FINANCIAL FLOW на Русском - Русский перевод

• финансовых потоков
• приток финансовых
• финансовый поток
• финансового потока
• движения финансовых средств

Примеры использования Financial flow на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seasonally adjusted Financial Flow Accounts.
Сезонные счета финансовых потоков.

Financial flow statistics: adjustments for monitoring the.
Статистика финансовых потоков: коррективы для контроля за финансированием.

When using Letter of Credit, you will be able to better manage the company financial flow.
Используя Аккредитив, Вы сможете лучше управлять денежными потоками предприятия.

Keywords: financial flow, logistics system, content analysis.
Ключевые слова: финансовый поток, логистическая система, контент-анализ.

Report with an analysis of the Group's current system of financial flow management;
Отчет о результатах анализа действующей системы управления финансовыми потока‑ ми Группы;

Monitor the financial flow for the grant/ research process after receiving the grant.
Отслеживание финансовых средств гранта/ исследовательского процесса после получения гранта.

Financial and economic analysis(internal rate of return, reserve funds, financial flow);
Ii[ финансовый и экономический анализ( внутренний коэффициент отдачи, резервные фонды, финансовый поток)];

UNHHSF Financial flow chart for the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation.
Схема движения финансовых средств для фонда оон для хабитат и населенных пунктов фоонхнп.

This is in part because FDI is perceived to be a non-debt-creating financial flow.
Отчасти это объясняется тем, что ПИИ рассматриваются в качестве финансовых потоков, не приводящих к возникновению задолженности.

Table 1: Classification of financial flows included in the financial flow analysis Public Private.
Таблица 1: Классификация финансовых потоков, включенных в анализ финансовых потоков Государственные Частные.

ICD Fiduciaries expertise is already helping hundreds of people and businesses to optimize their financial flow.
Многолетний опыт ICD Fiduciaries уже помогает сотням людей и предприятий с целью оптимизации их финансовых потоков.

Keywords: financial flow, logistic system, financial and logistical management, industrial enterprise.
Ключевые слова: финансовый поток, логистическая система, финансово- логистическое управление, промышленное предприятие.

In the new age of globalization, the policy of Governments had shifted in favour of openness of trade and financial flow.
В новую эпоху глобализации в политике правительств происходит сдвиг в пользу открытой торговли и финансовых потоков.

Emission reduction revenues are starting to become a significant financial flow for the renewables and efficiency sectors.
Доходы от снижения выбросов становятся значительным финансовым потоком для секторов возобновляемых и источников и эффективности.

Financial flow to the energy sector to support the implementation of the NEPAD energy initiative should be increased;
Следует увеличить поток финансовых средств в энергетический сектор в поддержку осуществления энергетической инициативы в рамках НЕПАД;

He is a gifted, versatile personality, experienced specialist in the sphere of financial flow management.
Возглавляет академию Виктор Макеев- одаренная, разносторонняя личность, прекрасный специалист в области управления финансовыми потоками.

Keywords: financial flow, mechanism, logistics system of enterprise, logistics-oriented management of financial flows..
Ключевые слова: финансовый поток, механизм, логистическая система предприятия, логистически ориентированное управление финансовыми потоками..

Increased efficiency at the operation level: detection of errors, control of financial flow state and business processes.
Повышение эффективности на операционном уровне: выявление ошибок; контроль состояния финансовых потоков и бизнес процессов.

The gained knowledge on financial flow management, practical skills and support became the framework for the well-thought-out approach to trading.
Полученные знания по управлению финансовыми потоками, практические умения и поддержка стали основой для продуманного подхода к трейдингу.

The main goal of creating a holding company is to unite a group of companies in order to administrate a mutual financial flow and assets.
Главная цель холдинга заключается в объединении группы компаний для управления общим финансовым потоком и активами.

Background paper No. 2 entitled"Financial flow statistics"(DESA/DSD/2000/2), prepared for the eighth session of the Commission for Sustainable Development.
Справочный документ№ 2, озаглавленный<< Статистика финансовых потоков>>( DESA/ DSD/ 2000/ 2), подготовленный для восьмой сессии Комиссии по устойчивому развитию.

Telebank software will help your company make the necessary bank operations at one place, administer all your company accounts, as well as receive statements about the company financial flow.
Программа Telebanka поможет Вам осуществлять необходимые предприятию банковские операции в одном месте, администрировать все счета Вашего предприятия, а также получать выписку о денежном потоке предприятия.

For those countries, remittances have become the second largest financial flow, after foreign direct investment, and have surpassed official development assistance.51.
Для этих стран денежные переводы стали вторым по величине источником финансовых поступлений после прямых иностранных инвестиций и превысили объем официальной помощи в целях развития51.

Financial flow could be considered as the most important factor that performs a number of indispensable functions on provision, co-ordination and accounting of movement of resources in the logistical process.
Финансовый поток можно считать важнейшим фактором, который выполняет ряд незаменимых функций по обеспечению, координации и учету движения ресурсов в логистическом процессе.

Inadequate policy, legal, regulatory and institutional frameworks and limited financial flow for the development and provision of sustainable energy, especially for the poor;
Неадекватность директивных, правовых, нормативных и организационных рамок и ограниченность финансовых потоков, необходимых для развития и обеспечения устойчивого энергоснабжения, особенно в интересах бедноты;

This financial flow has deep income, wealth distribution and human rights effects on people around the world, creating opportunities for the few, but leaving many behind.
Этот финансовый поток оказывает значительное влияние на доход, распределение благ и соблюдение прав человека применительно к людям во всем мире, создавая возможности лишь для немногих, но забывая о многих других.

Governments and international organizations can facilitate the financial flow to these important actors with an emphasis on contributions to the local economy and poverty reduction.
Правительства и международные организации могут добиться расширения финансовых потоков для этих важных субъектов, акцентировав внимание на вклад в развитие местной экономики и сокращение масштабов нищеты.

FDI as a financial flow can also be volatile, as investors hedge their exchange rate risks by matching their assets with liabilities in different currencies through bank loans and portfolio investment.
С точки зрения финансовых потоков ПИИ тоже могут быть неустойчивыми, поскольку инвесторы хеджируют свои валютные риски, балансируя свои активы и привлеченные средства в различных валютах с помощью банковских кредитов и портфельных инвестиций.

In 2009, worker remittances through formal channels totalled about $305 billion out of a total financial flow, through formal channels, of about $598 billion.
В 2009 году только по официальным каналам трудящимися- мигрантами было переведено около 305 млрд. долл. США, в то время как общий приток финансовых ресурсов в развивающиеся страны, опять же по официальным каналам, составил около 598 млрд. долл. США.

In the light of an already grim financial flow situation, caused by declines in official development assistance, the crippling burden of international debt has seriously hampered development prospects for most of our countries.
В свете уже драматической ситуации с точки зрения финансовых потоков уродливое бремя международной задолженности серьезным образом подрывает перспективы развития в большинстве наших стран.