УРОК на Немецком - Немецкий перевод

• Lektion
• Unterricht
• Lehre
• Stunde
• lernen
• Unterrichtsstunde
• Lehrstunde
• Belehrung
• Kurs
• Lektionen
• Lehren
• lernte

Примеры использования Урок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У меня урок.
Ich habe Unterricht.

Урок из Уругвая.
Lehre aus Uruguay.

Ѕ€ тница, первый урок.
Freitag, erste Stunde.

Это первый урок Арии с нами.
Das ist Arias erste Stunde hier.

Запомни этот урок.
Rock diese Unterrichtsstunde.

Этот урок был хорошо усвоен.
Diese Lehre haben wir verinnerlicht.

Ты пойдешь на пятый урок?
Gehst du zur 5. Stunde?

Поэтому завтрашний урок отменяется.
Seine Stunde morgen fällt aus.

Какой у тебя третий урок?
Was hast du in der 3. Stunde?

Этот урок остается в силе.
Diese Belehrung bleibt weiterhin gültig.

Я думал, у меня сейчас урок.
Ich dachte, ich hab jetzt Unterricht.

Тебе нужен урок смирения.
Du musst noch einiges in Sachen Demut lernen.

Я сегодня не закончил урок.
Ich hab heute meine Stunde nicht beendet Mama.

Возможно мой урок еще не закончен!
Mein Unterricht endet doch noch nicht!

Какой урок мы можем извлечь из данного примера?
Was lernen wir aus diesem Beispiel?

Я постараюсь извлечь урок из своих ошибок.
Ich kann aus meinen Fehlern lernen.

Из-за тебя я опаздываю на урок.
Ich komme zu spät zum Unterricht. Das habe ich nun davon.

Таков был урок, преподанный в тот вечер.
Diese Lehre wurde uns an jenem Abend vermittelt.

Если я пропущу его урок, прикроешь меня?
Wenn ich seinen Unterricht schwänze, deckst du mich dann?

Первы урок: никогда не сомневайся в компьютере.
Erste Lehre: misstraue nie einem Computer.

Мне не нужен урок по семейным отношениям.
Ich brauche keine Lehrstunde in Familiengefühle.

Я очень благодарен Вам за этот замечательный урок.
Ich bin Ihnen für diese Unterrichtsstunde sehr dankbar.

У меня урок. Мои ученики уже ждут меня.
Ich habe Unterricht. Meine Schüler warten schon auf mich.

Поздравляю, и добро пожаловать на ваш самый последний урок.
Glückwunsch. Und willkommen zu Ihrem letzten Unterricht.

Если я дам деньги просто так, какой урок ты из этого вынесешь?
Wenn ich dir das Geld gebe, welche Lehre wäre dir das?

С вами Джастин, и добро пожаловать на урок ВС- 103.
Ich bin Justin Sandercoe. Willkommen zur Unterrichtsstunde BC-103.

Первый урок начнется прямо сейчас, с твоего" Инкантуса.
Und deine erste Lehrstunde beginnt mit deinem eigenen Incantus.

Мелоди была так опустошена, что я должен был пропустить этот урок для бейсбольной практики.
Melody war so wütend, dass ich diesen Kurs fürs Baseballtraining schmeißen musste.

Этот урок настолько очевиден, что Французская Социалистическая Партия теперь оказалась перед ясным выбором.
Diese Lehre ist so klar, dass sich die Sozialistische Partei Frankreichs jetzt entscheiden muss.

Их репрессивный урок незаменим для достижения высшего состояния интеллектуальной и моральной свободы.
Ihre repressive Lehre ist für das Erreichen eines höheren Zustandes intellektueller und moralischer Freiheit unentbehrlich.