FAVOURABLE CONDITIONS OF WORK на Русском - Русский перевод

• благоприятные условия труда
• благоприятные условия работы
• благоприятных условий труда
• благоприятными условиями труда
• благоприятных условиях труда

Примеры использования Favourable conditions of work на Английском языке и их переводы на Русский язык

And favourable conditions of work.
И благоприятные условия труда.

The right to just and favourable conditions of work.
Справедливые и благоприятные условия труда.

Just and favourable conditions of work include conditions of occupational health and safety.
Справедливые и благоприятные условия работы включают гигиену и охрану труда.

The right to just and favourable conditions of work.
Право на справедливые и благоприятные условия труда.

The Nepalese legislative framework has ensured every citizen the right to enjoy just and favourable conditions of work.
Непальское законодательство обеспечивает каждому гражданину право на справедливые и благоприятные условия труда.

Just and favourable conditions of work.
Право на справедливые и благоприятные условия труда.

The right to the enjoyment of just and favourable conditions of work.
Право на пользование справедливыми и благоприятными условиями труда.

Right to favourable conditions of work and leisure.
Право на благоприятные условия труда и отдыха.

Article 7- The right to just and favourable conditions of work.
Статья 7- Право на справедливые благоприятные условия труда.

With a view to creating favourable conditions of work for persons under 18 years of age, employment legislation specifies a number of privileges for them.
С целью создания благоприятных условий труда для лиц, моложе 18 лет, в трудовом законодательстве предусмотрен ряд привилегий.

Right to work and to just and favourable conditions of work.
Право на труд и благоприятные условия труда.

Indeed, articles 6 and 7 of the Covenant are not discrete provisions; the right to work necessarily incorporates efforts to ensure just and favourable conditions of work.
Действительно, статьи 6 и 7 Пакта не разделены и право на труд обязательно включает в себя дополнительно обеспечение справедливых и благоприятных условий труда.

Right to just and favourable conditions of work, including.
Право на справедливые и благоприятные условия труда, в том числе.

Other initiatives affecting the right to just and favourable conditions of work.
Другие инициативы, оказывающие влияние на справедливые и благоприятные условия труда.

The right to just and favourable conditions of work(art. 43(1));
Права на справедливые и удовлетворительные условия труда( пункт 1 статьи 43);

Tajikistan recognizes the right of every person to just and favourable conditions of work.
Таджикистан признает право каждого на справедливые и благоприятные условия труда.

Article 7 identifies just and favourable conditions of work with.
В статье 7 в качестве справедливых и благоприятных условий труда определяются.

To a great extent, the right to work and freedom to work can be effectively realized only by affording everyone just and favourable conditions of work.
Право на труд и свободу труда могут быть эффективно реализованы в значительной степени лишь при обеспечении каждому лицу права на справедливые и благоприятные условия работы.

To adopt all necessary measures to ensure just and favourable conditions of work, especially for workers in the private sector;
Принять все необходимые меры по обеспечению справедливых и благоприятных условий труда, особенно для работников частного сектора;

The existence of work and employment safeguards must be complemented by just and favourable conditions of work.
Наличие работы и гарантия занятости должны дополняться обеспечением справедливых и благоприятных условий труда.

Vii. article 7: right to just and favourable conditions of work.
Vii. статья 7: право на справедливые и благоприятные условия труда.

The Committee urges the State party to take effective measures to protect the right of workers on rural plantations, to ensure that they enjoy just and favourable conditions of work.
Комитет настоятельно призывает государство- участник принять эффективные меры для защиты прав рабочих сельских плантаций с целью обеспечить им возможность пользоваться справедливыми и благоприятными условиями труда.

Right to work and to just and favourable conditions of work.
Право на работу и справедливые и благоприятные условия работы.

This situation was, the Committee said, a major hindrance to the enjoyment of just and favourable conditions of work.
Подобная ситуация, как утверждает Комитет, серьезным образом препятствует реализации права на справедливые и благоприятные условия труда.

Section 30 provides for the adoption of policies aimed at securing just and favourable conditions of work and in particular policies directed at achieving.
Статья 30 предусматривает принятие политики, нацеленной на обеспечение справедливых и благоприятных условий труда, и в частности политики, направленной на обеспечение.

Right to work and to the enjoyment of just and favourable conditions of work.
Право на труд и справедливые и благоприятные условия труда.

Please also clarify what measures are in place to guarantee just and favourable conditions of work and access to social protection in the informal economy.
Просьба пояснить также, какие меры принимаются для того, чтобы гарантировать справедливые и благоприятные условия работы, а также доступ к социальной защите в неформальном секторе экономики.

Principal legislation relating to the right to just and favourable conditions of work.
Основное законодательство, касающееся права на справедливые и благоприятные условия труда.

It recommended that Uruguay ensure the right to just and favourable conditions of work for women and men.
Он рекомендовал Уругваю обеспечить реализацию права на справедливые и благоприятные условия труда женщинами и мужчинами.

Workers shall be recruited, paid, and provided with just and favourable conditions of work.
Работники нанимаются и их труд оплачивается при соблюдении справедливых и благоприятных условий труда.