ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• prevention
• warning
• alert
• caution
• warnings
• alerting
• cautioned

Примеры использования Предупреждение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Погодное предупреждение.
Weather alert.

Предупреждение гражданских лиц;
Warnings to civilians;

Я получил предупреждение.
I got a caution.

Это было предупреждение о мошенничестве.
It was fraud alert.

Судебное предупреждение.
Judicial caution.

Vi предупреждение гражданских лиц;
Vi Warnings to civilians;

Медицинское предупреждение.
Medical alert.

Связь предупреждение, уведомление.
Communication alert, notification.

Ах, спойлер предупреждение.
Oh, spoiler alert.

Теперь это предупреждение удалено но date.
Now, this warning has been removed with date.

Предупреждение и тщательное лечение инфекций.
Caution and careful treatment of infections.

Медицинское предупреждение передано.
Medical alert transmitted.

Предупреждение об использовании высокого уровня громкости.
Caution About High Volume Usage.

Немедленное предупреждение для защиты оператора.
Immediate warning for operator protection.

Предупреждение преступности в Республике Беларусь;
Crime prevention in the Republic of Belarus;

Если добавить[[ fallthrough]], то предупреждение пропадает.
If you add[[fallthrough]], the warning disappears.

Предупреждение и информирование государств- членов.
Alerting and keeping Member States informed.

Предварительное предупреждение/ экстренное торможение Front Assist.
Advance warning/ emergency braking Front Assist.

Предупреждение киберпреступности и борьба с ней( Алжир);
Prevention and fight against cybercrime Algeria.

Пилоты истребителей дали предупреждение, и вертолет приземлился.
The fighters issued warnings, and the helicopter landed.

Предупреждение преступности и реформа уголовного правосудия.
Crime prevention and criminal justice reform.

Индикатор заряда и предупреждение о низком заряде аккумуляторной батареи.
Battery Charge indicator and battery low warning.

Предупреждение торговли людьми статья 9 Протокола.
Prevention of trafficking in persons article 9, protocol.

Своевременное предупреждение нарушений в развитии личности.
Timely prevention of violations in the development of personality.

Предупреждение преступности в сфере семейных отношений;
Crime prevention in the sphere of family relationships;

Пилоты истребителей сделали предупреждение, однако контакт скоро был потерян.
The fighters issued warnings, but contact was soon lost.

Предупреждение, оказание технической помощи и другие меры.
Prevention, technical assistance and other measures.

Гробницы фараонов, предупреждение Судного дня," рабочие площадки"?
Pharaoh tombs, prevention of the Judgement Day, or"working platforms"?

Предупреждение и тщательное лечение случайных инфекций.
Caution and careful treatment of opportunistic infections.

Диапазон измерений Предупреждение о минимальном защитном слое* Только для Profoscope.
Measuring Range Minimum Cover Alert* Profoscope+ only.