ПРЕПОДАЮ на Немецком - Немецкий перевод

• Unterrichte
• lehre

Примеры использования Преподаю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я преподаю в Стэнфорде.
Ich lehre in Stanford.

Да. Я снова преподаю.
Ja, ich gebe wieder Unterricht.

Преподаю, помогаю людям.
Unterrichten, Leuten helfen.

Труба, но в основном преподаю.
Trompete, aber meist unterrichte ich.

Я преподаю ваши работы своим студентам.
Ich lehre Ihre Werke.

Норфолк. Я преподаю там в одном из военных ВУЗов.
Ich lehre an einer der Militäruniversitäten dort.

Преподаю китайский в колледже.
Ich lehre Chinesisch an der Uni.

То, что я преподаю, Вам выучить не под силу.
Für das, was ich lehre, sind Sie noch nicht bereit.

Преподаю в Париже французский японцам.
Französisch Unterricht für Japaner in Paris.

Я по прежнему преподаю в школе за углом.
Ich unterrichte noch immer. In einer Schule, hier um die Ecke.

Я преподаю в старших классах.
Ich bin Lehrer in der Highschool.

Я не повлияю на них, Я просто преподаю здоровье.
Ich gebe ihnen nichts mit,- ich unterrichte nur Sozialkunde.

Я преподаю по ней своим студентам.
Daraus lehr ich in meinem Kurs.

Я Фредерик, преподаю историю и географию.
Ich bin Frédéric, ich unterrichte Geschichte und Geografie.

Я преподаю в Массачусетсе.
Ich bin ein Professor in Massachusetts.

Здесь я обычно встречаюсь со студентами, которым преподаю.
Hier treffe ich mich mit den Schülern, mit denen ich lerne.

Я преподаю историю и литературу.
Ich lehre Geschichte und Literatur.

Надеюсь вы будете в одной из больниц, где я преподаю.
Ich frage mich, ob es an einem der Krankenhäuser ist, an denen ich unterrichte.

Я преподаю здесь пять дней в неделю.
Ich unterrichte hier fünf Tage die Woche.

Я- Скотт Галлоуэй, я преподаю в NYU, благодарю за внимание.
Ich bin Scott Galloway, ich unterrichte an der NYU, und ich danke für lhre Zeit.

Я преподаю здесь сравнительную литературу.
Ich lehre hier Literaturwissenschaften.

Как ты знаете, я преподаю в третьем классе начальной школы.
Du weißt, ich unterrichte die 3. Klasse in der Grundschule von Stars Hollow.

Преподаю философию в университете неподалеку.
Ich lehre Philosophie an der Uni um die Ecke.

Я сказала, что преподаю филологию, и подменяю заболевшего учителя.
Ich erzählte ihm, dass ich alte Sprachen unterrichte und eine kranke Lehrerin vertrete.

Преподаю аэробику… развлекаюсь слишком уж много.
Aerobic unterrichtet bin auf zu viele Partys gegangen.

Но я преподаю устную поэзию потому что она доступна. Не все умеют читать музыку.
Aber ich unterrichte gesprochene Poesie weil sie zugänglich ist. Nicht jeder kann Musik lesen.

Я преподаю в Университете Мичигана, факультет информации.
Ich bin ein Professor von der Universität Michigan Schule ür Information.

Я преподаю английскую литературу в маленьком городке Эдли, в Пенсильвании.
Ich lehre englischen Aufsatz in einer kleinen Stadt namens Addley, Pennsylvania.

Когда я преподаю историю афроамериканцев своим студентам, я рассказываю о рабстве.
Wenn ich meinen Schülern afroamerikanische Geschichte beibringe, erzähle ich ihnen von der Sklaverei.

Я преподаю Право в Гриндейле, так что, поверьте мне, я мало что о нем знаю, но я точно знаю, что такое нарушение контракта.
Ich lehre Rechtswesen an Greendale, also glaubt mir, ich habe nicht viel Ahnung von Recht, aber ich erkenne eine Vertrags- verletzung, wenn ich eine sehe.