ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Warnung
• warnen
• Mahnung
• die Vorwarnung
• die Androhung
• Warnungen
• gewarnt
• eine Warnmeldung
• Vorbeugung
• der Warnschuss

Примеры использования Предупреждение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Последнее предупреждение.
LETZTE MAHNUNG.

Предупреждение и подсказки.
Warnen und Spitzen.

Мы получили предупреждение.
Wir bekommen Warnungen.

Предупреждение гравитационная яма.
WARNUNG GRAVlTATlONSSOG.

Спасибо за предупреждение.
Danke für die Vorwarnung.

Но ты сказал, это только предупреждение.
Sie wollten sie nur warnen.

Спасибо за предупреждение.
Vielen Dank für die Vorwarnung.

Если придется выносить тебе предупреждение.
Wenn ich Sie warnen muss.

Вы получили предупреждение.
Sie sind wurden gewarnt.

Дайте им предупреждение, рулевой.
Warnen wir sie, Steuermann.

Выстрел Когда было предупреждение?
Wann war der Warnschuss?

Спасибо за предупреждение, Гретхен.
Danke für die Vorwarnung, Gretchen.

Они просто делают ей предупреждение.
Sie wollen sie nur warnen.

Последнее предупреждение перед казнью!
Letzte Mahnung vor der Vollstreckung!

Это было только предупреждение.
Das war nur der Warnschuss.

Я решил послать Звездному флоту предупреждение.
Ich wollte die Sternenflotte warnen.

Но у нас есть предупреждение, что Люпен придет!
Aber wir wurden gewarnt, dass Lupin kommt…!

Предупреждение о превышении лимита количества получателей.
Warnen, wenn die Anzahl Empfänger größer ist als.

Последнее напоминание, предупреждение, просрочка платежа.
Letzte Aufforderung, Mahnung, überfällig.

Третье предупреждение… Последнее предупреждение!
Dritte Mahnung.""Letzte Mahnung.

О, кстати, последнее предупреждение об оплате налога.
Ach ja, letzte Mahnung wegen der Grundsteuer.

Предупреждение, если есть открытая позиция без стоп- лосса.
Warnhinweis, wenn eine offene Position ohne Stop-Loss erkannt wird.

Спасибо за предупреждение о кредитной карте.
Danke für die Vorwarnung wegen der Kreditkarte.

Но я думаю, что это предназначалось как некое предупреждение для злоумышленников.
Aber ich glaube, es ist eine Art Warnung gegen Eindringlinge.

Это просто предупреждение, Вы можете игнорировать.
Dies ist nur eine Warnmeldung, Sie können es ignorieren.

Розмари, любая боль это предупреждение, что что-то не так.
Rosemary, solche Schmerzen sind ein Warnsignal, dass etwas nicht stimmt.

Но, друзья мои, этот необоснованный удар по вашей свободе- всего лишь предупреждение.
Aber, meine Freunde, dieser sträfliche Angriff auf eure Freiheit ist lediglich ein Warnsignal.

Сказал, что они получили предупреждение. Любой звонок из Хэйвена- шутка.
Sagte, sie wurden gewarnt, dass jeder Anruf aus Haven ein Scherz ist.

Ненормальных будильник: красный свет вспышки предупреждение при ненормальной работе.
Abnorme Alarm: blinkt die rote Leuchte Warnung wenn abnorme arbeiten.

Юридическое предупреждение Политика защиты данных info@ ibergruas. com Специалисты подъемной техники.
Warnung Rechtliche Politik des Schutzes der Daten info@ibergruas. com Spezialisten im Hochheben.