Примеры использования Famed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Famed for its privacy,….
Прославленный своей личной жизни,….Ross Poldark, the famed recluse!
The Famed Toledo Lobster Claw Clan.
Знаменитый клан Толедо с клешнями.So he went to meet with the famed trainer.
He was a famed orator and parliamentarian.
Был известным парламентским оратором и историком.
Люди также переводят
For the beijing games,china picked famed director.
At the end of the famed museum Senna and Jerzy Mazur.
В конце знаменитого музея Сенна и Ежи Мазур.Famed 18th century stone pier there in Liverpool.
Прославленный каменный пирс 18 века есть в Ливерпуле.Hercule Poirot is Dead; Famed Belgian Detective.
It is famed for its magnificent temples, numbering around a thousand.
TO-NIGHT AUCTION SALE Famed Hollywood Actor.
СЕГОДНЯ АУКЦИОН- РАСПРОДАЖА Знаменитый голливудский актер.Famed for its privacy, monero has attracted contributors who prefer anonymity.
Прославленный своей личной жизни, monero привлекла вкладчиков, которые предпочитают анонимность.Frank Holland, famed feminist ally, is a rapist?
Фрэнк Холланд, знаменитый союзник феминисток,- насильник?It is what I would expect though… From the famed Alucard.
Впрочем, чего еще было ждать… от знаменитого Алукарда.The conjoined liver of famed Siamese Twins Chang and Eng.
Печень знаменитых сиамских близнецов Чанг и Энг.The Metropark Lido Hotel Beijing places guests in the famed Lido Place.
Metropark Hotel Beijing Lido местах гостей в знаменитых Место Лидо.But a visit to this famed resort is not a cheap deal.
Однако посетить этот знаменитый курорт- удовольствие не из дешевых.Ian is married to singer Pearl Aday,adopted daughter of famed singer Meat Loaf.
Иэн женат на певице Перл Эдэй,дочери известного певца Мита Лоуфа.This Madhusudana das was famed throughout the Vaishnava world as the Siddha Babaji.
Мадхусудана Дас был известен в мире Вайшнавов как Сиддха Бабаджи.Your Moscow tour should also include the famed Bolshoi Theater.
Также в тур по Москве следует включить знаменитый Большой театр.On the outskirts is a famed bronze temple, dating from the Ming dynasty.
В черте города находится знаменитый бронзовый храм, построенный во времена династии Мин.This recording was one of the first in the famed MTV Unplugged series.
Эта запись была одной из первых в знаменитой серии MTV Unplugged.It was a part of the famed"Stonewall Brigade," named for General Stonewall Jackson.
Его полк был частью знаменитой« бригады каменной стены» генерала Томаса Джексона.On the bank of the Kooghly River sprawls the famed city of Kolkata Calcutta.
На берегу реки Хугли лежит знаменитый город Калькутта.Famed for his studies of history of religion Archimandrite Raphael(Karelin) conducts worship in the cathedral.
Прославленный своими исследованиями истории религии Архимандрит Рафаил( Карелин) проводит богослужение в соборе.Húsafell is one of the most famed thermal resorts of Iceland.
Хусафетль- один из самых знаменитых термальных курортов Исландии.The prize statuette was created by the famous sculptor Igor Ustinov,member of the famed Benois family.
Автор призовой статуэтки- известный скульптор Игорь Устинов,представитель прославленного семейства Бенуа.He died in combat leading the famed Stonewall Brigade during the Battle of Chancellorsville.
Командовал знаменитой« бригадой каменной стены» и погиб в сражении при Чанселорсвилле.These Centers are particularly notable for delivering the famed Power Processes.
Эти центры особенно известны предоставлением знаменитых процессов Силы.Cash met singer June Carter, of the famed Carter Family while on tour.
Кэш познакомился с певицей Джун Картер из знаменитой Carter Family во время совместного тура.
