FOREIGN INTELLIGENCE на Русском - Русский перевод

• внешней разведки
• иностранными разведывательными
• иностранной разведки
• foreign intelligence
• внешняя разведка
• внешней разведке
• иностранных разведывательных
• иностранной разведывательной
• иностранной разведкой
• иностранных разведок

Примеры использования Foreign intelligence на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Foreign Intelligence Agency AW.
Агентство внешней разведки( АВР);

They were both in foreign intelligence.
Они оба служили в иностранной разведке.

Foreign Intelligence Service federal agency.
Служба внешней разведки Российской Федерации федеральная служба..

St Main Directorate- foreign intelligence.
Первое главное управление- внешняя разведка.

The Government Intelligence Community acts as the Prime Minister's advisory body and is responsible for foreign intelligence.
Разведывательные структуры правительства консультируют премьер-министра и отвечают за внешнюю разведку.

Kolpakidi, A., Prokhorov, D. Foreign intelligence of Russia.
Колпакиди А., Прохоров Д. Внешняя разведка России.

The prosecutor refutes their lies… proving the defendants' links to foreign intelligence.
Прокурор отверг их ложь, доказывая связь подсудимых с иностранной разведкой.

Thus he also fell into the cascade of intrigues between foreign intelligence services that fought for influence in our country”.
Поэтому он провалился в каскад интриг между иностранными разведывательными службами, которые боролись за влияние в нашей стране».

In addition to domestic surveillance, the 610 Office is allegedly involved in foreign intelligence.
Помимо внутреннего надзора,« Офис 610», как утверждается, участвует во внешней разведке.

Nina Stewart, in a report to the President's Foreign Intelligence Advisory Board, 1990, as cited in Oberdorfer, A New Era, 67.
Доклад Нины Стюарт в Foreign Intelligence Advisory Board, в 1990, как процитировано Обердорфером в A New Era, в примечаниях к стр. 67.

One in particular from when I worked for the Aufklärung our Foreign Intelligence wing.
Еще с тех самых пор, как я работал на Ауфкларен, крыло нашей внешней разведки.

The U.S. is just joining the war but they have no foreign intelligence, no training schools, no spies, so Roosevelt came to us.
Штаты только что вступили в войну, но у них нет ни внешней разведки, ни тренировочных школ, ни шпионов, так что Рузвельт пришел к нам.

There is a distinction between"security intelligence" and"foreign intelligence.
Между понятиями« разведка и безопасность» и« иностранная разведка» существует различие.

The Foreign Intelligence Service has also adjusted to the new international demands of counter-terrorism by reorganizing itself.
Служба внешней разведки также провела реорганизацию для приспособления к новым международным требованиям в деле борьбы с терроризмом.

It was then that he was noticed by foreign intelligence officers.
Именно тогда на него обратили внимание сотрудники внешней разведки.

Foreign intelligence involves information collection relating to the political or economic activities of foreign states.
Иностранная разведка включает сбор информации, относящейся к политической или экономической деятельности иностранных государств.

Have you ever had an unreported contact with a foreign intelligence operative?
У тебя был незарегистрированный контакт с агентом иностранной внешней разведки?

After Moscow I was a Deputy Director-General in Foreign intelligence, Deputy Director Manager for Foreign intelligence, working with other services including Russia.
После Москвы я стал заместителем генерального директора по внешней разведке, работал с другими государствами, включая Россию.

In January 1996-May 2000 he was Director of Foreign Intelligence Service.
С 26 декабря 1991 по январь 1996 года занимал должность директора Службы внешней разведки России.

The Foreign Intelligence Surveillance Act self-evidently does not authorize what the NSA has been doing and no one inside or outside the administration claims that it does.
В законе Foreign Intelligence Surveillance Act не дано разрешения на то, чем занимается NSA, и никто из администрации или вне ее не утверждает, что это так.

From 1987 to 1989 he also served on the President's Foreign Intelligence Advisory Board.
В 1987- 1989 гг.- член президентского консультативного совета по внешней разведке.

According to the Internal Security Agency and Foreign Intelligence Agency Act, the Internal Security Agency can perform its tasks also beyond the borders of the Republic of Poland.
В соответствии с Законом об Агентстве внутренней безопасности и Агентстве внешней разведки Агентство внутренней безопасности также может выполнять свои задачи за пределами Республики Польша.

Know what it is?- It was intended as a military tool… to aid in code-breaking on foreign intelligence targets.
Это задумывалось как военный инструмент для помощи во взламывании кодов на иностранных разведывательных целях.

The Sea Scorpion, which has opaque affiliations with foreign intelligence services, was engaged in a criminal activity in Eritrea.
Судно“ Sea Scorpion”, которое имеет сомнительные связи с иностранными разведывательными службами, причастно к преступной деятельности в Эритрее.

This authorization does not extend to acts involving citizens of third countries or those linked to foreign intelligence services.
Данное разрешение не распространяется на деятельность, которая затрагивает граждан третьих государств или осуществляется в сотрудничестве с иностранными разведывательными службами.

The expulsion was carried out with the assistance of a foreign intelligence service and in the light of diplomatic assurances provided to Sweden by Egypt.
Эта высылка была произведена с помощью сотрудников службы иностранной разведки и с учетом дипломатических заверений, данных Швеции Египтом.

It was reported that a spokesman for the Tehran Revolutionary Prosecutor's Office admitted that Mr. Samandari had been executed because of his cooperation with foreign intelligence services.
Сообщалось, что представитель тегеранской революционной прокуратуры признал, что г-н Самандари был казнен за сотрудничество с иностранными разведывательными службами.

As it has turned out, the former director of the Foreign Intelligence Service is too credulous.
Как теперь выяснилось, бывший директор Службы внешней разведки слишком доверчив.

It cooperates closely with foreign intelligence services, particularly those of the United States, France and the Russian Federation, in exchanging and processing information concerning terrorism.
Он тесно сотрудничает с иностранными разведывательными службами, в частности американскими, французскими и российскими, в деле обмена информацией, касающейся терроризма, и ее обработки.

III Access to certain business records for foreign intelligence purposes 50 U.S.C. ch.
III доступ документации коммерческих организаций в целях внешней разведки 50 U. S. C. ch.