FILL IT OUT на Русском - Русский перевод

[fil it aʊt]

Примеры использования Fill it out на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Fill it out.
Заполни его.
Take a minute, fill it out.
Уделите минутку, заполните.
Fill it out.
Заполни сам.
Here's our application… Please fill it out.
Вот наши формы… пожалуйста, заполните их.
I can fill it out for you.
Я могу заполнить за Вас.
You can also print a blank form and fill it out by hand.
Можно также распечатать пустую форму и заполнить вручную.
You may fill it out at home.
Вы можете заполнить его дома.
On second thought, I will just take this little form And fill it out at home.
С другой стороны, лучше я возьму эту бумажку и заполню дома.
Just fill it out the way you did last time.
Заполните его, как и в прошлый раз.
Please print it and fill it out using a pen.
Пожалуйста, распечатать его и заполнить его с помощью пера.
Please fill it out and remember to bring your badge.
Пожалуйста заполните и не забудьте сдать свой жетон.
If you have that problem,have a good friend who really knows you help you fill it out.
Если вы, что проблема,иметь хорошего друга, который не знает Вас помочь вам заполнить его.
You can, uh, fill it out while you watch the class.
Вы можете заполнить их пока наблюдаете занятия.
You can download the questionnairein advance as DOC file or PDF file and fill it out yourself.
Вы можете заранее скачать опросник в DOC формате илиPDF формате и заполнить его сами или наш представитель запишет ответы с ваших слов.
You can automatically fill it out again using the language at the bottom of the page.
Вы можете автоматически заполнить ее еще раз, используя язык, в нижней части страницы.
By the way, these health forms need to go in today, and if you want,I can fill it out'cause I have got it down to a science.
Кстати, это форма о здоровье детей, которая нужна сегодня и еслихочешь я могу ее заполнить, потому что я в этом профи.
Just fill it out and get it back to me, and we will get you all set up, if this is really what you want to do.
Просто заполни и отдай мне обратно, и мы посмотрим все что надо, раз уж это действительно то что ты хочешь.
The people may decide for themselves afterwards how we will fill it out, ideas and money are therefore very welcome!
Люди могут решить, как мы собираемся заполнить его тогда, идеи и деньги, таким образом, очень приветствуются!
If you are a Travel Agency or Corporate Client wishing to get access to our hotel rates,kindly click on the application form link below and fill it out.
Если вы являетесь туристическим агентством или корпоративным клиентом, желающим получить доступ к нашим тарифам в отеле, пожалуйста,нажмите на ссылку ниже, чтобы заполнить форму заявки и заполнить ее.
Letters not just blended with an object, they fill it out with sense, joy and wealth.
Буквы не просто органично соединялись с объектом- они наполняли его своим смысловым содержанием и, одухотворяя, радовали сердце и глаза всем своим богатством.
Download the application form, fill it out, put a stamp of your organization and the manager's signature, send it to us by fax or e-mail and information about your organization appears in the following directory Golden Pages of Uzbekistan 2011/12, as well as on the website www. goldenpages.
Скачайте анкету, заполните ее, поставьте печать Вашей организации и подпись руководителя, пришлите ее нам по факсу или по электронной почте и информация о Вашей организации появится в следующем 16- ом выпуске справочника Golden Pages of Uzbekistan 2018/ 19, а также на веб- сайте www. goldenpages.
To apply for participation,you should download the application form from the website, fill it out and send it to the organizers, the NP"Basalt technology.
Чтобы подать заявку на участие в конференции,необходимо скачать Заявку- Анкету на сайте, заполнить ее и отправьте в адрес организаторов, НП« Базальтовые технологии».
Finally you have to load the complete project(not the only HEX file), fill it out, Verify that there were no errors during compilation and write it to the PIC.
Наконец, вам придется загрузить полный проект( не только HEX файлов), заполнить его, Убедитесь, что не было никаких ошибок во время компиляции и записать его с ПОС.
After this, a wife/husband-to-be shall receive the"Fiancé(e)Application Form", fill it out and submit it to the Embassy of Germany, based on which, she/he shall receive the Visa for Marriage in Germany.
После этого будущая жена( муж) получает так называемую« анкету невесты,жениха», заполняет и подает ее в посольство Германии, на основании чего должна получить визу в Германию на заключение брака.
I filled it out, you signed it..
Я ее заполнила, вы подписали.
I filled it out on my medical form.
Я вписал это в мой медицинский формуляр.
I filled it out.
Я все заполнил.
I just filled it out for fun.
Я только что заполнила его для прикола.
You filled it out, Bonnie.
Ты заполнила его, Бонни.
So he must have filled it out a few months ago.
Так что он должен был заполнять ее несколько месяцев назад.
Результатов: 30, Время: 0.0509

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский