FIND EXACTLY на Русском - Русский перевод

• найти именно

Примеры использования Find exactly на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have to find exactly 50 people.
Вам нужно найти ровно 50 человек.

With each client is serviced by a personal qualified manager who helps not to buy too much and find exactly what one needs.
С каждым клиентом работает персональный квалифицированный менеджер, который помогает не приобрести лишнее и найти именно то, что нужно.

They want to shop and find exactly the same clothes.
Они хотят, чтобы делать покупки и найти именно ту же одежду.

You can't find exactly what you are looking for, search for specific dates or just don't have time to search our yacht finder?
Вам не удается найти именно то, что ищете, Вас интересуют особые периоды( аренды), или у Вас просто нет времени на поиск в нашем" yacht finder"?

How do I make sure that they can find exactly what they want?
Как сделать так, чтобы они смогли найти именно то, что им нужно?

Purchase Anavar today and also find exactly how, along with a healthy diet regimen and also workout plan, you could get the torn, lean look you desire.
Приобретать Анавар сегодня, а также найти именно то, как, наряду со здоровой диетой, а также осуществлять стратегию, вы могли бы получить рваные, постное внешний вид вы хотите.

Advanced Search allows you to specify interests and criteria that will help you find exactly what you are looking for.
В разделе Продвинутый поиск вы можете указать те интересы и предпочтения, которые помогут вам найти именно того, кто вас интересует среди миллионов других пользователей.

Unlike volume of diaries, in which you can not always find exactly the information that is urgently needed at this time, Planing always clearly formulate the problem and does not make you turn over thousands of pages.
В отличие от объемных ежедневников, в которых не всегда можно найти именно ту информацию, которая срочно нужна в данный момент, планинги всегда четко сформулируют задачу и не заставят вас перелистывать тысячи страниц.

Elliot… what if I can culture your tumor cells in a lab and custom design a drug that can stop the growth, find exactly the medicine to stop them?
Эллиот… что если я возьму клетки вашей опухоли в лаборатории и создам лекарство, которое сможет остановить рост, найду именно то, что их остановит?

We find exactly the same justification in the prayer that accompanies a primitive Tibetan ritual:"As it has been handed down from the beginning of the earth's creation, so must we sacrifice.… As our ancestors in ancient times did-so do we now.
Мы находим точно такое же оправдание в молитве, которая сопровождает примитивный тибетский ритуал:« Как это было передано с самого начала сотворения Земли, так и мы должны делать… Как и наши предки в древние времена, мы делаем это сейчас».

Each category has its own unique graphic symbol that helps visitors navigate and find exactly the product category, which was looking for.
Каждая категория имеет свое уникальное графическое обозначение, что помогает посетителю сориентироваться и найти именно ту категорию продукта, которую искал.

With the new European tariffs Lufthansa you can find exactly the rate that fits you perfectly: Whether Light, Classic and Flex- you can choose fares ranging from three new economy class and only pay for the services and benefits that you also claim want to take.
С новыми европейскими тарифами Lufthansa вы можете найти именно скорость, которая вам подходит идеально: то ли свет, Classic и Flex- вы можете выбрать тарифы в пределах от трех новых эконом- класса и платить только за те услуги и преимущества, которые вы также утверждают, хочу взять.

Each category has a set of convenient and intuitive filters, through which users may quickly find exactly the product that interests them.
Каждая из категорий обладает набором удобных и понятных фильтров, при помощи которых пользователи могут быстро найти именно тот товар, который их интересует.

The vicinity of Dubrovnik and Cavtat Konavle make the ideal holiday destination, where everyone can find exactly what you want, enjoy the beautiful beaches, long walks along the seaside or spend active holidays with many sports and recreation, entertainment and cultural programs….
Близость Дубровника и Конавале делают это место идеальным для отдыха, где каждый может найти именно то, хочет, насладиться прекрасными пляжами, длительными прогулками вдоль моря или активно проводить время, занимаясь спортом, а также отдыхая и развлекаясь на многочисленных культурных мероприятиях….

We are constantly improving and expanding our merchandise range, which allows almost every client find exactly what he likes.
Мы постоянно совершенствуем и расширяем ассортимент своей продукции, что позволяет практически каждому клиенту найти именно тот образец, который ему понравится и придется по душе.

Huge Olympia Exhibition Centre invites you to the wedding show that will help you to choose and find exactly what will make your wedding a fabulous and unforgettable.
Огромный выставочный центр Олимпия приглашает всех на свадебное шоу, которое поможет вам выбрать и найти именно то, что сделает вашу свадьбу сказочной и незабываемой.

Dear visitors of the web site LUKS. BY, we sincerely welcome you to our website and hope that the website will help you find exactly the holiday apartment you are looking for.
Уважаемые посетители интернет сайта LUKS. BY, мы искренне рады приветствовать Вас на нашем сайте и надеемся, что сайт поможет Вам найти именно ту квартиру для отдыха, которую Вы искали.

This roomy diaper bag has eight pockets and a spacious, cream interior so you can find exactly what you need to keep your baby dry, fed and happy.
Этот вместительный мешок пеленки имеет восемь карманов и просторным, крем для интерьера, чтобы вы могли найти именно то, что нужно, чтобы сохранить ваш ребенок сухой, сытый и счастливый.

And then I found exactly what I was looking for.
И вот тогда я нашла именно то, что искала.

And they found exactly what they were looking for.
И они обнаружили именно то, что искали.

Found exactly where we thought it would be.
Нашел именно там, где мы и ожидали.

I found exactly 300 frames of nitrocellulose-based film print, manufactured sometime before 1952.
Я обнаружил ровно 300 кадров пленки на основе нитроцеллюлозы, изготовленной ранее 1952 года.

And I think he found exactly what he was looking for.
И я думаю, что он нашел именно то, что он искал.

I have never heard about them but found exactly what I was searching for.
Я никогда не слышала о них, но нашла именно то, что искала.

From your involvement in the process of recruiting staff directly dependent chances of finding exactly the right people to you.
От вашей вовлеченности в процесс подбора сотрудников напрямую зависят шансы найти именно нужных вам людей.

Both victims were found exactly 364 days after their disappearance, which suggests they were actually released.
Обе жертвы были найдены ровно через 364 дня после исчезновения, что говорит о том, что их действительно выпустили.

In the Gospel of Mary manuscript, the only version of which was found exactly in the Akhmim Codex, pages 1 through 6 and 11 through 14 are missing.
В манускрипте Евангелия от Марии, единственная версия которого была найдена именно в рукописи Ахмима, отсутствуют страницы с первой по шестую и с 11- й по 14- ю.

Springs were found exactly in the place where pyramids were located, and during subsequent drilling a group of scientists headed by V.
Источники были найдены именно в том месте, где расположены пирамиды, затем в результате бурения группой ученых во главе с В.

Him and his wife found exactly what they had in mind in the outskirts of Fuengirola.
Вместе с женой они нашли как раз то, что искали, на окраине Фуэнхиролы.

Q: How do I know that the program found exactly the files I was looking for?
В: Как я узнаю, что программа нашла именно те файлы, которые я искал?