FIGHTER PLANES на Русском - Русский перевод

• истребители
• боевые самолеты
• истребителя
• истребителями
• истребителей

Примеры использования Fighter planes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fighter Planes.
Боевые самолеты.

They use them in fighter planes.
Их используют в истребителях.

Fighter planes with laser guns?
Боевые самолеты с лазерными пушками?

It's like those new fighter planes.
Это как новые боевые самолеты.

Nagi, fighter planes!
Наджи, истребители!

There was fighting between German bombers and British fighter planes.
Велись бои между немецкими бомбардировщиками и британскими истребителями.

Fighter planes are no place for little boys.
На истребителе нет места для маленьких мальчиков.

Later that day, two fighter planes overflew that same area.
Позже в тот же день два истребителя совершили облет этого же района.

Tochiro's project is to design a new gun sight for use in fighter planes.
Проект Тосиро- создать новый прицел для использования в истребителях.

There are fighter planes and I'm trying to get away from them.
Тут истребители, и я пытаюсь уйти от них.

In May 1940 he shot down two Luftwaffe fighter planes in a Curtiss P-36.
В мае 1940 года сбивает 2 самолета люфтваффе на истребителе Curtiss P- 36.

We sent up fighter planes to investigate, but nothing ever came of it.
Мы отправили истребители на разведку, но ничего не вышло.

These maps focus on aerial combat involving fighter planes and airship behemoths.
Суть этих карт- воздушные сражения, в которых участвуют истребители и гиганты- дирижабли.

And deploy fighter planes to international waters and be on alert to launch an attack.
Направьте истребители в международные воды и будьте готовы атаковать.

Captain Otakar Kraus, flew for Royal British Airforce. During the war he shot down five enemy fighter planes.
Капитан Отакар Краус был пилотом Британских Воздушных Сип и за время войны уничтожил пять неприятельских истребителей.

At around 1430 hours, two more fighter planes dropped more bombs in the same locality.
Примерно в 14 ч. 30 м. еще два истребителя сбросили бомбы в том же районе.

Fighter planes had no experience of fighting at night and tried to ram bombers with full ammunition.
Истребители, не имея опыта ведения боя в ночных условиях, пытались таранить бомбардировщики, не израсходовав боезапас.

Since 1989, Sudanese Air Force military fighter planes have violated Uganda's airspace not less than 150 times.
С 1989 года истребители ВВС Судана нарушили воздушное пространство Уганды не менее 150 раз.

This pact has also paved the way for the construction of air and sea bases in southern Cyprus, intended for Greek fighter planes and warships.
Этот пакт подготовил также почву для сооружения военно-воздушной и военно-морской баз на юге Кипра для греческих истребителей и военных кораблей.

Since October 1996, SAF fighter planes have violated Uganda's airspace nine times.
С октября 1996 года истребители СВС девять раз нарушали воздушное пространство Уганды.

So far, we have established that none of them is a match for a GP modified Mitsubishi and that all three have been beaten by fighter planes.
Итак, мы выяснили, что ни одна из них не может сравниться с Mitsubishi, модифицированной для гонок серии GP, и что все три проиграли в битве с истребителями.

When Israeli fighter planes fly by day and night, the sound is terrifying.
Когда израильские истребители днем и ночью совершают полеты, этот звук вызывает чувство ужаса.

Today at 1400 hours local time, two Ethiopian Air Force fighter planes bombed the southern outskirts of Asmara.
Сегодня в 14 ч. 00 м. по местному времени два истребителя военно-воздушных сил Эфиопии подвергли бомбардировке южные окрестности Асмэры.

Greek F-16 fighter planes also participated in the ceremony, thereafter landing at the Paphos Military Airbase.
Греческие истребители F- 16 также участвовали в этой церемонии и после ее завершения приземлились на военной авиабазе в Пафосе.

Aide-mémoire This morning(Monday, 17 July 2000), at 9.20 a.m. LT, three Ethiopian fighter planes intruded and penetrated deep into Eritrean airspace in the Assab area.
В это утро( понедельник, 17 июля 2000 года) в 09 ч. 20 м. по местному времени три эфиопских истребителя вторглись в глубь воздушного пространства Эритреи в районе Ассаб.

Ethiopian fighter planes today bombed the town of Adi-Kaieh, the environs of Mendefera and the village of Forto western Eritrea.
Сегодня эфиопские истребители подвергли бомбардировке город Ади- Кайе, окрестности Мендеферы и деревню Форто на западе Эритреи.

Within a ten-mile radius of your harbour, we have fighter planes here at Wheeler, bombers at Hickam, and a training strip at Haleiwa.
В радиусе десяти миль от вашей гавани у нас есть боевые самолеты в Вилере,. бомбардировщики в Хикаме и учебная взлетная полоса в Халейве.

Bombers and fighter planes ranging from a B-52 from the Vietnam War, a P-51 Mustang flown by the Tuskegee Airmen to an A-12 spyplane.
Бомбардировщики и истребители различных типов, включая B- 52 времен войны во Вьетнаме, P- 51« Мустанг» авиагруппы« Летчики Тускаги», самолет- шпион Lockheed A- 12 и др.

Each nation has several unique fighter planes which are collected and then used during the campaign.
У каждой нации есть несколько уникальных истребителей, которые нужно коллекционировать и потом использовать во время кампании.

Russian and Syrian fighter planes and helicopters attacked targets in the city SOHR, April 1.
Боевые самолеты и вертолеты России и Сирии наносили удары по расположенным в этом городе объектам.