TO COMPLETE IT на Русском - Русский перевод

• с чтобы завершить ее
• закончить его
• заполнить его
• для ее завершения
• его выполнить

Примеры использования To complete it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm hoping to complete it soon.
Надеюсь, что скоро закончу.

We will need sufficient time to complete it.
Нам потребуется некоторое время для завершения этой работы.

I need to complete it for Silas.
Я должна закончить это для Сайласа.

At least we managed to complete it!
Нам хотя бы удалось его закончить!

To complete it, you will need to consume 100 shots of beer, in under 100 minutes.
Чтобы его пройти, тебе надо будет выпить 100 кружек пива за 100 минут.

I ask for permission to complete it.
Прошу разрешить мне завершить его.

In her scramble to complete it, she had never stopped to look at it before, not like this.
Она так спешила закончить его, что ни разу не останавливалась, чтобы вот так вот взглянуть не него целиком.

You will have 24 hours to complete it.
У вас будет 24 часа, чтобы закончить.

The Board considers that an integrated project plan is a fundamental tool for managing project performance and is necessary for determining what work remains and how much it will cost to complete it.
Комиссия считает, что комплексный план по проекту является одним из основных инструментов, предназначенных для управления деятельностью по осуществлению проекта, и он необходим для определения того, какой объем работы еще предстоит выполнить и сколько средств необходимо затратить для ее завершения.

Give them plenty of time to complete it, and send out reminders along the way.
Дайте сотрудникам достаточно времени для его завершения, а попутно отправляйте напоминания.

By autumn it is planned to complete it.
К осени планируется их завершить.

Each family member will give you a different task and the words you will need to complete it.
Каждый из членов семьи даст тебе задание и слова, которые понадобятся, чтобы его выполнить.

The Joint Meeting agreed to amend 3.4.9 and to complete it with a NOTE in order to avoid misunderstandings see Annex II.
Совместное совещание решило изменить формулировку пункта 3. 4. 9 и дополнить его примечанием, с тем чтобы избежать неправильного понимания см. приложение II.

The costume will be a wide variety of parts to complete it.
Костюм будет большое разнообразие частей, чтобы завершить его.

A person who commences the execution of an offence, but fails to complete it for reasons of circumstances independent of his/her will, is guilty of attempt.
Лицо, которое начинает совершение преступления, но не завершает его по причинам обстоятельств, не зависящих от его воли, виновен в покушении.

He gave the blueprints to Peter And asked him to complete it.
Он дал чертеж Питеру, и попросил закончить его.

The long form, despite the small sample of all addresses asked to complete it, drove the data capture and data processing requirements in Census 2000.
Использование длинного переписного листа, несмотря на небольшие размеры выборки адресатов, которым предлагалось его заполнить, оказало в переписи 2000 года определяющее влияние на требования в отношении ввода и обработки данных.

The family form was voluntary, but 82% of parents agreed to complete it.
Семейная» учетная форма заполнялась на добровольной основе, но 82% родителей согласились ее заполнить.

Significant delays in the implementation of the project and failure to complete it within the agreed budget could affect the reputation of UNICEF.
Значительные задержки с реализацией проекта и неспособность завершить его в рамках согласованного бюджета могли бы негативно сказаться на репутации ЮНИСЕФ.

Such amendments to the text of the reporting form should make it easier for the countries to complete it.
Подобные изменения формы доклада облегчат ее заполнение странами.

The Commission requested the Working Group to proceed with its work expeditiously so as to complete it before the twenty-eighth session of the Commission in 1995.
Комиссия просила Рабочую группу ускоренными темпами проводить свою работу с тем, чтобы завершить ее до двадцать восьмой сессии Комиссии в 1995 году.

The thoroughness of their work is reflected in the fact that it took more than four years to complete it.
Тщательность их работы отражена в том факте, что потребовалось более четырех лет для ее завершения.

Kirby comes in a new adventure and needs your help to complete it successfully.
Кирби приходит в новое приключение и нуждается в вашей помощи, чтобы завершить его успешно.

We do not give legal advice and we do not tell you which document to choose or how to complete it.
Мы не предоставляем юридических консультаций и не указываем Вам, какой документ выбрать и как его заполнить.

These images are missing certain pieces and need to complete it as if it were a puzzle.
Эти изображения отсутствуют некоторые части и должны закончить его, как если бы это была загадка.

The secretariat will introduce a questionnaire aiming to evaluate the session and invite delegates to complete it.
Секретариат представит вопросник для оценки работы сессии и предложит делегатам заполнить его.

He required assistants, as he was too frail to complete it himself.
Для этого ему потребовались ассистенты, к тому времени он был слишком болен, чтобы закончить работу самостоятельно.

The distance of this circular trek is only 3 km, but discerning trekkers may take a whole day to complete it.
Расстояние этого кругового похода только 3 км, но разборчивые треккингисты могут занять целый день, чтобы закончить его.

In this game you have to complete all the puzzles that arise trying to complete it in the shortest possible time.
В этой игре вы должны завершить все загадки, которые возникают, пытаясь завершить его в кратчайшие сроки.

The Working Party decided to provide a link to this questionnaire from the SC.3 web page, inviting UNECE delegations and River Commissions to complete it.
Рабочая группа решила указать ссылку на этот вопросник на веб- странице SC. 3, предложив делегациям в ЕЭК ООН и речным комиссиям заполнить его.