FIRST SIGN на Русском - Русский перевод

• первый признак
• первый знак
• первых признаках
• первой ласточкой
• первым сигналом
• сначала подпишете
• первым признаком
• первом признаке
• первых симптомах

Примеры использования First sign на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first sign of trouble.
Первый признак проблемы.

That would be the first sign of trouble.
Это будет первым признаком проблем.

First sign the application.
Сначала подпиши заявку.

Stop at the first sign of trouble.
Остановимся при первых признаках беды.

First sign of trouble with Annie, hips!
Первый признак проблем с Энни, бедра!

He ran at the first sign of danger.
Он сбежал при первых признаках опасности.

The first sign of quality and safety.
Первый признак качества и безопасности.

I make a big pot at the first sign of anything.
Я варю большую кастрюли при первых симптомах чего угодно.

The first sign of humanity.
Первый признак человечности.

They have instructions to shoot at the first sign of aggression.
У них инструкция- стрелять при первом признаке агрессии.

The first sign is dieting.
Первый признак- сидит на диете.

The discolouring of the tyre is the fhe first sign of damage.
Первым признаком повреждения является изменение цвета покрышки.

At the first sign of trouble.
При первом признаке проблемы.

We stand ready to abort and extract at the first sign of an anomaly.
Мы готовы прервать и извлечь при первом признаке аномалии.

Or the first sign of exploding.
Или первых признаках взрыва.

These data are considered to be the first sign of economic revival.
Эти данные считаются первым признаком экономического возрождения.

The first sign of trouble and you're gone, out the door!
Первый знак беды- и ты сбегаешь!

We should have got rid of the Cardassians at the first sign of rebellion.
Мы должны избавиться от кардассиан при первых признаках мятежа.

The first sign is that you start asking people.
Первый знак- ты начинаешь спрашивать людей.

It is vital to consult your doctor at the first sign of the pain, discomfort, and swelling.
К врачу жизненно важно обращаться при первых признаках боли, дискомфорта, отека.

The first sign of any colitis- abdominal pain.
Первый признак любого колита- боли в животе.

You get extreme about the future of our relationship…-… at the first sign of your insecurities.
Ты начинаешь беспокоится о будущем наших отношений при первом признаке ненадежности.

And the first sign of cancer is the most noticeable.
И первый признак рака- наиболее заметный.

Bleeding is often the first sign that the abortion has begun.
Обычно кровотечение является первым признаком прерывания беременности.

The first sign of the Upper Zodiac is Clock, located in Aries and Pisces.
Первый знак Высшего зодиака- Часы, между знаками Овна и Рыб.

Use should be discontinued at first sign of rash or any other hypersensitivity.
Использование должно быть прекращено при первых признаках сыпи или любой другой гиперчувствительности.

The first sign of death will be his hands twitching.
Первым признаком смерти будет подергивание его рук.

In some cases, erection difficulty is the first sign of an underlying serious medical problem.
В некоторых случаях затруднение эрекции является первым признаком основные серьезные медицинские проблемы.

At the first sign of danger they fly up into the air crying"DANGER!
При первых признаках опасности они взлетают в воздух, крича:« Опасность!

Says a source close to the stock exchange PFTS, the first sign, which will fly to the Ukrainian market has become of"MHP.
Как говорит источник приближенный к бирже ПФТС, первой ласточкой, которая прилетит на украинский рынок должен стать ОАО« Мироновский хлебопродукт».