.
Результатов: 44, Время: 0.0421

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский