FLOOD PREVENTION на Русском - Русский перевод

• предупреждению наводнений
• предотвращение наводнений
• предупреждение наводнений
• предупреждения наводнений
• предотвращения наводнений
• предотвращению наводнений
• предотвращению паводков

Примеры использования Flood prevention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flood prevention.
Предотвращение наводнений.

Seminar on flood prevention.
СЕМИНАР НА ТЕМУ:" ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НАВОДНЕНИЙ.

Flood Prevention/ Control.
Предупреждение наводнений/ Контроль.

Integrated flood prevention.
Комплексный подход к предупреждению наводнений.

Flood prevention and protection.
Предупреждение наводнений и защита от них.

ECE Seminar on Flood Prevention.
Семинар ЕЭК на тему" Предупреждение наводнений.

Flood prevention and protection.
Предотвращение наводнений и защита от них.

MP. WAT/2000/7 Sustainable flood prevention.
MP. WAT/ 2000/ 7 Устойчивое предупреждение наводнений.

Flood prevention, protection and mitigation.
Предотвращение наводнений, защита от них и смягчение.

UN/ECE Seminar on flood prevention and protection.
Семинар на тему" Предупреждение наводнений и защита от них.

Flood prevention, protection and mitigation.
Предотвращение наводнений, защита от них и смягчение их последствий.

Ii. recommendations on flood prevention measures.
Ii. рекомендации относительно мер по предупреждению наводнений.

Flood prevention by dredging as the main alternative.
Предотвращение наводнений дноуглубительные работы в качестве основной альтернативы.

Reduction of expenditure for flood control measures/ flood prevention.
Сокращение расходов на борьбу с наводнениями/ предотвращение наводнений.

Seminar on Flood Prevention Berlin, Germany.
Семинар на тему" Предупреждение наводнений" Берлин, Германия.

MP. WAT/SEM.2/1999/3 Report of the Seminar on Flood Prevention and Protection.
MP. WAT/ SEM. 2/ 1999/ 3 Доклад семинара на тему:" Предупреждение наводнений и защита от них.

Seminar on Flood Prevention, Protection and Mitigation Berlin, Germany.
Семинар на тему:" Предупреждение наводнений, защита от них и снижение риска" Берлин, Германия.

Creation of a joint negotiation body to deal with matters concerning flood prevention;
Создание совместного договорного органа для решения вопросов, касающихся предупреждения наводнений;

Report on the Seminar on flood prevention, protection and mitigation.
Доклад о работе Семинара на тему" Предупреждение наводнений, защита от них и смягчение их последствий.

The flood prevention project was planned in co-operation with the Swedish authorities.
Проект по предотвращению наводнений планировался в сотрудничестве со шведскими органами власти.

Prevention of damage by waters: activities of the task force on flood prevention.
Предупреждение ущерба, наносимого водой: деятельность целевой группы по предупреждению наводнений.

Seminar on flood prevention and protection, Berlin, Germany, 7-8 October 1999.
Семинар на тему" Предупреждение наводнений и защита от них", Берлин, Германия, 7- 8 октября 1999 года.

The close cooperation has created a know-how platform for sustainable flood prevention in Europe.
Такое тесное сотрудничество позволило создать своего рода платформу« ноу-хау» для мер по устойчивому предотвращению паводков в Европе.

Human health dimension of sustainable flood prevention from the local and national perspectives;
Вопросы здоровья человека в деятельности по устойчивому предупреждению наводнений в местной и национальной перспективе;

Flood prevention through canal clearing and rehabilitation of irrigation channels was intensified.
Активизировалась работа по предотвращению наводнений путем расчистки каналов и работа по восстановлению системы ирригации.

Human health dimension of sustainable flood prevention in transboundary and international contexts;
Вопросы здоровья человека в деятельности по устойчивому предупреждению наводнений в трансграничном и международном контекстах;

Several delegations reported on bilateral and multilateral initiatives and concerted action on flood prevention and protection.
Ряд делегаций сделали сообщения о двусторонних и многосторонних инициативах и согласованных действиях по предупреждению наводнений и защите от них.

It is also preparing a model agreement on flood prevention, which will facilitate the drawing-up of bilateral and multilateral agreements.
Он также разрабатывает типовой договор по вопросам предупреждения наводнений, который позволит упростить процесс составления двусторонних и многосторонних соглашений.

Legal advice was provided by the Legal Board, in particular regarding specific aspects of the work of the Task Force on Flood Prevention.
Совет по правовым вопросам предоставлял юридические консультации, в частности по конкретным аспектам работы Целевой группы по предупреждению наводнений.

The UN/ECE Seminar on flood prevention and protection will take place from 7 to 8 October 1999 in Berlin(Germany) at the invitation of the Government of Germany.
По приглашению правительства Германии Семинар ЕЭК ООН на тему" Предупреждение наводнений и защита от них" состоится 7- 8 октября 1999 года в Берлине Германия.