FIRST ROLE на Русском - Русский перевод

[f3ːst rəʊl]
[f3ːst rəʊl]
первую роль
first role
first play
первая роль
first role
first part
первой ролью
first role

Примеры использования First role на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This was her first role in a movie.
Это была ее первая роль в кино.
Her first role came in Arthur Wing Pinero's play Playgoers.
Первую роль сыграла в пьесе Артура Пинеро« Театралы».
This was his first role as an adult.
Это была его первая роль в качестве взрослого.
The first role in the theater is Edgard in the play"King Lear.
Самая первая роль в театре- Эдгард в пьесе« Король Лир».
He landed his first role at EastEnders.
Он получил свою первую роль в шоу в Уэст- Энд.
Люди также переводят
His first role put the successful beginning to his star career.
И первая роль стала очень удачным началом звездной карьеры.
But 2002 brought her first role in the Turkish film.
А вот 2002 год принес ей уже и первую роль в турецком фильме.
Wood's first role was in the 1929 film Gold Diggers of Broadway.
Ее первая роль была в фильме« Gold Diggers of Broadway» 1929.
In the cinema since 1961 more than 120 roles, the first role- the researcher- in the film Nine Days in One Year.
В кино с 1961 года( более 320 ролей, первая роль- научный сотрудник- в фильме« Девять дней одного года»), снимался преимущественно в ролях второго плана и эпизодах.
His first role was secondary in Aleksey Uchitel's film The Walk.
Первая роль была эпизодическая в фильме Алексея Учителя« Прогулка».
By the way, Declan, her first role was in the movie the Crush.
Кстати, Деклан, ее первая роль была в фильме" Страсть.
Her first role was in 1966 in Sperrbezirk by Will Tremper.
Ее первая роль в кино состоялась в 1966 году в фильме Вилла Тремпера Sperrbezirk.
The role of"Muzdur Gulu" was the first role of M. Mardanov in the film"Bismillah.
Роль" Муздур Гулу" была первой ролью М. Марданова в фильме" Бисмиллах.
His first role as an actor was in the 1974 film The Mirror by Andrei Tarkovsky.
Впервые снялся в 1974 году в фильме« Зеркало» Андрея Тарковского.
In 1967, she had her first role at the theater in Kassel.
В 1967 году она сыграла свою первую роль в театре в Касселе.
His first role in a scripted series was in Hangin' with Mr. Cooper.
Его первой ролью в анимационном сериале была озвучка Фанбоя в« Фанбой и Чам Чам».
I never thought your first role would be an all-in-one machine.
Никогда не думала, что твоей первой ролью будет МФУ.
The first role in the series was played in 1998 under the title"Broken Life", then followed by the movie"Valley of the Wolves: Iraq," where she played Leila.
Первую роль в сериале сыграла в 1998 г. под названием" Сломанные жизни", далее последовал фильм" Долина волков: Ирак", где она сыграла Лейлу.
She has played her first role at age 16 in the play of Vladislav Golybka«Hanka«.
Первую роль артистка сыграла в 16 лет в пьесе Владислава Голубка« Ганка».
The first role in the theater was Stassi in the play Silva by Emmerich Kálmán.
Первой ролью на сцене театра стала Стасси в спектакле И. Кальмана« Сильва».
Watson got her first role at age 19 in a CBC movie called Honor Thy Father.
Получила первую роль в 19 лет в фильме под названием Honor Thy Father.
The first role which has got to Isabel Lucas was in a TV series"Home and Away.
Первая роль, которая досталась Изабель Лукас, была в телесериале« Домой и в путь».
In 2001 she won the first role in series Simple Truths, where she got the role of schoolgirl Anzhelika Selivyorstova.
В 2001 г. получила первую роль- в сериале« Простые истины», где ей досталась роль школьницы Анжелики Селиверстовой.
His first role in a full-length feature film was in the 1999 comedy Wirey Spindell.
Его первая роль в полнометражном фильме была в 1999 году в комедии« Wirey Spindell».
After the first role the girl passes to popular Argentina TV channel.
После первой роли девушка переходит на популярный аргентинский телеканал.
Her first role play was in the film"Freddy vs.
Первая роль, которая досталась красивой канадке, это эпизодическая роль в картине« Фредди против Джейсона».
His first role as an actor was the lead in Dylan Thomas' play Under Milk Wood.
Свою первую роль исполнил в постановке по пьесе Дилана Томаса« Под сенью молочного леса».
Her first role came in the 1988 Italian film titled Bersaglio sull'autostrada.
Ее первая роль была в итальянском фильме под названием« Bersaglio sull' autostrada» в 1988 году.
Dunne's first role was in the 1979 television film Diary of a Teenage Hitchhiker.
Свою первую роль Данн получила в телевизионном фильме 1979 года« Дневник подростка- автостопщика».
Walsh's first role was in a television movie called Soldier Boys with James Earl Jones.
Первую роль Уолш получил в телевизионном фильме Soldier Boys, где снялся с Джеймсом Эрлом Джонсом.
Результатов: 65, Время: 0.0379

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский