FIXED SOON на Русском - Русский перевод

• исправлены позже
• исправлена позже
• исправлена в ближайшее время

Примеры использования Fixed soon на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nothing, It will be fixed soon.
Ничего. Сейчас все исправим.

This exploit is bound to be fixed soon, so get your GW2 maxxed personality points now!
Этот эксплойт обязательно будет исправлена в ближайшее время, Так что ваши GW2 maxxed пунктов личности сейчас!

Federighi said that it will be fixed soon.
Федериги сказал, что это будет исправлено в скором времени.

However, Bioware is aware of this right now and it may be fixed soon, and or watched if any players are purposefully abusing it.
Однако, Bioware знает об этом прямо сейчас, и она может быть исправлена в ближайшее время, или смотрел и если любой игрок целенаправленно пользующиеся.

Luckily, as suggested by the comment, it will be fixed soon.
К счастью, судя по комментарию, это скоро исправят.

For the unstable distribution(sid), these problems will be fixed soon in version 3.16.7-ckt2-1.
В нестабильном выпуске( sid) эти проблемы будут исправлены позже в версии 3. 16. 7- ckt2- 1.

The stable distribution(lenny) does not contain a separate php-json-ext package, but includes it in the php5 packages, which will be fixed soon.
В стабильном выпуске( lenny) пакет php- json- ext отсутствует, но указанный сериализатор содержится в пакетах php5, которые будут исправлены позже.

For the unstable distribution(sid), these problems will be fixed soon a subset is fixed already.
В нестабильном выпуске( sid) эти проблемы будут исправлены позже ряд проблем уже исправлен..

For the testing distribution, the first two problems have been fixed in version 3.9.4-8, the last problem will be fixed soon.
В тестируемом выпуске первые две проблемы были исправлены в версии 3. 9. 4- 8, а последняя проблема будет исправлена позже.

For the upcoming stable distribution(jessie), these problems will be fixed soon a subset is fixed already.
В готовящемся стабильном выпуске( jessie) эти проблемы будут исправлены позже ряд проблем уже исправлен..

For the testing distribution(squeeze), the problems will be fixed soon.
В тестируемом выпуске( squeeze) эти проблемы будут исправлены позже.

So it looks like these exploits are going to be fixed soon!
Похоже, что уязвимости скоро будут устранены.

The unstable distribution(sid) will be fixed soon.
В нестабильном выпуске( sid) эта проблема будет исправлена позже.

The unstable distribution(sid) will be fixed soon.
В нестабильном выпуске( sid) эти проблемы будут исправлены позже.

The testing distribution(lenny) will be fixed soon.
В тестируемом выпуске( lenny) эти проблемы будут исправлены позже.

The testing distribution(lenny) will be fixed soon.
В тестируемом выпуске( lenny) эта проблема будет исправлена позже.

The unstable distribution(sid) will be fixed soon.
В нестабильном дистрибутиве( Sid) эта проблема скоро будет исправлена.

For the experimental distribution, this problem will be fixed soon.
В экспериментальном выпуске эта проблема будет исправлена позже.

The unstable(sid) and testing(lenny) distributions will be fixed soon.
Нестабильный( sid) и тестируемый( lenny) выпуски будут обновлены позже.

The unstable(sid) and testing distributions will be fixed soon.
В нестабильном( sid) и тестируемом выпусках эти проблемы будут исправлены позже.

For the oldstable distribution(etch), this problem will be fixed soon.
В предыдущем стабильном выпуске( etch) эта проблема будет исправлена позже.

For the oldstable distribution(etch), these problems will be fixed soon.
В предыдущем стабильном выпуске( etch) эти проблемы будут исправлены позже.

For the unstable distribution(sid), the Debian specific problems will be fixed soon.
В нестабильном выпуске( sid) проблемы, связанные непосредственно с Debian, будут исправлены позже.

For the oldstable(wheezy) and stable(jessie) distributions, this will be fixed soon.
В предыдущем стабильном( wheezy) и стабильном( jessie) выпусках эта проблема будет исправлена позже.

For the testing distribution(stretch) and the unstable distribution(sid), this problem will be fixed soon.
В тестируемом( stretch) и нестабильном( sid) выпусках эта проблема будет исправлена позже.

The unstable distribution(sid), which is only affected by CVE-2009-1888, will be fixed soon.
В нестабильном выпуске( sid), который подвержен только CVE- 2009- 1888, оставшаяся проблема будет исправлена позже.

For the testing distribution(wheezy) and the unstable distribution(sid), this problem will be fixed soon.
В тестируемом( Wheezy) и нестабильном( Sid) дистрибутивах эта проблема скоро будет исправлена.

For the testing distribution(jessie), which is only affected by CVE-2013-2924, this problem will be fixed soon.
В тестируемом выпуске( jessie), который подвержен только CVE- 2013- 2924, эта проблема будет исправлена позже.

For the unstable distribution(sid), this problem has been fixed in version 2.3.7-3 for nsd; nsd3 will be fixed soon.
В нестабильном выпуске( sid) эта проблема была исправлена в версии 2. 3. 7- 3 пакета nsd; пакет nsd3 будет исправлен позже.

For the unstable distribution(sid), this problem has been fixed in version 2.8.7.1-2 for wxwidgets2.8 and will be fixed soon for wxwidgets2.6.
В нестабильном выпуске( sid) эта проблема была исправлена в версии 2. 8. 7. 1- 2 для пакета wxwidgets2. 8 и будет исправлена позже для пакета wxwidgets2. 6.