FIRST SIGNS на Русском - Русский перевод

• первые признаки
• первые ласточки
• первые сигналы
• первых признаков
• первых признаках
• первыми признаками
• первые знаки

Примеры использования First signs на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first signs of support.
Появились первые признаки давки.

How to recognize the first signs of bronchitis.
Как распознать первые признаки бронхита.

The first signs of resistance falling.
Первые признаки падения сопротивления.

We can see the first signs of peace.
Уже заметны первые признаки мира.

The first signs of infection with lice and typhus.
Первые признаки заражения вшами и тифом.

Elevators should be switched off at the first signs of fire.
При первых признаках пожара лифты должны отключать.

Saw the first signs last month.
Увидел первые признаки месяц назад.

I went to the doctor-surgeon at the first signs of the disease.
Обратилась к врачу- хирургу при первых признаках заболевания.

At the first signs of day they halted again.
При первых признаках дня они снова остановились.

Changes to the breasts are among the very first signs of pregnancy.
Утренняя тошнота может быть одним из первых признаков беременности.

The first signs of aging, loss of skin elasticity;
Первые признаки старения, утрата кожей эластичности;

Early 1965 brought the first signs of management problems.
В начале 1965 года в компании появились первые признаки управленческого конфликта.

First signs of dementia may indicate Alzheimer's disease.
Первые признаки деменции могут указывать на болезнь Альцгеймера.

On March 13, the first signs of panic appeared.
Марта появились первые признаки паники.

First signs of the passing of time become visible on the skin.
Первые признаки уходящего времени становятся видны именно на коже.

Perhaps this is the first signs of erosion of the cervix.
Возможно, это есть первые признаки эрозии шейки матки.

First signs appeared within three days after unprotected sex.
Первые признаки заболевания появились на 3- й день после случайной половой связи.

Throw away at the first signs of damage or weakness.
При первых признаках повреждения или износа пустышку необходимо заменить.

First signs of improvement usually appear after a month-long treatment.
Первые признаки улучшения как правило появляются по прошествии месяца лечения.

Throw the teether away at the first signs of damage or weakness.
При первых признаках повреждения или износа прорезыватель необходимо заменить.

So, the first signs of acute respiratory disease in infants can be.
Так, первыми признаками ОРЗ у грудничка могут быть.

I leave intravenous cannula until the first signs of awakening the child.
Я оставляю внутривенную канюлю до первых признаков пробуждения ребенка.

The first signs of recovery will change the color and smell of urine.
Первыми признаками оздоровления будет изменение цвета и запаха мочи.

The skin of your face, hands and décolleté often shows the first signs of aging.
На коже лица, рук и декольте часто отображаются первые признаки старения.

We witness the first signs of this process at the moment.
Первые сигналы этого процесса мы наблюдаем в настоящий момент.

Yet within the turmoil and chaos presently taking place, are the first signs of a major cleansing occurring.
Все же, внутри смятения и хаоса, которые сейчас происходят, есть первые знаки происходящего главного очищения.

The first signs of Kazakhstan's greening appeared more than a decade ago.
Первые признаки экологизации Казахстана появились более десяти лет назад.

Dust storms are blowing in, the first signs that the wet season is about to begin.
Задувают пыльные бури, первый признак того, что скоро начнется сезон дождей.

The first signs of inflation made many global funds risk managers to redistribute.
Вых признаках инфляции заставила многих риск- менеджеров глобальных.

Indeed, too early to even speak about the first signs of an investment boom.
Конечно, говорить хотя бы о первых признаках инвестиционного бума еще преждевременно.