Примеры использования Forest soils на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Forest soils.
Terrestrial ecosystems forest soils, mosses.
Forest soils.
Лесные почвы.Calculation of carbon stocks in forest soils.
Forest soils.
Лесных почвах.Assess the impact of heavy metals on forest soils.
Оценка воздействия тяжелых металлов на лесные почвы.Forest soils in km2.
Лесные почвы в км2.Report on the impact of heavy metals on forest soils.
Доклад о воздействии тяжелых металлов на лесные почвы.Gray forest soils are the most common.
На территории парка наиболее распространены серые лесные почвы.Critical loads maps for forest soils may be absent;
Могут отсутствовать карты критической нагрузки на почвы лесов;Levels for forest soils at 70 seven plots in Europe assuming future.
Биогенных элементов в лесных почвах на 70 участках в Европе.Carbon sequestration in forest trees and forest soils.
Поглощение углерода в What happens to forest soils after agricultural use?
Что происходит с лесными почвами после сельхозпользования?Acid rain e.g. damage to fish populations and forest soils.
Кислотные дожди например, ущерб, наносимый рыбным запасам и лесным почвам.Brown and gray forest soils cover around 11% of the country's land area.
Бурые и серые лесные почвы покрывают около 11.However, increased pH andbase saturation were found in acid forest soils.
Однако показатели рН иуровень насыщения основаниями в кислых лесных почвах возросли.In forest soils the end points were microbial processes.
Что касается лесных почв, то в конечном итоге воздействие оказывается на микробные процессы.The research was conducted on heavy loamy dark-grey forest soils in 2008-2010.
Проводили исследования на тяжелосуглинистых темно-серых лесных почвах в 2008- 2010 гг.The C/N ratio in forest soils may be used to indicate N leaching;
Соотношение C/ N в лесных почвах может быть использовано для индикации выщелачивания N;Influence of the predecessor on humus content on light grey forest soils аву 4-2014.
Влияние предшественника на содержание гумуса на светло-серых лесных почвах аву 4- 2014.The chemical state of forest soils is decisive for the nutrition of trees.
Химический состав лесных почв имеет чрезвычайно большое значение для питания деревьев.The exceedances of critical loads of acidity and nitrogen in forest soils will be addressed.
Будут изучены последствия превышений критических нагрузок кислотности и азота в лесных почвах.Almost half of the forest soils in Europe fall in the pH 3.5- 4.5 range.
Показатель pH в лесных почвах составляет 3, 5- 4, 5 почти на половине территории Европы.Most efficient on typical black soils, light-grey and grey forest soils.
Наиболее эффективно применение удобрения на черноземах обыкновенных,светло-серых и серых лесных почвах.Gray forest soils are inherent the left bank of the Desna more under wide forests. .
Серые лесные почвы присущи левобережью Десны под широколиственными лесами.Therefore, the highest amounts in forest soils were found in the humus layer.
Поэтому самые высокие показатели концентрации свинца в лесных почвах были обнаружены в гумусном слое.The participants were especially impressed by the duration of the consequences of the impact on forest soils.
Особенно поразила участников длительность последствий воздействия на лесные почвы.However, large amounts still remained in forest soils and were only slowly leached out.
Однако значительные концентрации сохраняются в лесных почвах и выщелачиваются весьма медленно.The assessment of heavy metals in forest soils showed that especially the upper horizons are often contaminated with heavy metals.
Анализ содержания тяжелых металлов в лесных почвах показал, что тяжелыми металлами очень часто заражены верхние слои Effectiveness of primary treatment dark gray forest soils in northern urals аву 6-2014.
Эффективность систем основной обработки темно-серой лесной почвы в северном зауралье аву 6- 2014.
