НАВОДНЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• floods
• of flooding
• flood
• flooding
• flooded

Примеры использования Наводнений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень много наводнений в Китае.
Lot of flooding in China.

Меры адаптации во время наводнений.
Adaptation measures during floods.

Предупреждение наводнений и защита от них.
Flood prevention and protection.

Его также считают покровителем от наводнений.
The saint is also protector from floods.

Предотвращение наводнений, защита от них и смягчение.
Flood prevention, protection and mitigation.

Адаптация и смягчение последствий во время наводнений.
Adaptation and mitigation during floods.

Несколько из этих наводнений затопили город Хамар.
Several of these floods inundated the city of Hamar.

Типовые положения по управлению риском трансграничных наводнений.
Transboundary flood risk management.

Число жертв наводнений в Японии превысило 100 человек.
Death toll of flood victims in Japan exceeds 100.

Непосредственное воздействие наводнений, тепловых волн и т. д.
Immediate impact of flooding, heat waves, etc.

Предупреждение наводнений, защита от них и смягчение их последствий.
Flood prevention, protection and mitigation.

Включая управление рисками наводнений и засухи 39- 53 10.
Including flood and drought risk management 39-53 10.

На протяжении всей истории Днепра город пережил 9 катастрофических наводнений.
At least nine cities experienced flooding.

В этом году масштабы наводнений были беспрецедентными.
The magnitude of the floods this year was unprecedented.

Меры, принятые после циклонов и наводнений в Мадагаскаре.
Measures taken following cyclones and floods in Madagascar.

Закон страхования от наводнений топит американскую мечту.
Flood Insurance Act is Washing Away the American Dream.

Водно- болотные угодья очищают воду и защищают нас от наводнений.
Wetlands purify water and offer protection against floods.

Деньги предназначались жертвам наводнений и голодающим детям.
That money was for flood victims and starving children.

Восстановление питьевого водоснабжения во время засух и наводнений.
Recovery of the drinking water supply in drought and floods.

Ущерба в результате пожаров, наводнений, дождей и военных действий;
Damages caused by fire, floods, rain and acts of war;

Такие меры будут особенно полезными в отношении ветров и наводнений.
Such measures would be especially helpful against wind and floods.

В 1594 году город был перенесен из-за наводнений в этой точке.
In 1594, the city was moved because of flooding at this point.

Семинар по предупреждению наводнений, защите от них и смягчению их последствий;
Seminar on flood protection, prevention and mitigation;

Ямайка страдает от частых ураганов, наводнений и землетрясений.
Jamaica is highly vulnerable to hurricanes, flooding, and earthquakes.

Алюминиевый корпус Открытый IP66 удара 300 Вт светодиодные лампы наводнений.
Aluminum housing outdoor ip66 cob 300 watt led flood lamp.

Оценка катастрофических последствий дождей и наводнений в штате Гуанахуато, Мексика.
Disaster assessment of rains and floods in Guanajuato State, Mexico.

Район очень уязвим для стихийных бедствий, особенно наводнений.
The area is highly vulnerable to natural disasters, particularly flooding.

Это позволит снизить риск наводнений и увеличить пропускную систему.
This will reduce the risk of flooding and increase the capacity of the system.

Проект использования космической техники для предупреждения и прогнозирования наводнений.
Prevention and prediction of floods using space technologies.

Плотина защищает многие районы страны от наводнений во время муссонных дождей.
The dam helps protect many areas in the country from flooding during the monsoon.